「OF which」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent cracking of a wiring part of a substrate, which is associated with deformation of the substrate when the substrate is cooled.例文帳に追加

冷却したときの基板の変形に伴う基板配線部のクラックを防止する。 - 特許庁

A color of the light source which is not an object of composing processing is added to the color of ambient light.例文帳に追加

合成処理の対象とならなかった光源の色を、アンビエント光の色に付加する。 - 特許庁

To provide an illumination device in which deterioration of brightness of peripheral portion of a light emitting face is suppressed.例文帳に追加

発光面の周辺部分の輝度の低下を抑制できる照明装置を提供する。 - 特許庁

To improve a yield rate of manufacture of core sheet materials which compose of a core for a rotating electric machine.例文帳に追加

回転電機用コアを構成するコアシートの材料取りの歩留まりを良くする。 - 特許庁

To obtain an apparatus for measuring interaction of biomolecules, which simultaneously performs a large number of and many kinds of measurements.例文帳に追加

多数多種類の測定を同時に行う生体分子相互作用測定装置を得る。 - 特許庁

(4) Cases in which it is considered that the Purpose of Use is clear in consideration of the circumstances of the acquisition 例文帳に追加

４ 取得の状況からみて利用目的が明らかであると認められる場合 - 経済産業省

• Clarification of the roles and responsibilities of respective departments which are involved in the handling of personal data 例文帳に追加

・個人データの取扱いにかかわるそれぞれの部署の役割と責任の明確化 - 経済産業省

In Which the Master of the Tankadere Runs Great Risk of Losing a Reward of Two Hundred Pounds 例文帳に追加

タンカディア号の船長が二百ポンドの報酬のために大きな危険を冒すこと - JULES VERNE『80日間世界一周』

which lies at the root of religion and is one of the most plentiful springs of distress. 例文帳に追加

その法則は、宗教の根本であり、どんどん苦悩が湧き出る源泉の一つでもある。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

one of which contains the juice of wall-flower and the other the juice of Solomon's Seals. 例文帳に追加

壺のひとつには、ニオイアラセイトウのジュースが、もうひとつにはユリのジュースが入っています。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

His face, which carried the entire tale of his years, was of the brown tint of Dublin streets. 例文帳に追加

彼の年月の全巻を物語るその顔はダブリンの街路の茶の色合いだった。 - James Joyce『痛ましい事件』

To provide an inkjet recording sheet, which shows a favorable ink absorbency, the ozone resistance of which is improved over an enough longer period of time and, at the same time, a paper face tinting of which is suppressed.例文帳に追加

良好なインク吸収性を持ちながら、十分長期に亙り耐オゾン性を向上させ、且つ紙面着色を抑制したインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL element of which crystallization is suppressed even in driving for a long time or in an environment of high temperature and of which durability is improved, and which is practical.例文帳に追加

長時間の駆動あるいは高温の環境下においても結晶化が抑制され、耐久性の向上した実用的な有機ＥＬ素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a pocket structure of a clear book which enables easy binding of a pocket into which intermediate paper is inserted, and which prevents unprepared slip-out of the intermediate paper from the pocket.例文帳に追加

中紙が挿入されたポケットを簡単に綴じ込みできるとともに、中紙が不用意にポケットの外に抜け出ることのないクリアブックのポケット構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an inspection system for confirming removal of materials containing asbestos which can be used even in a place which is difficult to be inspected, and with which oversight of a place where materials containing asbestos remain is eliminated by enhancing accuracy of the inspection.例文帳に追加

検査が困難な場所でも対応することができるうえ、検査精度を高めることでアスベスト含有材の残留箇所の見落としを無くすことができる。 - 特許庁

To provide an electric lock for a door, an increase of cost of which is minimized and burglarproofness of which is improved and which can be unlocked mechanically as required during a time up to installation.例文帳に追加

最小限のコストアップに止められ、防盗性が高く、設置までの間は必要に応じて機械的に解錠することができる扉用電気錠を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory in which increment of circuit area is suppressed, and operation of which CAS latency is 1 and operation of which CAS latency is 2 or more are compatible.例文帳に追加

回路面積の増大を抑制し、ＣＡＳレイテンシが１の動作とＣＡＳレイテンシが２以上の動作とを両立させることが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of display in which jaggies and ruggedness are inconspicuous, display in which a connection direction is clear, display in which contours are clear, and the display of a high resolution independent of a magnification factor.例文帳に追加

ジャギー・凸凹が目立たない表示，接続方向が明確な表示，輪郭がはっきりした表示，拡大率に依存しない高解像度の表示を行う． - 特許庁

To provide a laser drying method and an apparatus therefor by which drying energy efficiency is improved and compactification of the apparatus is attained, which are excellent in speeding up of switching of drying conditions and which hardly produce drying unevenness even when rapid drying is performed.例文帳に追加

乾燥エネルギー効率の向上、装置のコンパクト化、乾燥条件切り換えの迅速化に優れると共に高速乾燥を行っても乾燥ムラができにくい。 - 特許庁

One is a liquid feeding pipe 7 which is provided in a manner to communicate with the cap 5, and of which the distal end protrudes more than the cap 5, and of which the proximal end is at the position of the cap 5 or very short.例文帳に追加

１本は、このキャップ５に連通して設けられ、先端はキャップ５よりも突出し、基端は、キャップ５の位置か、あるいは非常に短い給液パイプ７である。 - 特許庁

To provide a sash which has a panel fixing material for coping with panels with a plurality of kinds of thicknesses, which facilitates the attachment of the panel fixing material, and which can be surely fixed to a stile/rail.例文帳に追加

複数種類の厚さのパネルに対応するためのパネル固定材を有し、パネル固定材が取り付け容易で且つ確実に框に固定できるサッシを提供する。 - 特許庁

To provide an optical film which is easily synthesized, which does not need a complicated operation of inert gas substitution in bridging and which is formed of a bridging layer of discotic liquid crystal compound.例文帳に追加

合成が容易で、架橋時に不活性ガス置換等の煩雑な操作の不要なディスコティック液晶性化合物の架橋層からなる光学フィルムを提供する。 - 特許庁

Information of a file system includes a file entry FE which indicates a recording position of the VF and a space table SPT which indicates a position of a second non-recorded area which is not allocated.例文帳に追加

ファイル・システムの情報は前記ＶＦの記録位置を示すファイルエントリー（ＦＥ）とアロケートされない第２の未記録領域の位置を示すスペーステーブル（ＳＰＴ）を含む。 - 特許庁

To provide drilling equipment which enables the recovery of a bit after the completion of drilling, which also enables the use of an expensive bit with an embedded carbide tip, and which can adapt even to hard ground.例文帳に追加

削孔完了後にビットを回収することができ、超硬チップを埋め込んだ高価なビットも使用でき、硬質地盤にも対応可能となる削孔装置を提供する。 - 特許庁

To provide a roller curtain which makes manufacturing costs low, which has a wide range of variation of installation modes, and which can be easily mounted without reference to a structure of an installation location.例文帳に追加

製造コストが安価であるとともに、設置態様のバリエーションが豊富で、設置場所の構造に拘わらず容易に取り付ることが可能なロールカーテンを提供する。 - 特許庁

To provide an inner member of a grommet which is easily confirmed as to if it is securely mounted, which can be securely and easily mounted, and the waterproof of which can be improved without increasing the number of components used.例文帳に追加

確実に取り付けられたかどうかの確認が容易であり、取り付けも確実かつ容易に行えるとともに、部品点数を増やすことなく、防水性も高める。 - 特許庁

To provide a bending deformation suppressing frame which enhances the degree of freedom of a core part in the performance of an architectural design, which exerts a sufficient seismic response control function, and which has excellent general-purpose properties.例文帳に追加

建築設計を行う際のコア部の自由度を高くするとともに、十分な制震機能を発揮し、汎用性に優れる曲げ変形抑制架構を提供する。 - 特許庁

To provide a rear seat back comprising a lock bracket for holding a raised state of a rear seat back which is of high strength, which can be processed easily, and which can be easily assembled due to a less number of parts.例文帳に追加

リヤシートバックの起立状態を保持するためのロックブラケットを高強度で且つ加工が容易なものとすると共に、少ない部品点数での組み付けを容易とする。 - 特許庁

To facilitate identification of a server device in a network system which has a plurality of server devices which provide digital content and a client device which receives supply of the digital content.例文帳に追加

デジタルコンテンツを提供する複数台のサーバ装置と、デジタルコンテンツの供給を受けるクライアント装置とを有するネットワークシステムにおいて、サーバ装置の識別を容易にする。 - 特許庁

The slot 1 has a plurality of ribs 5 which partition the plurality of grooves, the ribs 5 has lack parts 5a which are intermittently formed in which at least a part of the rib lacks.例文帳に追加

スロット１は、複数の溝を仕切るリブ５を複数有し、リブ５は、その少なくとも一部が欠落している欠落部５ａが間欠的に形成されている。 - 特許庁

Information of a file system includes a file entry FE in which a position of the VF is described and a space table SPT which indicates a position of a second non-recorded area which is not allocated.例文帳に追加

ファイル・システムの情報は前記ＶＦの位置が記述されたファイルエントリー（ＦＥ）とアロケートされない第２の未記録領域の位置を示すスペーステーブル（ＳＰＴ）を含む。 - 特許庁

To provide a net-like body which can be inexpensively manufactured, which can be easily installed in every place, and which can be used for the prevention of fall of accumulated snow, the antifreezing of soil, etc.例文帳に追加

安価に製造できて、簡単にあらゆる場所に設置可能であり、落雪の防止や土壌の凍結防止などに用いることができる網状体を提供する。 - 特許庁

The value of x is set so as to be any of 0.5, 1, a value which is larger than 0.5, and a value which is smaller than 1 according to the equipment circumstances of a service area in which failure number prediction is carried out.例文帳に追加

ｘの値は、故障数予測を行うサービスエリアの設備状況等により、０．５、１、０．５より大きく１より小さい値、のうちのいずれかである。 - 特許庁

To provide an electronic component whose structure is simple, which is easily assembled, which can be miniaturized, and which is capable of easily changing the display of light according to the movement position of a mobile body.例文帳に追加

構造が簡単で組立も容易で小型化が図れ、さらに移動体の移動位置に応じて容易に光の表示を変化させることができる電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide an optical signal processing circuit, in which degrees of freedom for operation is high, in which the number of optical gate switches is always two pieces without having to depend upon the number of processing optical packets and which is economical.例文帳に追加

動作の自由度が高く、処理光パケット数に依存せず光ゲートスイッチ数が常に２個であって、経済的な光信号処理回路を提供する。 - 特許庁

To provide a muffler of an overflow weir which does not obstruct the flow of water during flooding, which enables the easy maintenance such as the removal of floating matters, and which has excellent aesthetic appearance.例文帳に追加

洪水時には水流を妨げず、浮遊物の除去等のメンテナンスが簡単に行え、かつ景観性が向上する越流堰の消音装置を提供する。 - 特許庁

The light, which is generated within the organic EL element, has two courses of the light (1), which directly goes ahead of the element, and the light (2), which goes ahead of the element after reflecting from a negative electrode 15.例文帳に追加

有機ＥＬ素子内で発光した光は、素子の前方に直接向かう光 と陰極１５で反射してから素子の前方に向かう光 の２つの経路がある。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet, which shows a favorable ink absorbing performance, the ozone resistance of which is improved over an enough longer period of time and, at the same time, a paper face tinting of which is suppressed.例文帳に追加

良好なインク吸収性能を示し、十分長期に亙り耐オゾン性を向上させ、且つ紙面着色を抑制したインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

The toilet mat which covers the foot of a western style toilet bowl 4 is formed with a covering cloth 3 which covers the lower part of a toilet bowl base member 42 on the edge of an opening section 21 into which the toilet bowl base member 42 is fitted.例文帳に追加

洋式便器４の足元に敷くトイレマットにおいて、便器脚部４２が嵌まる開口部２１の縁に該脚部４２の下部に被さる被せ布３を設ける。 - 特許庁

To provide a negative-staining method which is used to detect electrophoretic fraction, of which the stained image is clear and of high sensitivity and in which the preservation stability of the stained image is superior.例文帳に追加

電気泳動画分を検出するために用いる、染色像が明瞭で、高感度であり、且つ染色像の保存安定性に優れたネガティブ染色法の提供。 - 特許庁

To provide an image coding apparatus which hardly causes noises, and the scale of hardware of which is small, in the case of image compression, and which needs a reduced computational complexity, and to provide an image coding method.例文帳に追加

画像圧縮にあたりノイズを生じにくく、ハードウェアの規模が小さく計算量が少ない画像符号化装置及び画像符号化方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a communication control system which enhances a degree of recognition of services which have little use frequency, and in which a user can judge simply whether this system is usable in a communication of this time.例文帳に追加

使用頻度が少ないサービスの認知度を向上し、かつ、今回の通信で使用可能か否かをユーザが簡単に判断できる通信制御システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, each of phosphors which are arranged in the respective section 7a to 7c is constituted of a light emitting diode group 30 which is provided with light emitting diodes having a plurality of colors which becomes white color by additive color mixing.例文帳に追加

これら各区画７ａ〜７ｃに配置される発光体が加法混色により白色となる複数色の発光ダイオードを備えた発光ダイオード郡３０からなりる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an integrated thin-film solar cell in which a non-effective area of the cell is reduced, which eliminates the need for turning over or cleaning of a substrate, and which does not expose the substrate to an atmosphere.例文帳に追加

セルの無効面積を減少させ、基板の反転及び洗浄を必要とせず、基板を大気中に露出させない製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel structure of connecting two members, which can secure a state in which two members can be freely attachably/detachably connected for a long period of time and which has a high degree of freedom in selecting a position.例文帳に追加

２部材を着脱自在に結合し得る状態を長期に亘って確保できる、位置選定の自由度が高い新たな２部材の結合構造を提供する。 - 特許庁