「OF which」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

In hataraki-goto played with nohkan, kotsuzumi, otsuzumi, and taiko, there are 'maibataraki,' 'uchiai-bataraki' (one scene in which the shite, a main role fighting with the tsure or the waki, a supporting role of maibataraki, dance with hayashi), 'inori' (in scenes in which a monk or Yamabushi, the waki uses magic to fend off an crazed witch, shite, inori, or prayer, refers to the movement in which the witch submits to the prayers of the monk or Yamabushi, a movement of the hayashi), and 'tachimawari' (see above). 例文帳に追加

能管、小鼓、大鼓、太鼓によって奏される働事には「舞働」、「打合働」、「イノリ」（祈）、「立廻り」（上記参照）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an inkjet recording sheet, which shows a favorable ink absorbency, the ozone resistance of which is improved over an enough longer period of time and, at the same time, a paper face tinting of which is suppressed.例文帳に追加

良好なインク吸収性を持ちながら、十分長期の耐オゾン性を向上させ、かつ紙面着色を抑制したインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide an electric equipment which is superior in water proofness, which is capable of easily coping with changes of a harness, and in which a pulling-out direction of the harness can be made variable.例文帳に追加

防水性に優れると共にハーネスの変更にも容易に対処でき、かつ、ハーネスの引出し方向も可変とすることができる電気機器を提供すること。 - 特許庁

The cooling structure 1 of the electric motor 2 which cools the electric motor by means of the coolant comprises a jacket 3, interior of which is provided with the coolant passage through which the coolant flows.例文帳に追加

電気モータ２を冷却液により冷却する電気モータ２の冷却構造１は、冷却液が流れる冷却液通路８を内部に有するジャケット３を備える。 - 特許庁

To provide a magnetic head in which generation of chips or cracks are suppressed, in which insufficient glass filling is prevented, and in which positioning precision is improved at the time of insertion into the hole of a front core.例文帳に追加

欠けや亀裂の発生を抑制でき、ガラス充填不足を防ぎフロントコアの孔への挿入時の位置決め精度の向上を図ることができる磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

To surely obtain a multi-layer molding the appearance of which is not deteriorated by the thread falling of a fabric skin material, the deformation of which is controlled, and in which the skin material is laminated.例文帳に追加

ファブリック表皮材の毛倒れにより外観が損なわれることもなく、変形も少ない表皮材貼合の多層成形品が確実に得られるようにする。 - 特許庁

The seal 6 is a transparent synthetic resin sheet one surface of which is an adhesive surface 13 and the other surface of which is a printing surface 14 to which the name of the machine is printed.例文帳に追加

機種名表示シール６は、一方の面を粘着面１３とし、他方の面を機種名が印刷される印刷面１４とした、透明な合成樹脂製のシートである。 - 特許庁

To provide a liquid droplet ejection device which can be easily maintained, which can stably eject a constant amount of a liquid and which can reduce the variation of the impact area of the liquid droplets.例文帳に追加

液状体の安定した吐出量を得るとともに、着弾位置のばらつきを低減し、メンテナンスを容易に行うことができる液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a file, the writing in which is easy and no damage of bound papers of which develops and the favorable portability of which can be realized, and booklets employed in the file.例文帳に追加

記入しやすく、綴じられた用紙を痛めることもなく、携帯性を良くすることが可能なファイルとこのファイルに使用する冊子の提供を目的としている。 - 特許庁

To obtain a method for producing a fuel tank in which the fuel tank, which is made of a resin material and in which the permeation of fuel is suppressed, can be produced at low cost, and to obtain the fuel tank which is made of the resin material and in which the permeation of fuel can be suppressed and the number of components can be reduced.例文帳に追加

樹脂材料で構成されると共に燃料透過を抑制した燃料タンクを低コストで製造可能な燃料タンク製造方法と、樹脂材料で構成されると共に燃料透過を抑制でき部品点数も少なくて済む燃料タンクを得る。 - 特許庁

A branch node includes a first discrimination position which indicates positional information of a key which performs bit string comparison in a search key column which performs bit string search and a second discrimination position of the key, and in addition includes positional information which indicates a position of a representative node which is one of a node pair of the link destination.例文帳に追加

ブランチノードに、ビット列検索を行う検索キー列中の、ビット列比較をするキーの位置情報を示す第１の弁別位置とそのキーの第２の弁別位置を持たせ、またリンク先のノード対の一方のノードである代表ノードの位置を示す位置情報を含む。 - 特許庁

To provide a display device which allows low voltage of an external IC which is a source of an analog video signal.例文帳に追加

アナログ映像信号の供給元である外部ＩＣの低電圧化を可能とする表示装置を提供する。 - 特許庁

DRIVING METHOD BY WHICH EFFICIENCY OF PDP DISPLAY IS IMPROVED例文帳に追加

ＰＤＰディスプレイの効率を改善する駆動方法 - 特許庁

To provide a configuration which facilitates miniaturization of a charger.例文帳に追加

帯電器の小型化を図りやすい構成を提供する。 - 特許庁

To prevent leakage of data which are delivered on network.例文帳に追加

ネットワーク上で授受されるデータの漏洩を防止する。 - 特許庁

To provide a forming method of a thin conductive film of which the surface is not oxidized and which has stability without characteristic variations.例文帳に追加

表面が酸化されず、かつ特性変動のない安定した薄膜導電膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nonlilnear resistor the thickness of which can be increased and the discharge withstand current rating characteristic of which can be improved.例文帳に追加

非直線抵抗体の厚さを増やすことができると共に、放電耐量特性を向上させることにある。 - 特許庁

To provide a golf club shaft which has a distal end of high strength.例文帳に追加

先端部の強度が高いゴルフクラブシャフトの提供。 - 特許庁

To obtain an adapter for close-photographing which is inexpensive and which can be mounted on a camera, irrespective of the structure of the camera main body.例文帳に追加

低廉なコストで、カメラ本体の構造の如何によらず装着が可能な近接撮影用アダプタを得る。 - 特許庁

To provide a lattice which inhibits the warpage of an outer frame body, and which hardly comes off from a lattice body even on the occurrence of the warpage.例文帳に追加

外枠体が反ることを抑止し、反ることがあっても格子体から外れにくいラティスを提供する。 - 特許庁

NEW VARIETY OF GFP WHICH IS GREEN FLUORESCENT PROTEIN例文帳に追加

緑色蛍光性タンパクであるＧＦＰの新規な変種 - 特許庁

The above-mentioned zooming function is comprised of the one which is continuous and variable and the other for which several kinds of linear beam lengths can be chosen.例文帳に追加

前記ズーム機能は連続可変のものと、数種類の線状ビームの長さを選べるものを含む。 - 特許庁

To provide a cell module in which fabrication of a cell is easy, and in which occurrence probability of a crack and a peeling-off is reduced.例文帳に追加

セルの作製が容易であり、クラックや剥離の発生確率が低減されたセルモジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a socket of which assembling workability is superior and which is superior in connection quality of a wiring wire.例文帳に追加

組付け作業性が良く、配線ワイヤの接続品質に優れたソケットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a main frame of a passenger conveyor the strength of which can be improved and which can be installed easily.例文帳に追加

強度の向上を図ることができるとともに、容易に設置することができる乗客コンベヤの主枠を得る。 - 特許庁

REMOTE CONTROL OF MICROPHONE TO WHICH PHANTOM POWER SUPPLY IS PERFORMED例文帳に追加

ファンタム電源供給されるマイクロフォンの遠隔制御 - 特許庁

To provide an antenna capable of outputting a radio wave in which vertically polarized waves are suppressed and which is mainly composed of horizontally polarized waves.例文帳に追加

垂直偏波が抑制され、水平偏波を主とする電波を出力可能なアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a finishing device which is capable of performing tasks with ease and which has an articulated structure having increased mechanical strength of its joints.例文帳に追加

教示作業が容易でかつ、関節軸強度の高い多関節構造の仕上げ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel of which the brightness is improved and which is of a structure having no problems when formed as a panel.例文帳に追加

輝度の向上を図るとともに、パネル化時に問題を生じない構造のプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

EQUIPMENT AND FILM SCANNER WHICH COMPENSATE VARIATION OF OPTICAL SOURCE例文帳に追加

光源の変動を補償する装置およびフィルムスキャナ - 特許庁

The value of γp(%) satisfies 20 to 65%, which is calculated by formula (1): γp=420X[C]+470X[N]+23X[Ni]+12X[Cu]+7X[Mn]-11.5X([Cr]+[Si])-52X[Al]-49X[Ti]+189, wherein [ ] denotes mass%.例文帳に追加

γp ＝420X[C]+470X[N]+23X[Ni]+12X[Cu]+7X[Mn]-11.5X([Cr]+[Si])-52X[Al]-49X[Ti] +189 ……(1) 。 - 特許庁

To provide a piezoelectric device of which plane size is reduced.例文帳に追加

平面サイズを小型化した圧電デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device, a chip area of which is reduced and a manufacturing cost of which is low, and to provide a method for manufacturing the integrated circuit device.例文帳に追加

チップ面積が小さく、製造コストが低い集積回路装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a test apparatus, a synchronization module and a synchronization method which can synchronize a plurality of test modules.例文帳に追加

複数の試験モジュールの試験を同期させる。 - 特許庁

To provide a diffractive optical element in which the wavelength dependency of diffraction efficiency is reduced.例文帳に追加

回折効率の波長依存性を低減する。 - 特許庁

To provide an actuator device which accurately controls location of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの位置を正確に制御するアクチュエータ装置。 - 特許庁

To provide an optical connector plug the length of which can be shortened and a small spatial margin in the rear of which is enough.例文帳に追加

光コネクタプラグの長さを短くすると共に、後方の空間的余裕が少なくても済むようにする。 - 特許庁

To provide an ink circulation system in which clogging of a recording head improved and which has excellent ejection characteristics of the recording head.例文帳に追加

記録ヘッドの目詰まりが改善され、記録ヘッドの吐出特性が良好なインク循環システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image display device which makes grouping of characteristics information of a person which is not included in image data.例文帳に追加

画像データに含まれていない人物の特徴情報をグループ化する画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat generating sleeve which has high ability to control an amount of heat generation of itself and which has sufficient strength.例文帳に追加

発熱量の自己調節能力が高く、且つ、十分な強度を有する発熱スリーブを提供する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING METAL FILM DECORATIVE SHEET WHICH HAS CRACK例文帳に追加

クラックを有する金属膜加飾シートの製造方法 - 特許庁

To provide a composite chip thermistor electronic component the temperature characteristic of the resistance of which can be set easily, and which can be manufactured inexpensively.例文帳に追加

抵抗温度特性の設定が容易で、安価に製造され得る複合チップサーミスタ電子部品の提供。 - 特許庁

To realize highly effective advertisement display which reflects tastes of individual image owners, which are obtained from a plurality of images.例文帳に追加

複数の画像から得られる個々の画像所有者の嗜好を捉えた効果の高い広告表示を実現する。 - 特許庁

TOOL WHICH CAN EFFICIENTLY APPLY WATER ON SKIN OF DUMPLING例文帳に追加

餃子の皮に効率よく水を塗ることができる道具 - 特許庁

PROTEIN IN WHICH NUMBER OF N-BINDING SUGAR CHAIN IS CONTROLLED例文帳に追加

Ｎ結合型糖鎖の本数を制御したタンパク質 - 特許庁