「OF which」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

the flexibility and looseness of the materials from which mythology is made 例文帳に追加

神話ができる素材の柔軟性と厳密性のなさ - 日本語WordNet

the system of blood vessels and structures through which blood moves in a fetus 例文帳に追加

血液が胎児に入り込む血管と構造のシステム - 日本語WordNet

a skeletal support to which the forelimbs of vertebrates are attached 例文帳に追加

脊椎動物の前肢が付いている骨格の支持物 - 日本語WordNet

a disorder of memory in which dreams or fantasies are confused with reality 例文帳に追加

幻想や夢が現実と混ざり合う記憶障害 - 日本語WordNet

one of the natural units into which linguistic messages can be analyzed 例文帳に追加

言語的メッセージが分析される自然の単位の1つ - 日本語WordNet

a writing system having an alphabet of 38 letters in which the Armenian language is written 例文帳に追加

アルメニア語が書かれる38文字を有する書記体系 - 日本語WordNet

the script in which the ancient Persian language of the Avesta is written 例文帳に追加

アベスタの古代のペルシアの言語が書かれているスクリプト - 日本語WordNet

an equation in which the highest power of an unknown quantity is a square 例文帳に追加

未知の最大の累乗が2乗である方程式 - 日本語WordNet

opera with a happy ending and in which some of the text is spoken 例文帳に追加

ハッピーエンドで終わり、いくつかのセリフが話されるオペラ - 日本語WordNet

a meeting at which a number of athletic contests are held 例文帳に追加

いくつかの運動競技会が開かれている大会 - 日本語WordNet

a meet at which riders and horses display a range of skills and aptitudes 例文帳に追加

乗り手や馬が技や才能の幅を示す大会 - 日本語WordNet

a meeting at which the management reports to the stockholders of a company 例文帳に追加

経営陣が会社の株主に報告をする会議 - 日本語WordNet

a colloquium at which the results of (scientific) research are reported 例文帳に追加

（科学的な）研究の結果が報告される討論会 - 日本語WordNet

one of two places from which people are communicating to each other 例文帳に追加

人がお互いに交信し合う2つの場所の1つの方 - 日本語WordNet

one of 12 equal areas into which the zodiac is divided 例文帳に追加

黄道帯を等しく12の領域に分けたうちの1つ - 日本語WordNet

minute opening in the wall of an ovule through which the pollen tube enters 例文帳に追加

花粉管が入る胚珠の壁の微小な開口 - 日本語WordNet

After which, he served as the Minister of Justice until The First Matsukata cabinet. 例文帳に追加

以後、第1次松方内閣まで同職を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the former Maekawa residence in Mibu of Kyoto, which was the military base of Shinsengumi, there remains a storm door on which Isami KONDO has reportedly written some words. 例文帳に追加

屯所であった壬生の旧前川邸に、近藤勇が落書きしたと伝わる雨戸が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ato clan was a family which belonged to the lineage of the Mononobe clan. 例文帳に追加

安斗氏は物部氏の系列に属する氏族である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was mostly about seals which were found from the ruins of his house. 例文帳に追加

居宅の焼け跡から見つかった印がほとんど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His shoho was karayo style which incorporated the line of Ouyang Xun. 例文帳に追加

欧陽詢の流れを汲んだ唐様の書法だったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshiyuki YAMANA (date of birth and death unknown) was a shugo daimyo (shugo, which were Japanese provincial military governors, that became daimyo, which were Japanese feudal lords) in the period of the Northern and Southern Courts (Japan). 例文帳に追加

山名義幸（やまなよしゆき、生没年不詳）は南北朝時代(日本)の守護大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, 'OTA Hisa' (the first name of which was written in katakana, "ヒサ") was written on her passport. 例文帳に追加

また、パスポートの表記は「太田ヒサ」となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the head of the Kanroji family which was Meika (or Meike) (the fourth highest status for court nobles). 例文帳に追加

名家(公家)の家格である甘露寺家当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a proverb the meaning of which I do not understand. 例文帳に追加

これが私がその意味が分からないことわざです。 - Tanaka Corpus

Which of your parents do you take after? 例文帳に追加

あなたはご両親のどちらに似ていらっしゃいますか。 - Tanaka Corpus

Which of your parents do you think you take after? 例文帳に追加

あなたはご両親のどちらに似ていると思いますか。 - Tanaka Corpus

There is one important fact of which you are unaware. 例文帳に追加

あなたが気づいていない一つの重要な事実がある。 - Tanaka Corpus

(a) Reflectors which fall under any of the following 例文帳に追加

イ　反射鏡であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Optical components which have been made lighter for weights which are less than 20 % compared to the condition of full density of the body. 例文帳に追加

（一）　全体が稠密な状態である場合に比し二〇パーセント未満の重量に軽量化したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

1 Solid-state laser oscillators, the pulse peak output of which exceeds 5 gigawatts 例文帳に追加

イ　パルスのピーク出力が五ギガワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

i) Solid-state laser oscillators, the pulse peak output of which exceeds 1 megawatt 例文帳に追加

（一）　パルスのピーク出力が一メガワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. Magnetometers which use an induction coil, the noise level at frequencies of 1 hertz or more and 10 hertz or less of which is less than 0.001 nanoteslas 例文帳に追加

（二）　一ヘルツ以上一〇ヘルツ以下の周波数におけるノイズレベルが〇・〇〇一ナノテスラ未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Surface ships which fall under any of the following 例文帳に追加

三　水上船であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Cameras which are capable of recording images electronically and which are capable of recording more than 50 images 例文帳に追加

ハ　電子式に画像を記録することができるカメラであって、五〇を超える画像を記録することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Turbosuperchargers Compressors the pressure ratio per stage of which is 4 or more 例文帳に追加

（一）　一段当たりの圧力比が四以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Disposition Which May be Rendered to a Bank Agent for the Purpose of Supervision 例文帳に追加

銀行代理業者に対する監督上の処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the contents of the work in which the Dispatched Workers are to be engaged; 例文帳に追加

一　派遣労働者が従事する業務の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Provisions of the Industrial Safety and Health Act for which a term is deemed to be replaced 例文帳に追加

読替えに係る労働安全衛生法の規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Provisions of the Working Environment Measurement Act for which a term is deemed to be replaced 例文帳に追加

読替えに係る作業環境測定法の規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This chapter will cover some of the ways in which FreeBSD uses serial communications. After reading this chapter, you will know: 例文帳に追加

シリアルケーブルには2種類のケーブルがあります。 - FreeBSD

The GLX layer also has a plethora of options which can be configured. 例文帳に追加

GLXレイヤには設定可能な多くのオプションがあります。 - Gentoo Linux

Of these list operators, and &, which have equal precedence. 例文帳に追加

リスト演算子のうち、&&と\\(bv\\(bvの優先順位は同じです。 - JM

The expression is made up of options (which affect overall operation 例文帳に追加

評価式はオプション、判別式、及びアクションからなる。 - JM

The argument string is the sequence of characters to which an action is bound. 例文帳に追加

引き数stringは動作を割り当てる文字シーケンスである。 - JM