| 意味 | 例文 |
OF whichの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49922件
trademarks which are contrary to public policy or to accepted principles of morality; 例文帳に追加
公序良俗に反する商標 - 特許庁
the sign the registration of which is sought (its representation)例文帳に追加
登録を求める標識(その表示) - 特許庁
17. Substances which are ingredients of hormones 例文帳に追加
十七 ホルモン剤の成分である物質 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a widgeon the male of which has a white crown 例文帳に追加
雄は白い羽冠を持つアメリカヒドリ - 日本語WordNet
a building in which the business of banking transacted 例文帳に追加
商業銀行取引ができる建物 - 日本語WordNet
the military installation from which a commander performs the functions of command 例文帳に追加
指揮官が司令を出す軍事施設 - 日本語WordNet
the piece of land on which something is located (or is to be located) 例文帳に追加
何かがある(予定の)土地の区画 - 日本語WordNet
He left a collection of poems: "Hitoyohana" (literally, night blooming flowers or flowers which bloom on an overnight basis). 例文帳に追加
歌集に「ひとよはな」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1793, he started to use different Kanji characters '五瓶', which had the same pronunciation of the original ones, for his name. 例文帳に追加
1793年に五瓶と改名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1. Focal plane arrays which fall under any of the following 例文帳に追加
(一) 次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Return resource usage statistics for the calling process, which is the sum of resources used by all threads in the process. RUSAGE_CHILDREN 例文帳に追加
のどちらかを指定する。 - JM
A sewa kyogen which is rich in the emotions of the Edo period 例文帳に追加
江戸情緒豊かな世話狂言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sango (sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple): Benichisan 例文帳に追加
山号宀一山(べんいちさん) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sango (literally, "mountain name," which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple): Ikiyasan 例文帳に追加
山号姨綺耶山(いきやさん) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Ashoro-san (also known as Ashoro-zan). 例文帳に追加
山号は足寄山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Points of Attention Regarding Business Operators Which Fail to Make Necessary Notifications 例文帳に追加
無届業者に関する留意点 - 金融庁
Josetsu: "Hyotan-zu" (The painting of catching Japanese catfish with bottle gourd), which is Shigajiku (a hanging scroll with Chinese poetry) 例文帳に追加
如拙:『瓢鮎図』--詩画軸 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
황사,' '黄沙,' or '黄砂,' each of which is pronounced 'fansa' equally. 例文帳に追加
「」、「黄沙」、「黄砂」、読みはいずれも「ファンサ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PLASTIC FOAM SHEET OF WHICH PLOSIVE SOUND IS PLEASANT例文帳に追加
破裂音が快いプラスチック気泡シート - 特許庁
But I receive 600 points of damage for each monster which is revived by that card.例文帳に追加
600ポイントのダメージを 俺は受ける! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The goal of which is to reduce the human population to one billion people例文帳に追加
全人類を10億人まで減らし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is one of the buildings in the world例文帳に追加
世界で最も大きなビルの1つであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is the reflection of the flashlight.例文帳に追加
それは懐中電灯の反射なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)