OFを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49827件
The brain is made out of thousands of different kinds of cells例文帳に追加
脳は数千種類の多様な細胞から出来ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a shot of just some of the tutors during one of the events.例文帳に追加
あるイベントのときに撮った指導員たちの写真です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The top of the balloon ended up going at a couple of hundred miles an hour例文帳に追加
上部は時速数百キロで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Neither of you.例文帳に追加
君たち2人ともだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A herd of wildebeests, a shoal of fish例文帳に追加
野生動物の群れや 魚の集団 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this another manifestation of the curse of macbeth?例文帳に追加
これもまた マクベスの呪いのしるしか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which was about the equivalent of 10,000 dollars of today.例文帳に追加
それは今日の10,000ドルに相当します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When one of your monsters is destroyed in battle, you take another 300 points of damage!例文帳に追加
更に 300ポイントのダメージがいく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nh uhum... the establishment of the statute of limitations for tax evasion...例文帳に追加
ふ~ん... 脱税の時効が成立して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going out of town in a couple of days, for a month, on a job例文帳に追加
仕事でしばらく町を出る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[lamentable sea of tears.]例文帳に追加
[ 遺憾の涙の海 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We live in a cambrian era of big data, of social networks例文帳に追加
現代はビッグデータとソーシャルネットの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the other side of the line例文帳に追加
あの向こう側 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A company that we can be proud of in front of the children of the world.例文帳に追加
世界中の子供たちに 誇れるような会社にする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is the meaning of this?例文帳に追加
どういうことだ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)