「OR-parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The circuit is configured to allow a parallel operation of two or more of the batteries.例文帳に追加

さらに、前記セレクタ回路は、２つ以上のバッテリーのへ並列動作を許可するように構成される。 - 特許庁

In this manner, the two bands 2 and 3 can be flexibly arranged to cross or parallel each other in shape.例文帳に追加

上記の２本のバンドが、クロスした形状にも平行した形状にも合わせることができる。 - 特許庁

The stored data is parallel preprocessed as a function of a frequency band or multi-imaging mode.例文帳に追加

格納データは周波数バンド又は様々な映像化モードの関数として並列に前処理される。 - 特許庁

To surely determine an abnormal battery, while connecting two or more secondary batteries in series and in parallel.例文帳に追加

複数の二次電池を直列と並列に接続しながら、異常電池を確実に判定する。 - 特許庁

When an external magnetic field at a certain value or higher is applied, the magnetization of the magnetic dot bodies 30 is made uniformly in parallel.例文帳に追加

しかし、ある値以上の外部磁場を加えると磁気ドット体３０の磁化は平行に揃う。 - 特許庁

The controller selects a series traveling mode or a series/parallel traveling mode.例文帳に追加

制御手段は、シリーズ式走行モードと、シリーズパラレル式走行モードとの間で走行モードを切り替える。 - 特許庁

To increase an anti-parallel coupling strength of a fixed magnetization layer of a GMR sensor or TMR sensor.例文帳に追加

ＧＭＲセンサ及びＴＭＲセンサの、固定磁化層の反平行結合強度を増大させる。 - 特許庁

The contact of the pressure switch is connected to the pump, for example, in series or in parallel.例文帳に追加

前記圧力スイッチの接点は、例えばポンプに直列接続もしくは並列接続される。 - 特許庁

For instance, one or more fuses 13 connected in parallel with the pull-up resistor 12 are provided.例文帳に追加

例えば、プルアップ抵抗１２と並列的に接続されたヒューズ１３が１以上設けられている。 - 特許庁

Two or more columns each having the probe section and the alignment section alternately arranged are disposed in parallel to each other.例文帳に追加

前記プローブ部及び前記アライメント部を交互に並べた列を平行に２以上配設した。 - 特許庁

The direction of the joining means can be made parallel with or perpendicular to the punching direction.例文帳に追加

この接合手段の方向は、打ち抜き方向と平行または垂直とすることが可能である。 - 特許庁

To manufacture an optical waveguide which has a plurality of cores arranged in parallel at a narrow pitch or in a long cladding.例文帳に追加

狭ピッチや長いクラッドに複数のコアを並列に配置した光導波路を製造する。 - 特許庁

To provide a lending system which can process lending operations or return operations in parallel.例文帳に追加

貸出操作又は返却操作を並列に処理することができる貸出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit capable of computing sums of absolute difference (SAD) in a parallel or sequential manner.例文帳に追加

差分絶対値（SAD）を同時進行で又は連続的に計算することができる回路を提供する。 - 特許庁

The polygonal link lies on a surface plane of the structure or on a plane parallel to the surface.例文帳に追加

多角形リンクは、構造体の表面の平面か、この表面に平行な平面に横たわる。 - 特許庁

Two or more flat conductors 1 arranged in parallel are covered in a lump by a flat insulation-covering layer 2.例文帳に追加

平行に並設した複数条のフラット導体１をフラット絶縁被覆層２で一括被覆する。 - 特許庁

These passages are constructed with tubes or parallel plates for defining a circuit for the second fluid.例文帳に追加

これらの通路は第２流体用の回路を画定するチューブ又は平行板から構成されうる。 - 特許庁

To conduct a serial or parallel communication test using one communication device such as a personal computer.例文帳に追加

シリアルあるいはパラレルの通信試験が、１台のパソコン等の通信装置を用いて可能なこと。 - 特許庁

Then, the parallel circuits PC1, PC2 are connected in series, and the switch elements F1, F2 are turned on or off into the same state.例文帳に追加

そして、ＰＣ１とＰＣ２を直列接続し、Ｆ１，Ｆ２を同一状態にオン／オフする。 - 特許庁

Taper holes may be through holes, non-through holes, or combination of taper holes and parallel holes.例文帳に追加

テーパー孔は、貫通孔、非貫通孔やテーパー孔と平行孔の組み合せを取る事が出来る。 - 特許庁

These irregularity portions are formed radially, parallel to each other, and are elliptical or cross-hatching.例文帳に追加

この凹凸部は放射状に、互いに平行に、楕円形に、或いはクロスハッチング状に形成する。 - 特許庁

To perform a variety of shared, distributed, or parallel computing tasks by coordination of server with meters.例文帳に追加

サーバとメータの連携による様々な共有、分散、又はパラレルコンピューティングタスクを実行する。 - 特許庁

This electrode bundle for implantation in a soft tissue comprises two or more electrodes aligned in parallel.例文帳に追加

軟組織への埋め込み用の電極束は平行に配列された二つ以上の電極を含む。 - 特許庁

The method involves receiving a message from a server before it is sent or in parallel with sending to a client.例文帳に追加

サーバからのメッセージを、それが送られる前またはクライアントへ送るのと並行して、受信する。 - 特許庁

A wafer transfer operation by a robot arm RA1 or RA2 is performed in parallel with an edge shot.例文帳に追加

ロボットアームＲＡ１又はＲＡ２によるウェハ搬送動作をエッジショットと並行して行う。 - 特許庁

A SOAP processing model defines composing multiple web services to run in parallel or sequentially.例文帳に追加

ＳＯＡＰ処理モデルは、複数のＷｅｂサービスを並列又は逐次的に動作させる合成を定義する。 - 特許庁

To output external information such as radio broadcasting or television broadcasting in parallel with recording.例文帳に追加

ラジオ放送やテレビ放送等の外部情報を記録と並行して出力できるようにする。 - 特許庁

A collimator lens 12 makes the laser light parallel to an optical axis irrelevantly to whether the diffraction angle is large or not.例文帳に追加

コリメートレンズ１２は、回折角の大きさによらずレーザ光を光軸Ｏに平行にする。 - 特許庁

A 2-multiplex circuit 19 skips idle bits or a parity bit to multiplex the parallel data into serial data.例文帳に追加

２多重回路１９は、空きビット又はパリティーをスキップして、並列データをシリアルデータに多重する。 - 特許庁

The opposed polarizing plates are arranged to be in a crossed nicol state or in a parallel nicol state.例文帳に追加

このとき、対向する偏光板同士はクロスニコルまたはパラレルニコルとなるように配置する。 - 特許庁

To provide a coding method (or turbo code) of parallel connection with more improved permutation characteristics.例文帳に追加

より優れた置換特性を有する、並列連結のコーディング方法（またはターボコード）を提供する。 - 特許庁

the remaining part of a cone or a pyramid whose top has been cut off parallel to its base, called frustum 例文帳に追加

截頭錐体という錘体の頭部を底面と平行な面で切り取った残りの立体部分 - EDR日英対訳辞書

Most of the part from Kashihara City to Tenri City corresponds to or runs parallel to the present-day Route 24. 例文帳に追加

橿原市から天理市にかけては、現在の国道24号線とだいたい合致・平行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, an electric field or a magnetic field may be applied in parallel to the flow direction of the raw material gas.例文帳に追加

さらに、原料ガスの流れ方向と平行に電場あるいは磁場を印加させてもよい。 - 特許庁

A method for automatically (back)washing filtration equipment composed of 2 or more filtrate tanks 1 connected in parallel with each other is provided.例文帳に追加

２以上のろ過水槽１を並列に接続したろ過設備の自動洗浄方法である。 - 特許庁

The base film includes a slow axis in a direction parallel or orthogonal to the boundary line.例文帳に追加

基材フィルムは境界線と平行な方向または直交する方向に遅相軸を有する。 - 特許庁

A roller device includes two rollers 10, 20 having rotating shafts 12 or 22 and substantially parallel to each other.例文帳に追加

ローラ装置は、回転軸１２または２２を有するほぼ平行な２つのローラ１０、２０を備える。 - 特許庁

The connector tube 21A or 21D and the coupling tube 20A or 20C are linearly communicated with each other and arranged in parallel with the oil bath 16A or 16D.例文帳に追加

接続管２１Ａないし２１Ｄと連結管２０Ａないし２０Ｃとは、一直線状で連通しオイルバス１６Ａないし１６Ｄに平行に配置されている。 - 特許庁

One or more resilient lock elements 5 that can be locked with a plurality of parallel grooves 3 of one or more bars are fixed to the back surfaces of one or more carriers.例文帳に追加

該１以上のキャリヤの背面には、該１以上のバーの複数の平行溝３とロック可能な１以上の弾性ロック要素５が取り付けられている。 - 特許庁

A loop frequency calculation part 4 calculates and determines the loop frequency of parallel processing in a parallel program for operating parallel processors on the basis of the number of reference pixels or attributes of each processing stored in the information table of a block data part 6 and the number of parallel of the parallel processors and the number of images in the main scanning direction of image data.例文帳に追加

並列プロセッサを動作させる並列プログラムにおける並列処理のループ回数を、ブロックデータ部６の情報テーブルに記憶した各処理ごとの参照画素数や属性と、並列プロセッサの並列数および画像データの主走査方向の画像数に基づいてループ回数算出部４が算出し決定する。 - 特許庁

A plurality of disc springs 12 are available while being overlapped with each other in parallel or in series or while being combined.例文帳に追加

皿ばね１２は、複数枚を並列もしくは直列に重ね合わせて、またはこれを組み合わせて使用することができる。 - 特許庁

The core wire 23 is connected together at the connection tap 25 electrically to form two or more parallel electric paths or sub-windings.例文帳に追加

コアワイヤ２３は、接続タップ２５において電気的に一緒に接続され、複数の並列電気経路又はサブ巻線を形成する。 - 特許庁

To achieve accurate judgment of whether own vehicle is running on an upper or lower road even when the roads parallel vertically in a high level roadway or the like.例文帳に追加

高架等で道路が上下に並行する場合も上を走行中か下を走行中かの判断をより正確に行う。 - 特許庁

3. The color of beacon light shall be white or red in the case of a parallel installation with an airway beacon, or white in other cases. 例文帳に追加

（三）　灯光の色は、航空路灯台と併置する場合は航空白又は航空赤、その他の場合は航空白であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve the cycle lifetime of a battery pack which is formed by connecting three or more of the same kind secondary batteries in series and/or in parallel.例文帳に追加

３個以上の同種の二次電池を直列及び／又は並列につないでなる組電池のサイクル寿命を向上させる。 - 特許庁