「OUTDOOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

A packaging box 1 packs a roof rack 12 of an outdoor unit of an air conditioner.例文帳に追加

本発明の包装箱１は、エアコン室外機の屋根置台１２を梱包する包装箱である。 - 特許庁

To provide an image processor capable of detecting an outdoor target with high accuracy.例文帳に追加

野外の目標物を高い精度で検出することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A sill 11 of a bathroom access section 10 having a door 20 is approximately flush with an indoor and outdoor floor surface.例文帳に追加

ドア20を配置した浴室出入り部10の下枠11と室内外床面を略均一面とする。 - 特許庁

To restrain freezing of an evaporator equipped in an indoor machine without depending on the air volume of an outdoor fan.例文帳に追加

室外ファンの風量に依存せずに、室内機が備える蒸発器の凍結を抑制すること。 - 特許庁

To provide an outdoor unit for an air conditioner facilitating maintenance and replacement of a refrigerant heating apparatus.例文帳に追加

冷媒加熱装置のメンテナンスや交換が容易な空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency of facility renewal work during facility renewal of an outdoor unit of a refrigerating cycle device.例文帳に追加

冷凍サイクル装置の室外機の設備更新時に、設備更新作業の効率化を図る。 - 特許庁

tavern with an outdoor area (usually resembling a garden) where beer and other alcoholic drinks are served 例文帳に追加

アウトドアエリア（通常庭に似ている）を備えた酒場でビールおよび他のアルコール飲料が出される - 日本語WordNet

In the refrigerant circuit (20) of the refrigerating device (10), a circuit (80) for air conditioning is connected to an outdoor circuit (30).例文帳に追加

冷凍装置（10）の冷媒回路（20）では、室外回路（30）に空調用回路（80）が接続される。 - 特許庁

To prevent an outdoor base station which constitutes a mobile communication system from being damaged by lightning.例文帳に追加

移動通信システムを構成する屋外基地局が落雷による被害を受けることを防止する。 - 特許庁

To provide a resin covered material having excellent outdoor stain resistance and hydrophilicity in its surface.例文帳に追加

耐屋外汚染性に優れる、表面に親水性を有する樹脂被覆材を提供すること。 - 特許庁

The overall rail length is half of the indoor face width of the outdoor side double sliding door or more.例文帳に追加

レールの全長は室外側引き違い戸１３の室内面の幅の半分以上である。 - 特許庁

To provide an outdoor cultivation method for stably cultivating tomatoes to be picked in bunches by an easy method.例文帳に追加

房採りトマトを簡便な方法により、安定して栽培できる露地栽培方法を提供する。 - 特許庁

The outdoor unit 15 comprises a heat pump unit 20 comprising a refrigerant circuit 21, and a heat transporting circuit 30.例文帳に追加

室外ユニット（15）には、冷媒回路（21）を備えるヒートポンプユニット（20）と、熱搬送回路（30）とが設けられる。 - 特許庁

To prevent fraudulent unlocking from an outdoor side to an electric lock having an anti-panic function.例文帳に追加

アンチパニック機能を備えた電気錠に対する室外側からの不正解錠を防止すること。 - 特許庁

The outdoor machine 11 and the indoor machine 13 are removed from the gas side communication pipe 24 and the liquid side communication pipe 23.例文帳に追加

まず、ガス側連絡管（24）及び液側連絡管（23）から、室外機（11）と室内機（13）とを取り外す。 - 特許庁

The outdoor air temperature sensor 43 detects the ambient temperature of the electrolytic capacitor 83 and transmits it to the microcomputer 5.例文帳に追加

外気温センサ４３は、電解コンデンサ８３の周囲温度を検出しマイコン５へ送る。 - 特許庁

For example, pressurized gas is supplied from the outdoor air port 20 in a leak test to an HDD1.例文帳に追加

ＨＤＤ１に対するリーク・テスト時に、外気孔２０から例えば加圧気体を供給する。 - 特許庁

To evaporate refrigerant efficiently even when the outdoor air temperature is low.例文帳に追加

外気温が低い場合であっても効率的に冷媒を蒸発させることができるようにする。 - 特許庁

Upon cooling operation, the refrigerant flowing from the outdoor machine (11) to the indoor machines (12, 13) flows through a liquid side pipe (92).例文帳に追加

冷房運転時において、室外機（11）から室内機（12,13）に向かう冷媒は、液側管（92）を流れる。 - 特許庁

To transmit a start signal from an outdoor antenna and an indoor antenna by inexpensive constitution.例文帳に追加

安価な構成により、室外アンテナ及び室内アンテナから起動信号を送信できるようにする。 - 特許庁

FUNCTIONAL WATER FOR OUTDOOR AND HYDROPONIC CULTURE USING CARBIDE, PYROLIGNEOUS ACID, ASH AND MAGNET, AND INTEGRATED SYSTEM FOR CULTIVATION例文帳に追加

炭化物、木酢液、灰、磁石による露地、水耕栽培用機能水及び併用システム栽培 - 特許庁

Having the capability of allowing the passage of outdoor light into an indoor space such as a room with the door remaining closed, shoji came to be used widely. 例文帳に追加

扉を閉じたまま採光できるという機能により広く使われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is considered to be one of the origins of the later tekiya, who make a living by running outdoor stalls. 例文帳に追加

この的屋（まとや）が後の露天商を生業とする的屋（てきや）の起源の一つとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If making tea outdoor conforms to a traditional Japanese style like Sado, they are all called Nodate. 例文帳に追加

茶道など日本古来の様式にしたがっている場合には一律にこのように呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That picture depicts an outdoor eel vendor with his lamp paper shades bearing the words 'selling split eel' and 'eel kabayaki.' 例文帳に追加

その絵に露天で行う鰻売りの行燈に鰻さきうり・同かばやきと掲げられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an outdoor sale of used personal or household items held on the seller's premises 例文帳に追加

販売者の敷地内に置かれる使用済みの個人的または家庭用の物品の戸外販売 - 日本語WordNet

He was away from the construction site for about 2 weeks, and was the first outdoor field work in a while. 例文帳に追加

彼は2週間ほど工事現場を離れており、久しぶりの屋外現場での作業だった。 - Weblio Email例文集

To provide an outdoor housing structure having a well cooling efficiency without depending upon an installing direction.例文帳に追加

設置の方向に依存しないで良好な冷却効率を有する屋外筐体構造 - 特許庁

A louver 3 is installed in a part facing outside air in air-conditioning outdoor equipment installation space 1 on each story.例文帳に追加

各階の空調用の室外機置場１の外気と面する部分にルーバー３を設置する。 - 特許庁

The end of the tile 4 projecting further toward the outdoor side B from a widow frame 2 is concealed by the trim material 6.例文帳に追加

窓枠２よりも屋外側Ｂに突出するタイル４の端部をトリム材６で隠す。 - 特許庁

Also, it is light, conveniently carried and used as outdoor goods in summer or the like.例文帳に追加

又、夏のアウトドアグッズ等の目的に応じ軽くて持ち運びにも大変便利が良く使用できる。 - 特許庁

The outdoor unit 30 and the indoor unit 20 can transmit identification information of their own equipment.例文帳に追加

屋外機３０および屋内機２０は、自機の機器の識別情報を送信することができる。 - 特許庁

This outdoor unit 1 includes a unit casing 2, fans 11a, 11b and a heat exchanger 30.例文帳に追加

室外ユニット１は、ユニットケーシング２と、ファン１１ａ、１１ｂと、熱交換器３０と、を備えている。 - 特許庁

To provide an air conditioner causing no impairment of heating capacity even when an outdoor temperature is low.例文帳に追加

屋外温度が低い場合においても暖房能力を損なわない空気調和機を実現する。 - 特許庁

To provide a window with a window screen having a window screen rope of the window screen invisible from the indoor side and the outdoor side.例文帳に追加

網戸の網戸ロープが室内側及び室外側から見えない網戸付き窓とする。 - 特許庁

To provide a snow protection hood which enables positional control of the hood body with respect to an outdoor unit.例文帳に追加

室外機に対してフード本体の位置を調節することのできる防雪フードを提供する。 - 特許庁

The second air taken in the humidity conditioning device is a mixture of the indoor air and the outdoor air.例文帳に追加

調湿装置へ取り込まれる第２空気は、室内空気と室外空気の混合空気とされる。 - 特許庁

To highly maintain the corrosion resistance, hardness, and wear resistance of the main body of parts for outdoor use.例文帳に追加

屋外用部品において、部品本体の耐食性、硬度及び耐摩耗性を高く維持する。 - 特許庁

The air conditioner 10 is structured of an outdoor unit 11, an indoor unit 12 and a humidity control unit 13.例文帳に追加

室外ユニット（11）と、室内ユニット（12）と、調湿ユニット（13）とによって空気調和装置（10）を構成する。 - 特許庁

To provide an outdoor unit capable of sufficiently cooling an electric component unit in an electric component box.例文帳に追加

電装ボックス内の電装ユニットを十分に冷却できる室外ユニットを提供すること。 - 特許庁

To suppress temperature rise in an indoor space of a building and an outdoor space on a pavement surface.例文帳に追加

建築物の室内空間や舗装面上の屋外空間の温度上昇を抑制する。 - 特許庁

This outdoor unit of the air conditioner comprises a blowing fan having a rotating shaft and a bell mouth 9.例文帳に追加

空気調和機の室外機は、回転軸を有する送風ファンとベルマウス９とを備える。 - 特許庁

The wet waterproof material 4 is filled into the outdoor side of the dry waterproof material 3 in the joint groove 2.例文帳に追加

上記目地凹溝２の乾式防水材３の屋外側に湿式防水材４を充填した。 - 特許庁

DRAIN BRANCH PIPE CONNECTING METHOD AND DEVICE IN COLLECTIVE DRAIN EQUIPMENT USED OUTDOOR例文帳に追加

屋内に用いる集合一括排水設備における排水枝管接続法およびその装置 - 特許庁

HEAT EXCHANGER AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND OUTDOOR MACHINE OF AIR CONDITIONER USING HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器およびその製造方法、並びにこの熱交換器を用いた空気調和機の室外機 - 特許庁