「OVERCOME」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The couple have worked together closely to overcome a great number of difficulties. 例文帳に追加

彼らは夫婦二人三脚で多くの困難を乗り越えてきた. - 研究社 新和英中辞典

not capable of being conquered or vanquished or overcome 例文帳に追加

征服できないか、負かすことができないか、打ち勝つことができない - 日本語WordNet

The company develops a lens which can overcome diffraction-limited imaging. 例文帳に追加

その企業では回折限界を克服するレンズを開発している。 - Weblio英語基本例文集

It's important that you love yourself to overcome codependency. 例文帳に追加

共依存を克服するために、あなた自身を愛することが重要だ。 - Weblio英語基本例文集

to adjust to new situations and overcome problems. 例文帳に追加

新しい状況に適応すること、または問題を克服すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(This is a feature of the X protocol not easily overcome.)例文帳に追加

(これは X プロトコルの性質に依存しており容易には変更できない。 - XFree86

His love stimulated her to overcome every difficulty.例文帳に追加

彼の愛は彼女にとってすべての困難を乗り切る励みとなった - Eゲイト英和辞典

Nishikori could not overcome Cilic's powerful serve.例文帳に追加

錦織選手はチリッチ選手の強力なサーブにたち打ちできなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Yet if thou overcome not slight and easy obstacles, how shalt thou overcome greater ones? 例文帳に追加

もしもあなたが小さくてささいな事柄に打ち勝つことができないなら、さらに困難なことにどうやったら打ち勝つことができますか。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

By flight alone we cannot overcome, 例文帳に追加

私たちは単純に逃げることで誘惑に打ち勝つことはできません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

If I can overcome that, I will obtain the greatest happiness. 例文帳に追加

私はそれを乗り越えれば最高の幸せえお手に入れることができる。 - Weblio Email例文集

Still, we must overcome the sadness and carry on. 例文帳に追加

それでも，私たちは悲しみを乗り越えてがんばらなければなりません。 - 浜島書店 Catch a Wave

To overcome a problem that a manganese phosphate chemical conversion solution is difficult to recycle because of nickel contained therein.例文帳に追加

リン酸マンガン処理は、ニッケルを含有するためリサイクルし難い。 - 特許庁

To provide therapy to overcome Bortezomib resistance.例文帳に追加

ボルテゾミブ耐性を克服するための療法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To overcome shortcomings of an existing structure by using a plurality of rendering techniques.例文帳に追加

複数の描画技法を使用して、既存構成の欠点を克服する。 - 特許庁

A number of options are available to overcome those restrictions. 例文帳に追加

この制限を回避するために利用できるオプションはいくつもあります。 - FreeBSD

I can teach you the means to overcome all of it by yourself.例文帳に追加

あなたが自らを乗り越えるための術を教えることはできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You asked me to help you overcome all of the adversities, didn't you?例文帳に追加

全ての障害を克服できるよう 助けして欲しいと仰いましたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Electrostimulation can overcome that disorder by acting on the brain's neurons.例文帳に追加

電気刺激を神経に作用させることで その障害を克服できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we are gaining the potential to overcome these problems.例文帳に追加

だから我々はこういった問題を 解決する力を増しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You asked me to help you overcome all the barriers.例文帳に追加

全ての障害を克服できるよう 助けして欲しいと仰いましたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we do have the potential to overcome disease and poverty例文帳に追加

病気や貧困は克服できる可能性が 十分にあるということを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bereaved author went on a trip round the world in an attempt to [to try to] overcome [get over, assuage] his grief. 例文帳に追加

傷心の作家は悲しみをいやそうと世界旅行に出た. - 研究社 新和英中辞典

Dextrose helps to overcome fatigue when your body sugar is low. 例文帳に追加

ぶどう糖は体に糖分が欠乏したときに疲労回復に役立つ. - 研究社 新和英中辞典

She has the wonderful capability to overcome any obstacle. 例文帳に追加

彼女はどんな障害をも克服できるすばらしい能力を持っている。 - Tanaka Corpus

I must pull myself together to overcome this incident. 例文帳に追加

わたしはこの出来事を乗り越えるためにしっかりしなければならない。 - Tanaka Corpus

She has the wonderful capability to overcome any obstacle.例文帳に追加

彼女はどんな障害をも克服できるすばらしい能力を持っている。 - Tatoeba例文

I must pull myself together to overcome this incident.例文帳に追加

わたしはこの出来事を乗り越えるためにしっかりしなければならない。 - Tatoeba例文

Impact of resource constraints on corporate activity and efforts to overcome the constraints例文帳に追加

資源制約の企業活動への影響及び克服に向けた取組 - 経済産業省

To overcome disadvantages relating to an actuating device using a high-pressure jack.例文帳に追加

高圧ジャッキを使用する作動装置に関する不利点を克服すること。 - 特許庁

To overcome defects in a conventional over-molding without using a gas assist molding.例文帳に追加

ガス・アシスト成形を用いずに、従来のオーバーモールドの欠点を克服する。 - 特許庁

To overcome the problem in which a stereo image becomes extremely narrow when a listener moves to the right or left.例文帳に追加

左右方向にリスナーがずれると、ステレオイメージが極端に狭くなる。 - 特許庁

Q & A about The New Initiative to Overcome the Asian Currency Crisis (New Miyazawa Initiative) 例文帳に追加

「アジア通貨危機支援に関する新構想（新宮澤構想）」に関するＱ＆Ａ - 財務省

To provide a needle safety device in which the disadvantages of the prior art are overcome.例文帳に追加

従来技術の不利な点を克服する針安全装置を提供する。 - 特許庁

strong enough to withstand or overcome intellectual challenges or adversity 例文帳に追加

知的な挑戦または逆境に耐えるか、克服するのに十分に強い - 日本語WordNet

I understand the hospital is serious, but I hope to overcome it例文帳に追加

私も分かります 病院は大変ですけど克服する事を願ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Despite the most recent fifth column attacks we've overcome most of our obstacles.例文帳に追加

フィフス カラムの 最近の攻撃にも拘らず ほぼ全ての障害を克服 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People who overcome adversity don't do it alone.例文帳に追加

逆境に打ち勝った人々は 単独で成し遂げているわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We want to use science to overcome the national and cultural barriers例文帳に追加

科学を使って国や文化の壁の問題を 克服したいと考えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because i'm backwards blue, she seems to be able to overcome the second semester safely例文帳に追加

私は後ろが藍ちゃんだから 二学期も無事に乗り越えられそうだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A region where we can use cognition to try to overcome aversive emotional states.例文帳に追加

嫌感情を認知で克服しようとする時に活動する脳部位です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no way I can overcome my repugnance at the thought of seeing her. 例文帳に追加

どんなにしてみてもあの女の顔を見るのがいとわしくてならないのさ. - 研究社 新和英中辞典

医殳 characters were the characters specific to Qin and, therefore, this became the ground to overcome the opinion concerning the King XUAN. 例文帳に追加

医殳字は秦固有の字のため、宣王説打破の根拠となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device and a method which overcome the drawbacks found in conventional techniques.例文帳に追加

従来技術の欠点を克服する装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color wheel assembly that can overcome an existing drawbacks of a prior art.例文帳に追加

従来技術の欠点を克服したカラーホイール組立体を提供する。 - 特許庁