「Obsolete」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

is an obsolete, non-standard synonym for this flag. 例文帳に追加

はこのフラグと同じ意味だが、廃止されており、非標準である。 - JM

This API is obsolete: new applications should use the POSIX signal API ( sigaction (2), 例文帳に追加

この API は過去のものであり、新しいアプリケーションではPOSIX シグナル API( sigaction (2), - JM

Obsolete and should not be used in new programs; see packet (7). 例文帳に追加

廃止されており新しいプログラムで使用してはいけない。 packet (7) - JM

I don't know if I want to live in a world where knowledge is obsolete.例文帳に追加

知識が尊重されない世界には 住みたいと思わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He contributed to the revival of traditional haiku which was becoming obsolete in the post war period. 例文帳に追加

廃れかかっていた伝統俳句の戦後勃興に寄与した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

is now obsolete, since gdbm defaults to no-sync mode. 例文帳に追加

は gdbm の既定動作が no-sync モードになったためにもう使われなくなった。 - JM

These functions are declared obsolete by SVID 3, which states that rand (3) 例文帳に追加

SVID 3 ではこれらの関数は時代遅れと宣言されている。 SVID 3 ではrand (3) - JM

As cotton tabi were introduced, leather tabi became obsolete. 例文帳に追加

布製の足袋が登場するにいたって皮足袋は姿を消していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All these functions are obsolete now on non-Linux systems. 例文帳に追加

現在では、Linux 以外のシステムでは、これらの関数は全て廃止されている。 - JM

Now obsolete, museum piece. please contact al gore.例文帳に追加

もう古くなって博物館入りなんですが―アル・ゴアに連絡してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When this test is over, enterprise and all of starfleet could be obsolete.例文帳に追加

このテストが終われば、エンタープライズや 艦隊の船は時代遅れになるさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, if this is so great, are universities now obsolete?例文帳に追加

これがそんなに素晴らしいものなら 大学は陳腐化するのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This kind of naming became obsolete with the Meiji Restoration and collapse of the shogunate system. 例文帳に追加

明治維新による幕藩体制の崩壊により、この呼称はすたれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for atari platform.例文帳に追加

残念ながらこれはアタリのゲーム機用だったので 時代遅れになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got that since when you called me bloody obsolete and tried to disassemble me.例文帳に追加

分かっていました 私を古くさいと思い 分解しようとした時から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The game gradually became obsolete, but it remained as a New Year ritual until around the Edo period. 例文帳に追加

その後は形骸化し、江戸時代頃まで正月儀式として残った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When marking a document as obsolete, you might want to add a link to a new version.例文帳に追加

obsoleteはドキュメントが無効(obosolete)であることを示すため使われます ドキュメントが無効であるとなった場合、新しいバージョンへのリンクを追加する必要がでてくるかもしれません。 - Gentoo Linux

There is also an obsolete netlink interface via netlink character devices; this interface is not documented here and is only provided for backwards compatibility. 例文帳に追加

また、netlink キャラクタデバイスを用いたobsolete な netlink インターフェースもあるが、これもこの文書では解説しない。 これは単に過去互換性のために用意されているものにすぎない。 - JM

The use of /proc/sys/kernel/real-root-dev to change the root file system is obsolete. 例文帳に追加

ルートファイルシステムを変更するために/proc/sys/kernel/real-root-devを使うのは以前の方法である。 - JM

It is documented as being obsolete in 4.3BSD, and as legacy in SUSv2. 例文帳に追加

4.3BSD では廃止されたと記載されており、SUSv2 では過去のものだと記載されている。 - JM

From the Heian period, Uneme became obsolete so as to be the post only required in special events. 例文帳に追加

平安時代以降は廃れ、特別な行事の時のみの役職となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Gyotai was continued in the Song Dynasty, but it become obsolete on and after the Yuan and Ming Dynasties. 例文帳に追加

宋代においても同様であったが、元・明以降にこの制度はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then there are lots of more or less obscure variables, many obsolete or only for internal use. 例文帳に追加

多くは廃れてしまったものか内部でのみ使用される環境変数である。 - JM

Adjective verbs with "tari" conjugation were regarded as obsolete and subsequently were used less and less. 例文帳に追加

「-たり」型の形容動詞は古いものとみなされ、以降使用が減少していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an obsolete British unit of capacity equal to 18 Imperial gallons 例文帳に追加

現在ではあまり使用されていない英国の容量単位で18インペリアルガロンと同じ - 日本語WordNet

The following modules are obsolete, but are likely to re-surface as tools or scripts:例文帳に追加

以下のモジュールは撤廃されましたが、ツールやスクリプトとして復活しているようです: - Python

System binaries, headers and a lot of other files are overwritten; obsolete files are still present and can cause surprises. 例文帳に追加

使われなくなった古いファイルはそのまま残り、 動作に問題が出ることもあります。 - FreeBSD

Despite what others might contend, formats like FORTRAN text and plot are probably obsolete. 例文帳に追加

反論はあるかも知れませんが、FORTRAN テキストや plotのような形式は、多分、廃れてていくでしょう。 - FreeBSD

For more information as to why devfs is marked obsolete, please read the udevFAQ and udevversus devfs document. 例文帳に追加

devfsがなぜ廃止になったかという詳細な情報については、udevFAQやudevversusdevfsdocumentをお読みください。 - Gentoo Linux

articles is used for republishedarticlesdraft is used to indicate a document is still being worked on and should not be considered officialoldbook is used on old handbooks to indicate they are not maintainedanymoreobsolete is used to mark a document as obsolete.例文帳に追加

oldbookは現在メンテナンスされていない古いハンドブックに使われます - Gentoo Linux

is an obsolete socket type to receive raw packets directly from the device driver. 例文帳に追加

は古いソケット型で、生(raw)のパケットをデバイスドライバから直接受信するためのものである。 - JM

A correct proof would essentially render all modern encryption obsolete.例文帳に追加

正確な証明がなされれば 本質的に 現代の暗号化技術は 時代遅れになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the modern era when the tanka (a form of Japanese poetry, consisting of five lines of 5, 7, 5, 7 and 7 syllables) became dominant, the uta-awase contest went out of fashion and became obsolete because its entertaining element was shunned,. 例文帳に追加

近代短歌以後、「遊び」の要素が嫌われて一旦廃れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

show (a theory or claim) to be baseless, or refute and make obsolete 例文帳に追加

（理論または主張の）根拠がないことを示す、あるいは異議を唱えて廃れさせる - 日本語WordNet

This option is implicitly set when the obsolete Pointer section is used.例文帳に追加

このオプションは、古い形式のPointerセクションが使われている場合には暗黙的に設定される。 - XFree86

This option is implicitly set when the obsolete Keyboardsection is used. 例文帳に追加

このオプションは、古い形式のKeyboardセクションが使われている場合には暗黙的に設定される。 - XFree86

an obsolete name for the Old Testament books of I Chronicles and II Chronicles which were regarded as supplementary to Kings 例文帳に追加

王を補足したと考えられるI歴代志とII歴代志の旧約聖書の旧名 - 日本語WordNet

hpbin The obsolete binary format used by HPUX's cpio (which stores device files differently). 例文帳に追加

hpbinHPUXのcpioで使用されている、古いbinaryフォーマットです。 (他のcpioとは異なる形式で、デバイスファイルを保存します)。 - JM

Although the use of the latter macro is obsolete, glibc continues to recognize it for backwards compatibility. 例文帳に追加

マクロの使用は廃止されているが、glibc は過去との互換性のため今でもこのマクロを認識する。 - JM

This form is obsolete, and touch now recognizes a lone arg of 8 or 10 例文帳に追加

この書式は今後使われない。 現在では touch は、オプションのない 8 桁または 10 桁の数字の引き数を、 - JM

The obsolete stone tools were replaced with the new stone tools in rapid succession. 例文帳に追加

使われなくなっていく石器群、新しく出現する石器群がめまぐるしく入れ替わった - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You took an obsolete and forgotten technology and created a modern, invisible communications network.例文帳に追加

あなたは旧式で 忘れられた技術を使って 最新の人目につかない ネットワークを作成した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About the Edo version, the cards that had a difficult or obsolete expession were replaced 例文帳に追加

江戸いろはかるたの場合では、表現が難解あるいは死語となっていればそれがなされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the outbreak of Onin War in 1467, Imperial court rituals became obsolete and degenerated into a mere facade. 例文帳に追加

応仁元年（1467年）に勃発した応仁の乱以来、朝廷儀式の荒廃・形骸化は著しかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The binary format is obsolete because it encodes information about the files in a way that is not portable between different machine architectures. 例文帳に追加

binaryフォーマットは、異なるマシンアーキテクチャの間でアーカイブフォーマットが異なるため、ほとんど使われません。 - JM