1153万例文収録!

「Open」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Openを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 37453



例文

And with every open source project例文帳に追加

このように オープンソースのプロジェクトにおける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fabiana, did you open up the gallery this morning?例文帳に追加

ファビアナ 今朝このギャラリーを 開けたかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The open mouth, the drooping arm, the arched knee: 例文帳に追加

口をあけて、手を垂らし、たてひざで、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

This was the open land. 例文帳に追加

彼は今やこの彼方の土地にいるのだ。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

例文

He should have built it in the open. 例文帳に追加

開けた場所を選ぶべきだったのだ。 - Jack London『火を起こす』


例文

did not open his mouth for the rest of the day. 例文帳に追加

その日はもう口を開かなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

``Yes, open source is okay sometimes. 例文帳に追加

「うん、オープンソースはいいときもあるわよね。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

A maid rushed across and threw open the window. 例文帳に追加

メイドが窓に駆け寄り、さっとあけた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

his eyes were strained open to their uttermost expansion. 例文帳に追加

瞳は極限まで見開かれていた。 - Ambrose Bierce『男と蛇』

例文

A spring 24 is interposed between the outside open lever 22 and the open link 23.例文帳に追加

アウトサイドオープンレバー22とオープンリンク23間には、スプリング24が介装されている。 - 特許庁

例文

OPEN VALVE FOR CONTAINER FOR PACKAGING, AND PUNCHING DIE FOR FORMING OPEN VALVE例文帳に追加

包装用容器のための開口弁、及び開口弁を形成するための抜き型 - 特許庁

During the period, an estimated open circuit voltage is detected as the open circuit voltage.例文帳に追加

この間、推定した開回路電圧を開回路電圧として検出する。 - 特許庁

The open lever 12 rotates the latch 3 in the open direction by rotary operation.例文帳に追加

オープンレバー12は回動操作によりラッチ3をオープン方向へ回動させる。 - 特許庁

Look through the open PRs, and see if anything there takes your interest. 例文帳に追加

open 状態の障害報告を見て、興味を引くものがあるか確かめてください。 - FreeBSD

fd is not a valid file descriptor or is not open for reading. 例文帳に追加

fdが有効なファイル・ディスクリプターでないか、読み込みのためにオープン (open) されていない。 - JM

OPEN DITCH BLOCK, OPEN DITCH STRUCTURE, CULVERT BLOCK, AND CULVERT STRUCTURE例文帳に追加

開渠ブロック及び開渠構造物、並びに、暗渠ブロック及び暗渠構造物 - 特許庁

From VC++, use the File Open Workspacedialog (not File Open!). 例文帳に追加

VC++から、 ファイル ワークスペースを開くダイアログメニューを選択します (ファイル 開くではありません!)。 - Python

Address To reach The Open Group public Wide World Web server, use http://www.opengroup.org/and http://www.opengroup.org/desktop/x/. 例文帳に追加

アドレスThe Open Group の公開 WWW サーバにアクセスするにはhttp://www.opengroup.org/ または http://www.opengroup.org/desktop/x/を利用すること。 - XFree86

An information open announcement part 210 makes a work ranking list open to the public on a network.例文帳に追加

情報公開部210が作品ランキングリストをネットワーク上に公開する。 - 特許庁

EASY-OPEN CAN LID WITH PROJECTING PANEL PART例文帳に追加

パネル部が突出したイージーオープン缶蓋 - 特許庁

REED VALVE STUCK OPEN ABNORMALITY DETECTION DEVICE例文帳に追加

リードバルブ開固着異常検出装置 - 特許庁

INEXPENSIVE, SCALABLE, AND OPEN-ARCHITECTURE MEDIA SERVER例文帳に追加

安価でスケーラブルなオープンアーキテクチャメディアサーバ - 特許庁

COMMUNICATION WEB SYSTEM USING PAGE OPEN GUIDER例文帳に追加

ページオープンガイダーを用いた通信ウエブシステム - 特許庁

DEFORMATION-RESISTANT OPEN CHAMBER HEAD AND METHOD例文帳に追加

耐変形性開放チャンバヘッド及び方法 - 特許庁

METHOD FOR FORMING RIVET OF EASY-OPEN CAN LID例文帳に追加

イージーオープン缶蓋のリベット成形方法 - 特許庁

Beach Exclusively for Dogs and Their Owners to Open 例文帳に追加

犬と飼い主専用のビーチがオープンへ - 浜島書店 Catch a Wave

New Rakugo Theater to Open in Osaka 例文帳に追加

大阪に新しい寄(よ)席(せ)がオープン - 浜島書店 Catch a Wave

HEADREST WITH OPEN HOLES AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

孔開きヘッドレストとその製造方法 - 特許庁

PULL OPEN INSIDE PLUG AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

プルオープン中栓及びその製造方法 - 特許庁

To provide a garbage disposal machine having excellent convenience for open and close operation of an open and close cover utilizing energizing force acting in an open direction of the open and close cover.例文帳に追加

この発明は、開閉蓋の開放方向に作用する付勢力を利用することで、開閉蓋の開閉操作について利便性の良い生ゴミ処理機を提供する。 - 特許庁

OPEN TYPE CONTAINER HAVING LID ASSEMBLY FOR LOCKING例文帳に追加

ロック用蓋アセンブリ付き開放型容器 - 特許庁

MERCHANDISE DISPLAY BODY HOLDER FOR OPEN SHOWCASE例文帳に追加

オープンショーケースの商品表示体保持具 - 特許庁

COOLING STRUCTURE OF OPEN DECK TYPE CYLINDER BLOCK例文帳に追加

オープンデッキ型シリンダブロックの冷却構造 - 特許庁

This garden is open to the public. 例文帳に追加

この庭は一般に開放されています。 - Tanaka Corpus

This door would not open. 例文帳に追加

このドアが、どうしても開かなかったんです。 - Tanaka Corpus

This is how the ALSA Mixer might look the first time you open it. 例文帳に追加

これがALSAMixerの初回起動でしょう。 - Gentoo Linux

Macromedia has not supplied a linux/ppc binary and open source implementations are incomplete at this time.例文帳に追加

それからemergewireless-tools;iwconfigを実行します。 - Gentoo Linux

fd isn't a valid open file descriptor. 例文帳に追加

fdが有効なオープンされたディスクリプタでない。 - JM

fd is not an open file descriptor. 例文帳に追加

fdがオープンされたファイル・ディスクリプタではない。 - JM

Open for reading and writing. 例文帳に追加

読み出しおよび書き込みするために開く。 - JM

Open the object for read access. 例文帳に追加

読み出しアクセス用にオブジェクトをオープンする。 - JM

Open the object for read-write access. 例文帳に追加

読み書きアクセス用にオブジェクトをオープンする。 - JM

The process attempts to open /dev/tty. 例文帳に追加

そのプロセスは /dev/tty をオープンしようと試みる。 - JM

Create or open your Java project. 例文帳に追加

Java プロジェクトを作成するか、または開きます。 - NetBeans

Open the Apache web server configuration file httpd.conf. 例文帳に追加

Apache Web サーバーの構成ファイルの httpd.conf を開きます。 - NetBeans

Choose File Open from the main menu. 例文帳に追加

メインメニューから「ファイル」「開く」を選択します。 - NetBeans

Open the Project window. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウと「ナビゲータ」ウィンドウを開きます。 - NetBeans

Open the CustomerRecordsView class and select the Design view. 例文帳に追加

CustomerRecordsView クラスを開き、デザインビューを選択します。 - NetBeans

Open the CustomerRecordsView class and select the Source view. 例文帳に追加

CustomerRecordsView クラスを開き、ソースビューを選択します。 - NetBeans

例文

Choose File Open Project (Ctrl-Shift-O). 例文帳に追加

「ファイル」「プロジェクトを開く」(Ctrl-Shift-O) を選択します。 - NetBeans




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Man and the Snake”

邦題:『男と蛇』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Ambrose Bierce 1890, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”TO BUILD A FIRE”

邦題:『火を起こす』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「To Build a Fire: 2nd Version」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright &copy; Jack London 1908, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS