| 意味 | 例文 |
Or Lessの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 24745件
The sputtering target contains the metal X in an amount of 0 atom% or more but less than 15 atom%.例文帳に追加
スパッタターゲットは、0原子%より多く15原子%未満のXを含有する。 - 特許庁
Next, the main microcomputer 1 discriminates whether the photographing power is not less than 1/30 or not.例文帳に追加
次に、メインマイコン1は撮影倍率が1/30以上かどうかを判別する(ST182)。 - 特許庁
The depth D of the grooves 4 is a half or less the thickness T of the optical fiber cable 5.例文帳に追加
溝4の深さDが光ファイバケーブル5の厚さTの半分ないしそれ以下である。 - 特許庁
In doing so, the sintered magnet with oxygen concentration of 6,000 ppm or less is used.例文帳に追加
その際、焼結磁石として酸素濃度が6000ppm以下のものを用いる。 - 特許庁
The tin concentration in the alumina refractory on an oxide basis is less than or equal to 1.0 wt.%.例文帳に追加
アルミナ耐火物中のスズ濃度が、酸化物基準で、1.0質量パーセント以下である。 - 特許庁
The ionization potential of the hole transportation layer is 8.5×10^-19 J (5.3 eV) or less.例文帳に追加
正孔輸送層のイオン化ポテンシャルは8.5×10^−19J(5.3eV)以下である。 - 特許庁
The content of a low dielectric constant solvent in the electrolyte is 3 volume% or less.例文帳に追加
電解液における低誘電率溶媒の含有量は3体積%以下である。 - 特許庁
In addition, the flammable synthetic resin particles are less than 600 μm or 200 μm in diameter.例文帳に追加
又、可燃性合成樹脂が600μm以下、200μm以下である燃焼方法。 - 特許庁
It contains a polyamino acid, and has a calcium content of 1% or less.例文帳に追加
(6)ポリアミノ酸を含有し、カルシウム含有率が1%以下であるポリアミノ酸組成物。 - 特許庁
Preferably, it 24 has an ion exchange capacity of 5.0 meq/g or less.例文帳に追加
好ましくは、電解質膜24は5.0meq/g以下のイオン交換容量を有している。 - 特許庁
It is important that the width in the orthogonal direction is equal to or less than 0.5 mm.例文帳に追加
直交方向の幅は、0.5mm又は0.5mmより狭いことが重要である。 - 特許庁
It is especially effective for a thin film solar cell having a semiconductor substrate of 50 μm thick or less.例文帳に追加
特に、厚さが50μm以下の半導体基板の薄膜太陽電池に有効である。 - 特許庁
A degree of orientation A of the molecular chains of the polybenzazole is in the range of 0.6 or more and less than 1.0.例文帳に追加
ポリベンズアゾール分子鎖の配向度Aは0.6以上1.0未満の範囲である。 - 特許庁
Or, the amount of the resin contained in the dielectric paste is not less than 1 wt.% and below 5 wt.%.例文帳に追加
または、誘電体ペースト中の樹脂量が1wt%以上5wt%未満にする。 - 特許庁
To provide a light source device which generates continuous light having a wavelength of 210 nm or less with a simple structure.例文帳に追加
210nm以下の波長を有する連続光を、簡単な構成で発生する。 - 特許庁
A taper shape of the respective joints 2a is formed at an angle of 30° or less to a horizontal plane.例文帳に追加
各継手2aのテーパの形状は水平面にして30°以下の角度に形成する。 - 特許庁
There is provided the small plastic bottle 1 of 300 ml or less for the carbonated beverage.例文帳に追加
本発明は、炭酸飲料用の300ml以下の小型プラスチックボトル1に関する。 - 特許庁
Preferably the carboxyl terminal amount of the polylactic acid resin is 10 equivalent amount/t or less.例文帳に追加
好ましくは、ポリ乳酸系樹脂のカルボキシル末端量は10当量/t以下である。 - 特許庁
The IR heaters 178 are configured so that the peak wavelength of infrared ray is set to be 1.2 μm or less.例文帳に追加
IRヒータ178は、赤外線のピーク波長が1.2μm以下に設定されている。 - 特許庁
Oxygen permeability of the amorphous carbon coating is 20×10^-5ml/day/cm^2 or less.例文帳に追加
アモルファスカーボン被膜の酸素透過性が、20×10^−5ml/日/cm^2以下である。 - 特許庁
A non-alkali glass substrate of 40 μm or less thickness is used as an intermediate substrate of PALC.例文帳に追加
PALCの中間基板として、厚さ40μm以下の無アルカリガラス基板を用いる。 - 特許庁
Fineness of fibers constituting the backing fiber layer is preferably 2.2 dtex or less.例文帳に追加
また、バッキング繊維層を構成している繊維の繊度は2.2デシテックス以下であるのが好ましい。 - 特許庁
The hard carbon membrane has a hydrogen atom of 30 atom % or less in the content.例文帳に追加
かかる硬質炭素薄膜は水素原子の含有量が30原子%以下である。 - 特許庁
The absolute value of the difference between the angles α and β |α-β| is 30° or less.例文帳に追加
これらの角度α及びβの差の絶対値|α−β|は30度以下である。 - 特許庁
The polyester fiber of monofilament fineness 10 dtex or less is used for the interior cloth.例文帳に追加
内装布帛には単繊維繊度10dtex以下のポリエステル系繊維を用いる。 - 特許庁
A neutral zone can also be held down to 0.1 mm or less because it is a split magnet.例文帳に追加
さらに、分割マグネットであるから、ニュートラルゾーンを0.1mm以下に抑えることができる。 - 特許庁
In this shoe sole 1, blended quantity of softening agent is 3 parts or less to 100 parts of rubber.例文帳に追加
この靴底1では、軟化剤の配合量はゴム100部に対して3部以下である。 - 特許庁
The coated glass article exhibits an Rf>15% and an emissivity less than or equal to about 0.3.例文帳に追加
このコーティングされたガラス物品は、Rf>15%、かつ放射率が約0.3以下である。 - 特許庁
The spherical carbon porous body preferably has an average pore diameter of 3.0 nm or less.例文帳に追加
球状カーボン多孔体は、平均細孔径が3.0nm以下であるものが好ましい。 - 特許庁
Further, the photocatalyst treatment is carried out until the oxidation-reduction potential of water becomes 400 mV or less.例文帳に追加
そして、水の酸化還元電位が400mV以下となるまで光触媒処理を行う。 - 特許庁
For example, the iron content is 0.01 mass% or less calculated in terms of Fe_2O_3.例文帳に追加
例えば鉄分の含有量はFe_2O_3換算で0.01質量%以下である。 - 特許庁
The liquid drop with a micrometer size or less is forcibly discharged from the micro-pipet by the positive pressure.例文帳に追加
このマイクロピペットからその正圧によりミクロンサイズ以下の液滴が強制排出される。 - 特許庁
This decarburized layer is, e.g. formed into a thickness of 0.15 mm or less in the surface.例文帳に追加
この脱炭層は,例えば表面において厚さ0.15mm以下に形成されている。 - 特許庁
The wax present in the toner particles has an average domain size of about 1 micron or less.例文帳に追加
トナー粒子中に存在するワックスの平均ドメインサイズは約1ミクロン以下である。 - 特許庁
The chromium content of steel as a raw material for the sprag 3 is 1.2 wt.% or less.例文帳に追加
スプラグ3の素材である鋼のクロム含有量が、1.2重量%以下である。 - 特許庁
Preferably, the cellulose acetate is a fibrous material having an average fiber denier diameter of 20 denier or less.例文帳に追加
好ましくは、セルロースアセテートが平均繊維デニール径20デニール以下である繊維状物である。 - 特許庁
More broadly, the thickness may be less than 0.12 inch (3.0 mm) or 0.10 inch (2.5 mm).例文帳に追加
より広くは、厚みは、0.12インチ(3.0mm)または0.10インチ(2.5mm)未満である。 - 特許庁
The base metal oxidation catalyst can start oxidation reaction of mixed air fuel mixture at 700°C or less.例文帳に追加
卑金属系酸化触媒が700℃以下で混合ガスの酸化反応を開始させ得る。 - 特許庁
The mounting plate (40) is formed of steel having a carbon content of 2.0% or less.例文帳に追加
このマウンティングプレート(40)を炭素の含有率が2.0%以下の鋼により形成する。 - 特許庁
(b) The diethylene glycol content of the copolyester is 2.5 wt.% or less.例文帳に追加
b)該共重合ポリエステル中のジエチレングリコール含有量が2.5重量%以下であること。 - 特許庁
The n-type layer contains a nitride semiconductor and has a thickness of 500 nanometers or less.例文帳に追加
前記n形層は、窒化物半導体を含み500ナノメートル以下の厚さを有する。 - 特許庁
This process results in patterns on a micron order or less than micron order scale.例文帳に追加
このプロセスは、結果として、ミクロンオーダーまたはミクロン未満のオーダーの大きさのパターンを得る。 - 特許庁
The catalyst precursor during the firing process is stored under oxygen concentration of 1000 ppm or less.例文帳に追加
焼成途中の触媒前駆体を酸素濃度1000ppm以下で保管する。 - 特許庁
(iii) When the number of Trading Participants becomes 10 or less for all Commodity Markets 例文帳に追加
三 取引参加者の数がすべての商品市場について十人以下となつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A section from runway threshold to a point more than 315 meters to 475 meters or less from the runway threshold 例文帳に追加
滑走路末端から三百十五メートルを超え四百七十五メートルまでの間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A section from runway threshold to a point more than 475 meters to 640 meters or less from the runway threshold 例文帳に追加
滑走路末端から四百七十五メートルを超え六百四十メートルまでの間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A section from runway threshold to a point more than 215 meters to 270 meters or less from the runway threshold 例文帳に追加
滑走路末端から二百十五メートルを超え二百七十メートルまでの間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A ringleader shall be punished by imprisonment with or without work for not less than 1 year but not more than 10 years; 例文帳に追加
一 首謀者は、一年以上十年以下の懲役又は禁錮に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
