「Out-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

come out in one's true colors 例文帳に追加

本性を表わす. - 研究社 新英和中辞典

in [out of] revenge for… 例文帳に追加

…の返報[腹いせ]に. - 研究社 新英和中辞典

put in [take out] a tuck 例文帳に追加

上げをする[おろす]. - 研究社 新英和中辞典

He is left out in the cold. 例文帳に追加

あれは除け者だ - 斎藤和英大辞典

The cherry-trees are blossoming―in blossom―The cherry-blossoms are out. 例文帳に追加

桜が咲いた - 斎藤和英大辞典

I am out in my reckoning 例文帳に追加

心算がはずれた - 斎藤和英大辞典

The flowers in the garden come out in May.例文帳に追加

庭の花は5月に咲く - Eゲイト英和辞典

They burst out in laughter. 例文帳に追加

彼らは爆笑した。 - Weblio Email例文集

In and out of hospitals.例文帳に追加

病院の中や外 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You in or out?例文帳に追加

中なのか外なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What were they doing out in the woods?例文帳に追加

森の中で何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you have jobs out in the world?例文帳に追加

仕事はしてたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then in 1983, lotus 123 came out例文帳に追加

1983年にlotus1-2-3が出て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out in front of this.例文帳に追加

目の前から消えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's when you go out in the world例文帳に追加

世界に飛び出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well it turns out that in the daf2 mutants例文帳に追加

daf-2変異体では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you're out in the woods, or you're out in the pasture例文帳に追加

あなたは森にいるか 牧草地にいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get her out of the room! she's in there!例文帳に追加

部屋から出して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The lights have gone out in the house...例文帳に追加

家の光は消え... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In with fortune! Out with the demon! 例文帳に追加

福は内! 鬼は外! - 研究社 新和英中辞典

to commit excesses―indulge in excesses―break out into excesses―fly out into excesses―lash out into excesses 例文帳に追加

暴状を極む - 斎藤和英大辞典

In with fortune! Out with the demon! 例文帳に追加

福は内、鬼は外 - 斎藤和英大辞典

In with luck! Out with the demon! 例文帳に追加

福は内、鬼は外 - 斎藤和英大辞典

I am out of sorts―in poor health. 例文帳に追加

からだが勝れぬ - 斎藤和英大辞典

in the course of the month―before the month is out 例文帳に追加

この月のうちに - 斎藤和英大辞典

Bamboo stands out in the woods. 例文帳に追加

林に竹が目立つ。 - Tanaka Corpus

Bamboo stands out in the woods.例文帳に追加

林に竹が目立つ。 - Tatoeba例文

the action of sleeping out in the open air 例文帳に追加

野宿すること - EDR日英対訳辞書

an activity carried out in hiding 例文帳に追加

隠れてする活動 - EDR日英対訳辞書

to go in and out regularly 例文帳に追加

常に出入する - EDR日英対訳辞書

fill in [out, up] a form 例文帳に追加

用紙に記入する. - 研究社 新英和中辞典

in [out of] funds 例文帳に追加

金をもって[切らして]. - 研究社 新英和中辞典

let out [draw in] a kite 例文帳に追加

凧を揚げる[降ろす]. - 研究社 新英和中辞典

in [off, out of] luck 例文帳に追加

ついていて[いなくて]. - 研究社 新英和中辞典

in a fit of pique＝out of pique 例文帳に追加

腹立ちまぎれに. - 研究社 新英和中辞典

come out right in the end 例文帳に追加

結局うまくいく. - 研究社 新英和中辞典

My face broke out in pimples.例文帳に追加

顔にニキビができた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

One out of four people, one out of four humans in prison例文帳に追加

刑務所にいる4人に1人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

cause to come out in a squirt 例文帳に追加

噴出する原因 - 日本語WordNet

I've got a cousin out in la ...例文帳に追加

laに従兄弟がいてな... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be out in a couple of minutes.例文帳に追加

数分で済むから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody comes in or out.例文帳に追加

誰も出入りさせるな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She should be out in the world.例文帳に追加

世間に出すべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What did you see, out in the field?例文帳に追加

現場で何を見た? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the 19th century, maxwell figured out例文帳に追加

19世紀にマクスウェルは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書