小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (322件)類語共起表現 

lashとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 むちひも、むちのしなやかな部分、むち打ち、むち打ちの刑、激しい衝突、まつ毛

音節lash 発音記号・読み方
/lˈæʃ(米国英語)/

lashの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方動詞 他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方動詞 他動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

lashの
変形一覧

動詞：lashing(現在分詞) lashed(過去形) lashed(過去分詞) lashes(三人称単数現在)
名詞：lashes(複数形)

lashの
イディオムやフレーズ

lash out

lashの学習レベル

レベル：6英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

研究社 新英和中辞典での「lash」の意味

lash１

音節lash 発音記号・読み方/lˈæʃ/発音を聞く
名詞

1

a

可算名詞 むちひも，むちのしなやかな部分.


b

可算名詞 むち打ち.


He was given 20 lashes. 彼は 20 回むちで打たれた.

c

[the lash] むち打ちの刑.


2

[the lash] 激しい衝突.


the lash of rain on the roof 激しく屋根に打ち当たる雨.

3

可算名詞 [通例複数形で] まつ毛.


動詞 他動詞

1

〈…を〉むちで打つ，打ちすえる.


2

〈雨・風・波などが〉〈…に〉打ち当たる.


The wind lashed the sea (into a fury). 風が海を激しく打っ(て荒れ狂わせ)た.
Heavy rain lashed the roof. 激しい雨が屋根にたたきつけていた.

3

a

〈…を〉激しく皮肉る，非難する.


b

〔+目的語(+with+(代)名詞)〕〔…で〕〈…に〉皮肉などを浴びせる.


lash a person with a cutting remark 人を辛辣な言葉で皮肉る.

4

〔+目的語+into+(代)名詞〕


a

〈人を〉刺激して〔…の状態に〕する.


lash a person into a fury 人を激怒させる.

b

[lash oneself で] かっとして〔…の状態に〕なる.


lash oneself into a fury 激怒する.

5

〈…を〉前後に激しく動かす，振る.


The crocodile lashed its tail. そのワニはさっと尾を振った.
自動詞

1

a

〔+前置詞+(代)名詞〕〔…を〕激しく打つ 〔at，against〕.


b

〔(+down)+前置詞+(代)名詞〕〈雨・波などが〉〔…に〕降り注ぐ; 激しく打つ 〔at，against〕.


The rain was lashing hard against the window. 雨が窓に激しく降り注いでいた.

c

〔+at+(代)名詞〕〔…に〕襲いかかる.


The cobra lashed at its prey. そのコブラは獲物にさっと襲いかかった.

2

〔+副〕激しく[さっと]動く[動き回る] 〈about，around〉.



自動詞としての「lash」のイディオムやフレーズ
lásh óut
【語源】
中期英語から; 擬音語

lash２

音節lash 発音記号・読み方/lˈæʃ/
動詞 他動詞

1

(綱・ひもなどで)〈…を〉縛る，結ぶ 〈together，down，on〉.


They lashed logs together to make a raft. 彼らは丸太を縛り合わせていかだを組んだ.
lash a thing on [down] あるものを結び付ける[留める].
lash (up) a hammock ハンモックを張る.

2

a

〈…を〉〔…に〕縛り合わせる 〔to〕.


lash one pole to another 二本の棒を結び合わせる.

b

〈…を〉〔…で〕結ぶ，縛る 〔with〕.


We lashed his ankles with cord. 彼の足首をひもで縛った.
【語源】
古期フランス語から; LACE と同語源

英語の名詞一覧 「大学以上の水準の名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「lash」を含む例文一覧

該当件数 : 322件



例文

lash oneself into a fury発音を聞く 例文帳に追加

激怒する. - 研究社 新英和中辞典

lash (up) a hammock発音を聞く 例文帳に追加

ハンモックを張る. - 研究社 新英和中辞典

a stroke of the lash発音を聞く 例文帳に追加

むちのひと打ち. - 研究社 新英和中辞典

lash him into a rage例文帳に追加

彼を怒らせる - Eゲイト英和辞典

sling [lash, put up] a hammock発音を聞く 例文帳に追加

ハンモックをつる. - 研究社 新英和中辞典

lash a person into a fury発音を聞く 例文帳に追加

人を激怒させる. - 研究社 新英和中辞典

例文

a whip or lash that is made out of untreated leather発音を聞く 例文帳に追加

生皮製のむち - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「lash」の意味

lash

音節lash発音記号・読み方lǽʃ変化複～･es{～ɪz}
名詞
1むちのひも（むちwhipの柄の先に付けた皮の部分）
2むちの1打ち；((the ～))むち打ちの刑

3まつげ（eyelashともいう）
4（むちのひものような）早い動き；激しい衝突［非難］

動詞
他動詞
1…をむちで打つ

2（風・雨・波が）…を激しく打ちつける

3…を激しく非難する；…に皮肉を言う
4（尾など）を激しく動かす
5（人）を駆り立てる，挑発する；（人）を駆り立てて〈…〉させる〈into〉

（綱・ひもで）…を〈…に〉縛り付ける，〈…に〉結ぶ〈to〉

自動詞
1（風・雨・波が）激しく打ちつける
2（尾などが）激しく動く

成句lash out
①((lash out))〈…を〉激しく打つ；〈…を〉激しく非難する〈at/against〉；((英口))〈…に〉金や物を惜しみなくつぎこむ〈on〉
②((lash out))((英口))（金・物など）を〈…に〉惜しみなくつぎこむ〈on〉

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「lash」の意味

ＬＡＳＨ

読み方：ラッシュ

文法情報（名詞）
対訳 LASH; lighter aboard ship

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「lash」の意味

lash

激しく打ち当たる

LASH[lighter aboard ship]

船内にはしけごと貨物を載せて運ぶ輸送船舶，ラッシュ
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「lash」の意味

Lash

人名

苗字 ラッシュ

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「lash」の意味

lash

鞭打；革紐；鞭つ；鞭撻；鞭；縛る
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「lash」の意味

lash

鞭, 笞, 韃, 策

lash

鞭打つ, むち打つ, 鞭をくれる, 鞭を呉れる

lash

遊び

LASH

ラッシュ船, ＬＡＳＨ

Lash

ラッシュ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「lash」の意味

Lash

語源

固有名詞

Lash (複数形 Lashes)

  1. A surname​.

統計情報

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「lash」に類似した例文

lash

1

鞭打つ

例文

whip

2

弾送り

例文

wadding

3

シギ

例文

snipe

4

猪の肉

例文

brawn

5

ばらまく

例文

strew

6

あるものを支えるための物

例文

furring

7

ナメクジ

例文

slugs

8

裸にする

例文

strip

9

嗅ぎタバコ

例文

snuff

10

揺する

例文

shake

11

麻糸

例文

twine

12

ヒバリ

例文

larks

13

縫い付ける

例文

sew

14

イサキ類

例文

grunts

15

蹴る

例文

kick

16

カスク

例文

cusk

17

打掛

例文

a long outer garment

18

しゃぶる

例文

to suck something

19

皺

例文

a wrinkle

20

露

例文

dew

21

スメルト

例文

smelts

22

ひげ

例文

beard

23

ひらめ

例文

soles

24

こする

例文

to rub

25

フライ

例文

a fly ball

26

シャッド

例文

shad

27

ラッド

例文

rudds

28

ふさぐ

例文

obstruct

29

ふさぐ

例文

to blockade

30

フライング

例文

a false start

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「lash」を含む例文一覧

該当件数 : 322件



例文

the lash of rain on the roof発音を聞く 例文帳に追加

激しく屋根に打ち当たる雨. - 研究社 新英和中辞典

He gave his horse a lash.例文帳に追加

彼は馬にむちを当てた - Eゲイト英和辞典

lash a person with a cutting remark発音を聞く 例文帳に追加

人を辛辣な言葉で皮肉る. - 研究社 新英和中辞典

lash a thing on [down]発音を聞く 例文帳に追加

あるものを結び付ける[留める]. - 研究社 新英和中辞典

lash one pole to another発音を聞く 例文帳に追加

二本の棒を結び合わせる. - 研究社 新英和中辞典

in an argument, to lash out at someone発音を聞く 例文帳に追加

議論をして食ってかかる - EDR日英対訳辞書

The boys also lash the girls with willow whips.発音を聞く 例文帳に追加

男の子はまた，柳のムチで女の子を打ちます。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

LASH ADJUSTER例文帳に追加

ラッシュアジャスタ - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「lash」の派生語
「lash」の意味に関連した用語
意味例文 (322件)類語共起表現 
英和辞書の「lash」の用語索引

lashのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのLash (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS