PEACEFULを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 698件
I'd prefer to get the credits in a more peaceful way.例文帳に追加
はあ~ッ 俺は もっと平和的に 単位を取りたいんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's beautiful. it gives me a very peaceful feeling.例文帳に追加
きれいで なんだか とても穏やかな気持ちになります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And jealous eyes are looking down on peaceful fields in albion.例文帳に追加
そして 嫉妬の目は... アルビオンの 平和な国を見下ろし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Geniuses are valuable because they help make the world more peaceful.例文帳に追加
天才は世界の平和に役立ってこそ 価値がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And having become humans, they led peaceful lives.例文帳に追加
そして 人間となった彼らは 平穏に暮らしていたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our nature is to be peaceful, our nature is to be healthy.例文帳に追加
私たちの本質は平和で健康であることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hear the crash of the waves, rigsby? it's peaceful.例文帳に追加
波が砕ける音が聴こえるでしょ リグスビー 穏やかだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where strangers cannot find the basis for peaceful collaboration例文帳に追加
知らぬ者同士が協調する基盤が見つけられず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That, in fact, we're living during the most peaceful time ever例文帳に追加
実は 人類は歴史上 もっとも平穏な時代を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Atomic energy can be utilized for peaceful purposes. 例文帳に追加
原子力エネルギーを平和のために利用することができる。 - Tanaka Corpus
The countries concerned settled the dispute by peaceful means. 例文帳に追加
関係諸国は平和的手段で紛争を解決した。 - Tanaka Corpus
Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.例文帳に追加
原子力エネルギーを平和のために利用することができる。 - Tatoeba例文
The countries concerned settled the dispute by peaceful means.例文帳に追加
関係諸国は平和的手段で紛争を解決した。 - Tatoeba例文
the condition of being unable to live a peaceful life because one suffers from much distress or anguish 例文帳に追加
苦悩することが多くて安住できないこと - EDR日英対訳辞書
I want to build a peaceful relationship with you.例文帳に追加
私はあなたとの間に円満な関係を築きたい。 - Weblio Email例文集
We should abolish nuclear weapons and create a peaceful world.例文帳に追加
核兵器を廃絶し平和な世界をつくるべきです。 - 時事英語例文集
tranquillity, quietness: of state of person or thing (be peaceful: of matters or world condition) 例文帳に追加
物事や世間の状態が穏やかであること - EDR日英対訳辞書
Omuro rojin ikoi-no-ie (peaceful home for elderly people): Run on behalf of Kyoto City 例文帳に追加
御室老人いこいの家(京都市委託経営) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We have the right to be here, this is a peaceful assembly!例文帳に追加
ここにいる権利があるんだ これは平和の集まりだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Life in this village isn't as peaceful as you think.例文帳に追加
村での生活は想像するような平和なものではない。 - Weblio Email例文集
I still hope even now that the world will become peaceful. 例文帳に追加
私は世界中が平和になる事を今も願っています。 - Weblio Email例文集
It will also involve promoting peaceful uses of the ISS. 例文帳に追加
また,ISSの平和利用を促進することも仕事に含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave
He received a peaceful transfer of power from the Emperor of the Later Zhou Dynasty and established his kingdom. 例文帳に追加
後周皇帝より禅譲を受けて建国した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She thought it would be nice if there was a peaceful future...例文帳に追加
平和な未来があっても いいんじゃないかと思って。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are heavy circumstances. they don't allow for any more peaceful talks.例文帳に追加
これは深刻な状況だ 平和的話し合いも しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your desire for a peaceful resolution is blinding you from the truth!例文帳に追加
平和的解決の望みが 真相を見えなくしているんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pavilion's design goal was to be kind of quiet and peaceful.例文帳に追加
パビリオンのデザインで目指したのは静けさと安らかさでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Earth wants a peaceful outcome just as much as you do.例文帳に追加
地球はお前達同様に平和的な結果を望んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In those last months, he seemed more peaceful than i'd ever seen him.例文帳に追加
最後の数ヶ月は これまでの彼よりも 温和に思えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All I want is to make the digital world a peaceful place.例文帳に追加
俺はただ デジタルワールドを 平和な世界にしたいだけなんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the future, our society would become calm, tranquil, and peaceful.例文帳に追加
穏やかで静ひつなn平和な未来社会が実現します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Homon of Jutairin (entering a state of full and peaceful large ring) Chapter of Saihasshintenborin Bosatsu (Sahacittotpadadharmacakrapravarti Bodhisattva) 例文帳に追加
入大輪の法門 纔発心転法輪菩薩の章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes. 例文帳に追加
原子力は平和目的に利用されることが望ましい。 - Tanaka Corpus
Something I feel like living a more peaceful life. 例文帳に追加
もっと穏やかな生活をしたいと思うことが時々ある。 - Tanaka Corpus
The world which I saw in my dream was a peaceful world devoid of war.例文帳に追加
夢にまで見た世界は争いのない平和な日常。 - Tatoeba例文
The hostile talks upset the peaceful relations between the two countries 例文帳に追加
敵対的な会談は、2カ国の平和な関係を覆した - 日本語WordNet
It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.例文帳に追加
原子力は平和目的に利用されることが望ましい。 - Tatoeba例文
Sometimes I feel like living a more peaceful life.例文帳に追加
もっと穏やかな生活をしたいと思うことが時々ある。 - Tatoeba例文
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
