「PEST」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pest control composition or the like that exhibits higher controlling effect than a conventional pest control agent, controls a wide range of noxious organisms without causing phytotoxicity problems to crop plants, and requires a shorter time for spraying work, particularly a pest control composition and the like applicable to rice plant culture.例文帳に追加

従来の有害生物防除剤より防除効果が高く、作物に対し薬害の問題を生じることなく、広範囲の有害生物を防除でき、散布作業時間がより短い有害生物防除用組成物等、特にイネ栽培に使用されうる有害生物防除用組成物等を提供すること。 - 特許庁

The fiber insect pest repellent, the fiber insect pest egg ovicide and the fiber insect pest insecticide contain each at least one kind selected from spearmint oil or spearmint oil and a bicyclic monoterpene, eucalyptus oil, cubeba oil, mint oil, lemongrass oil, rosmary oil, lavender oil, board rose oil, marjoram oil, hop oil and bergamot oil as the effective ingredient.例文帳に追加

スペアミントオイル、またはスペアミントオイルと、２環式モノテルペン、ユーカリオイル、キュベバオイル、ハッカオイル、レモングラスオイル、ローズマリーオイル、ラベンダーオイル、ボアドローズオイル、マジョラムオイル、ホップオイル、ベルガモットオイルから選ばれる少なくとも１種とを有効成分とする繊維害虫忌避剤、繊維害虫卵殺卵剤および繊維害虫殺虫剤である。 - 特許庁

There are provided: the insect pest-exterminating agent containing at least one selected from the group consisting of milk, cheese, coffee, and egg and an insecticidal ingredient; and the insect pest-exterminating method comprising applying an effective amount of at least one selected from the group consisting of milk, cheese, coffee, and egg and an insecticidal ingredient to an insect pest-living place.例文帳に追加

ミルク、チーズ、コーヒー、及び卵からなる群から選択される少なくとも１種と殺虫活性成分とを含有する害虫駆除剤、ミルク、チーズ、コーヒー、及び卵からなる群から選択される少なくとも１種と殺虫活性成分との有効量を害虫の生息場所に施用する害虫の駆除方法。 - 特許庁

The pest insect controlling aerosol composition contains an insect pest controlling agent and a liquefied petroleum gas and the volume ratio of the volume of an agent containing the insect pest controlling agent to the volume of the liquefied petroleum gas [(volume of the agent)/(volume of the liquefied petroleum gas)] is 70/230 to 0.001/299.999.例文帳に追加

害虫駆除薬剤及び液化石油ガスを含有してなる害虫駆除用エアゾール組成物であって、害虫駆除薬剤を含む薬液の体積と液化石油ガスの体積との比〔（薬液の体積）／（液化石油ガスの体積）〕が７０／２３０〜０．００１／２９９．９９９である、害虫駆除用エアゾール組成物。 - 特許庁

To obtain a controller for disease and insect pest for lawn, being solubilized in water, dilutable with water, applicable in a proper concentration according to the environment of a position to be sprayed and growth of lawn, capable of effectively exhibiting a controlling function of disease and insect pest of lawn and to provide both a method for producing the controller and a method for controlling the disease and insect pest.例文帳に追加

水に可溶化されて水による希釈を可能とし、散布される場所の環境や芝生の生育に応じて適当な濃度で散布でき、芝生に対する病害虫防除機能を有効に発揮することができる芝生の病害虫防除剤、その製造方法及び防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pest control preparation capable of stably preserving microorganisms having insecticidal action to noxious insects and easily providing a dispersion of the microorganisms in use, and to provide a method for pest control using the preparation.例文帳に追加

害虫に対して殺虫作用を有する微生物を安定に保存して、使用時に微生物分散液を容易に得ることが可能な害虫防除製剤およびそれを用いた害虫防除方法を提供すること。 - 特許庁

This pest-controlling material is constituted by allowing a paper containing the chemical and capable of being readily disaggregated by water to include the chemical having activities for controlling the pest such as a fly without exhibiting an untoward action in a mammal.例文帳に追加

害虫防除材は、水分によって容易にほぐれる薬剤含有紙に、哺乳動物には有害作用を示さず、ハエ等の害虫に対して防除効果を有する薬剤が含有されて構成されている。 - 特許庁

Further, in the pest control method, effective amounts of a hydrazide compound represented by formula (1) and ethofenprox are applied to pests or pest habitats.例文帳に追加

〕とエトフェンプロックスとを含有する有害生物防除組成物；並びに、下記式（１）で示されるヒドラジド化合物とエトフェンプロックスとの有効量を有害生物又は有害生物の生息場所に施用する有害生物の防除方法。 - 特許庁

To improve controlling power for pest worms by diffusing an attracting component over a wide area and attracting the pest worms to a poison bait in a container without raising suspicion by the insects as far as possible.例文帳に追加

誘引成分を広範囲に拡散させるとともに、匍匐害虫をできるだけ警戒させないようにして容器内の毒餌剤まで誘き寄せることができるようにして、匍匐害虫の防除力を向上させる。 - 特許庁

To provide a carton having continuity in a pest repelling effect, and hardly influencing a human body in handling, in a laminated body having the pest repelling effect and a carton using the same.例文帳に追加

本発明の課題は、害虫忌避効果を有する積層体およびそれを用いたカートンにおいて害虫忌避効果の継続性があり、取り扱い時に人体への影響の少ないカートンを提供することにある。 - 特許庁

To prepare natural enemy insects as a biopesticide for controlling scale insects which are difficultly controlling pest insects having developed agrochemical resistance, and provide a method for controlling the pest insects using the natural enemy insects as the biopesticide.例文帳に追加

化学農薬抵抗性が発達した難防除害虫であるカイガラムシ類を防除するための天敵昆虫生物農薬、及び当該天敵昆虫生物農薬を利用する害虫防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pest control seal with sunburn protection at an adhesive part, which is used in the inside and outside for a long period of time by protecting the adhesive part on the back surface of a pest control adhesive part from sunburn caused by sun rays, weathering, winds and rains.例文帳に追加

害虫駆除粘着部の裏面を太陽光線による日焼けや風化また雨風から粘着部を保護し外で長期にわたり内外で使用できる粘着部日焼け防止付き害虫駆除シールの提供。 - 特許庁

To provide a spreader for a screen door, capable of sufficiently spreading a pest-controlling component over the screen door, having persistency, as a result, capable of imparting excellent pest-controlling effects to the screen door, and usable for a spray for the screen door.例文帳に追加

網戸に対して害虫防除成分を十分に展着させることができ、かつ持続性があり、それによって網戸に対して優れた害虫防除効果を与える網戸用スプレーのための展着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a molded article for insect pest control, which comprises a specific ester compound being an insect pest control active ingredient, eliminates greasiness on the surface of a molded article due to exudation of the ester compound and stabilizes transpiration properties of the ester compound under unheated conditions.例文帳に追加

害虫防除活性成分である特定のエステル化合物を含有する害虫防除用成形体において、エステル化合物の滲出によって成形体の表面がべたつくことがないようにする。 - 特許庁

Further, in the pest control method, effective amounts of a hydrazide compound represented by formula (1) and dinotefuran are applied to pests or pest habitats.例文帳に追加

〕とジノテフランとを含有する有害生物防除組成物；並びに、下記式（１）で示されるヒドラジド化合物とジノテフランとの有効量を有害生物又は有害生物の生息場所に施用する有害生物の防除方法。 - 特許庁

The detection method is suitably used for detecting or monitoring a wood-decaying fungus, a sanitary insect pest, a fungus, a stored grain insect pest each contained in a minute amount in housing construction materials, bedding, grains, soil, fruit trees, etc., in high sensitivity.例文帳に追加

本発明の検出方法は、住宅建材、装寝具、殻類、土壌、果樹等に微量に含まれる木材腐朽菌、衛生害虫、真菌、貯穀害虫等を高感度に検出やモニタリングするのに好適である。 - 特許庁

The pest repellent transpirator 1 comprises a body member 11 and a pest repellent-holding member 12.例文帳に追加

薬剤拡散装置１は、本体部材１１と薬剤保持部材１２を有しており、薬剤保持部材１２には常温で揮散性を有する有効成分を含有する薬剤を保持してなる保持部３０と環状枠部３１とが設けられている。 - 特許庁

AGROCHEMICAL GIVING CHANGE TO PEST PHYSIOLOGICAL STATE RELATED TO POTENTIAL-DEPENDENT POTASSIUM CHANNEL ACTIVITY ORIGINATED FROM INSECT例文帳に追加

昆虫由来の電位依存性カリウムチャネル活性に関わる有害生物の生理状態に変化を与える薬剤 - 特許庁

AQUEOUS COMPOSITION HAVING FUNGICIDAL, PEST-REPELLENT, GERMINATION-INHIBITING AND FRESHNESS-KEEPING FUNCTIONS FOR PLANT SUCH AS VEGETABLE, FRUIT, AND FLOWER AND TREE例文帳に追加

野菜、果物、花木等植物の防カビ、害虫忌避、発芽抑制、鮮度保持機能を持つ水性組成物 - 特許庁

A cloth for controlling the unpleasant pest insects for the interior is obtained by coating the chemical within a range of 20-50 g/m^2 on a cotton cloth.例文帳に追加

この薬剤を綿布に２０〜５０ｇ／ｍ^２の範囲で塗布して室内用不快害虫防除布とする。 - 特許庁

BENZAMIDE DERIVATIVE OR SALT OF THE SAME, PESTICIDE, MITICIDE, NEMATICIDE OR PESTICIDE FOR SOIL PEST CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ベンズアミド誘導体又はその塩、それらを含有する殺虫剤、殺ダニ剤、殺線虫剤又は殺土壌害虫剤 - 特許庁

S-DIFLUOROALKENYL AROMATIC THIO(DITHIO)CARBOXYLIC ESTER DERIVATIVE, ITS PRODUCTION AND AGRICULTURAL/ HORTICULTURAL PEST-CONTROLLING AGENT例文帳に追加

Ｓ—ジフルオロアルケニル芳香族チオ（ジチオ）カルボン酸エステル誘導体、その製法及び農園芸用の有害生物防除剤 - 特許庁

5-(1-FLUOROETHYL)-1-METHYLPYRAZOLE-4-CARBOXYLIC ACID AMIDE DERIVATIVE AND PEST-CONTROLLING AGENT FOR AGRICULTURE AND HORTICULTURE例文帳に追加

５−（１−フルオロエチル）−１−メチルピラゾール−４−カルボン酸アミド誘導体及び農園芸用の有害生物防除剤 - 特許庁

LYSOZYME AS NIT-RECOGNIZING PHEROMONE, SALT THEREOF, AND PEST EXTERMINATION USING BIOLOGICAL FRAGMENT OR RELATED PEPTIDE THEREOF例文帳に追加

卵認識フェロモンとしてリゾチーム、その塩、その生物学的フラグメントまたは関連ペプチドを用いる害虫駆除 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING INSECT PEST OF CULTIVATED PLANT BY HIGH-TEMPERATURE WATER OR WATER HAVING DIFFERENCE IN TEMPERATURE FROM OUTSIDE AIR TEMPERATURE例文帳に追加

高温水又は外気温と温度差のある水による栽培植物の害虫駆除方法及び装置 - 特許庁

This insect pest expellant is characteristically prepared by dissolving 15-25% of chloroform in ethanol and is used by spraying the alcohol- chloroform solution.例文帳に追加

アルコール中に１５乃至２５％にクロロホルムを溶かした溶液を噴霧液として使うことを特徴とする。 - 特許庁

The insect pest controlling agent is characterized as comprising a compound (A) represented by formula (1) as an active ingredient.例文帳に追加

で示される化合物（Ａ）を有効成分として含有することを特徴とする害虫防除剤である。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING BORING INSECT PEST AND PREVENTING SPREAD THEREOF AND POLYMER PREPARATION USED IN THE METHOD例文帳に追加

穿孔性害虫の防除及び拡散を防止する方法、及び当該方法にて使用する高分子製剤 - 特許庁

To provide a recombinant microorganism which has an excellent insecticidal activity against Lepidoptera pest insects, especially Spodoptera litura.例文帳に追加

鱗し目害虫、特に、ハスモンヨトウに対して、優れた殺虫活性を有する組換え微生物を提供する。 - 特許庁

To refer to an agricultural chemical/pest database data even in a region where communication through a portable telephone is not available.例文帳に追加

携帯電話での通信が不可能な地域でも、農薬・病害虫データベースデータを参照できるようにする。 - 特許庁

5-(1-FLUOROETHYL)-3-METHYLISOXAZOLE-4-CARBOXYLIC ACID DERIVATIVE AND PEST CONTROLLING AGENT FOR AGRICULTURF, AND HORTICULTURE例文帳に追加

５−（１−フルオロエチル）−３−メチルイソオキサゾール−４−カルボン酸誘導体及び農園芸用の有害生物防除剤 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING AMBLYSEIUS WOMERSLEYI SCHICHA NOT EXHIBITING SHORT-DAY REPRODUCTIVE DIAPAUSE AND METHOD FOR CONTROLLING INSECT PEST USING AMBLYSEIUS WOMERSLEYI SCHICHA例文帳に追加

短日下生殖休眠性を呈さないヒメハナカメムシの調製方法及びそれを用いる害虫防除方法 - 特許庁

To provide a compound having high harmful arthropod-controlling activity, and to provide a pest-controlling agent comprising the compound.例文帳に追加

優れた有害節足動物防除活性を有する化合物及び有害生物防除剤を提供すること。 - 特許庁

To settle the problem that decay control of wooden houses and pest control such as termite control are insufficient for whole main wooden parts.例文帳に追加

木造住宅の腐朽対策やシロアリなどの害虫対策が主要木部全体に対して充分ではない。 - 特許庁

To provide a method for producing an organic fertilizer which is sufficiently matured and exhibits pest repellent effect.例文帳に追加

十分に熟成がされており、かつ、害虫忌避効果も奏する有機肥料の生産方法を提供すること。 - 特許庁

Rear surfaces of the connection member 4 and the fluorescent plate 2 are attached to each other to compose the insect pest capturing device 1.例文帳に追加

そして、連結部材４、蛍光板２の裏面同士を取り付けて害虫捕獲装置１を構成する。 - 特許庁

To develop a new defoliator pest control means.例文帳に追加

本発明は、上記の諸知見を利用して、新たな食葉性害虫の防除手段を開発することを目的とする。 - 特許庁

SOAKING METHOD OF PANEL-REVERSING TYPE FOR PLANT PEST CONTROL IN HYDROPONICS, AND APPARATUS TO BE USED FOR THE METHOD例文帳に追加

水耕栽培における植物害虫駆除用パネル反転式浸漬方法及びそれに使用される装置 - 特許庁

To provide a pest control agent which has very high control effects on noxious organisms at a low dose.例文帳に追加

低薬量で有害生物に対して極めて高い防除効果を有する、有害生物防除剤の提供。 - 特許庁

PANEL-REVERSING TYPE SOAKING METHOD FOR PEST CONTROL IN HYDROPONIC CULTURE, AND REVERSING TYPE SOAKING DEVICE USED IN THE SAME例文帳に追加

水耕栽培における害虫駆除用パネル反転式浸漬方法及びそれに使用する反転式浸漬装置 - 特許庁

N-(1-CYCLOPROPYLETHYL)-2,6-DIFLUOROBENZAMIDE OR SALT THEREOF AND PEST CONTROLLING AGENT CONTAINING THE SAME例文帳に追加

Ｎ−（１−シクロプロピルエチル）−２，６−ジフルオロベンズアミド又はその塩及びそれらを含有する有害生物防除剤 - 特許庁

To provide a pest-controlling agent having improved photostability of an ester compound represented by formula (1).例文帳に追加

式（１）で示されるエステル化合物の光安定性が向上された有害生物防除剤を提供すること。 - 特許庁

This insect pest-controlling system 20 includes insect-controlling devices 110 set around an area or a building.例文帳に追加

害虫駆除システム２０が、領域または建造物２２の周りに設置された害虫駆除デバイス１１０を含む。 - 特許庁

NEW PYRIDINE DERIVATIVE OR SALT THEREOF, PEST-CONTROLLING AGENT CONTAINING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

新規ピリジン誘導体又はその塩、それらを含有する有害生物防除剤並びにそれらの製造方法 - 特許庁

The composition for controlling paddy rice diseases and pest insects may further comprise an agrochemical insecticide.例文帳に追加

更に、農薬殺虫剤を含有することを特徴とする水稲用病害虫防除組成物を提供する。 - 特許庁