1016万例文収録!

「PIPET」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PIPETを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 77



例文

PIPET END PART例文帳に追加

ピペット端部 - 特許庁

PIPET DEVICE例文帳に追加

ピペット装置 - 特許庁

PIPET MADE OF RESIN例文帳に追加

樹脂製ピペット - 特許庁

PIPET SYSTEM例文帳に追加

ピペットシステム - 特許庁

例文

DISPENSING PIPET例文帳に追加

分注ピペット - 特許庁


例文

PIPET CARTRIDGE例文帳に追加

ピペットカートリッジ - 特許庁

AUTOMATIC PIPET DEVICE例文帳に追加

自動ピペット装置 - 特許庁

PIPET TIP REPLENISHING PACK例文帳に追加

ピペット・チップ補充パック - 特許庁

DISPOSABLE PIPET AND BLOOD COLLECTOR例文帳に追加

使い捨てピペット及び採血器 - 特許庁

例文

The pipet can be used for both a manual and an automatic pipet system.例文帳に追加

かかるピペットは手動および自動ピペットシステムに使用できる。 - 特許庁

例文

PIPET TIP SUPPLYING DEVICE, SPECIMEN ANALYZER, PIPET TIP SUPPLYING METHOD, AND SPECIMEN ANALYZING METHOD例文帳に追加

ピペットチップ供給装置、検体分析装置、ピペットチップ供給方法および検体分析方法 - 特許庁

a measuring instrument used for transferring liquid, called pipet 例文帳に追加

ホールピペットという,液体を測り取るための器具 - EDR日英対訳辞書

PIPET DEVICE FOR DISPOSABLE TIP HAVING DIFFERENT DIMENSIONS例文帳に追加

異なる寸法を有する使い捨てチップ用ピペット装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ALIGNING AND FEEDING CHIP FOR PIPET例文帳に追加

ピペット用チップの整列送出方法並びにその装置 - 特許庁

DISPOSABLE PIPET AND INFINITESTIMAL BLOOD COLLECTOR例文帳に追加

使い捨てピペット及び微量採血器 - 特許庁

PIPET TIP AND ITS MOLDING DIE例文帳に追加

ピペットチップおよびその成形金型 - 特許庁

RACKING METHOD OF PIPET TIP AND UTENSIL THEREFOR例文帳に追加

ピペットチップのラック収納方法およびそのための器具 - 特許庁

The sample solution is dropped onto an injection part 22 by a pipet.例文帳に追加

試料溶液を注入部22にピペットで滴下する。 - 特許庁

The PC 3 controls the automatic pipet 6 to suck a cell into the hollow part of a micro pipet 61 and discharge the sucked cell.例文帳に追加

PC3は、自動ピペット6を制御し、マイクロピペット61の中空部に細胞を吸入し及び吸入した細胞を吐出させる。 - 特許庁

To smoothly supply pipet tips on a pipet tip supplying route.例文帳に追加

ピペットチップの供給経路上において、ピペットチップを円滑に供給することが可能なピペットチップ供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pipet cartridge for a disposable pipet which is low at a price and free from generating a foreign material caused by a cotton plug and from dropout of a plug body.例文帳に追加

低価格で、綿栓由来の異物発生のない、また、栓体の脱落のないディスポーザブルピペット用ピペットカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic pipet device which is not made complicated in structure and is not made high-priced and in which high pipet treating velocity is attained.例文帳に追加

従来技術による装置の欠点を回避するとともに高いピペット処理速度を達成する自動ピペット装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pipet device that distributes a predetermined amount of liquid.例文帳に追加

本発明は所定量の液体を分配するためのピペット装置に関する。 - 特許庁

Positive pressure is applied to the interior of the micro-pipet in order to supply the liquid.例文帳に追加

この液体を供給するため、このマイクロピペット内に正圧を与える。 - 特許庁

The incorporation pipet 34 holds the gene solution to be incorporated.例文帳に追加

導入用ピペット34は、導入されるべき遺伝子溶液を保持する。 - 特許庁

A pipet 1 having less unevenness by FIB processing and having a pointed tip is made to be close to a particle 2 so as to contact it, the inside of the pipet is vacuumed to adsorb the particle 2 and pick up and move it to the outside of a specimen, and the inside of the pipet 1 is brought into an atmospheric or pressurized state to throw away the particle 2.例文帳に追加

FIB加工で端面の凹凸が少なく先端を尖らせたピペット1をパーティクル2に接するまで近づけピペット内を真空に引きパーティクル2を吸着させて後持ち上げ試料外に移動し、ピペット1内を大気または加圧にしてパーティクル2を捨て去る。 - 特許庁

This device is an automatic pipet device and is of such a type that a drive for moving a pipet instrument 1 from a source site to a target site is provided, a termination stoppers 8-10, 14, 15 which can be automatically finely adjusted to the movement of the pipet instrument 1 generated by the drive are provided.例文帳に追加

自動ピペット装置であって、ピペット器具(1)をソースサイトからターゲットサイトへ移動させるためのドライブを備えた形式のものにおいて、ドライブによって生ぜしめられるピペット器具(1)の運動に対して自動的に微調整され得る終端ストッパ(8〜10、14,15)が設けられている。 - 特許庁

The first electrode, namely the negative electrode 36 is arranged to the incorporation pipet.例文帳に追加

導入ピペット34には第一の電極であるマイナス電極36が配置される。 - 特許庁

The liquid drop with a micrometer size or less is forcibly discharged from the micro-pipet by the positive pressure.例文帳に追加

このマイクロピペットからその正圧によりミクロンサイズ以下の液滴が強制排出される。 - 特許庁

Furthermore, the PC 3 controls the XYZ stage 51 to drive the micro pipet 61.例文帳に追加

さらに、XYZステージ51を制御し、マイクロピペット61を駆動する。 - 特許庁

Further, instrument upsizing and complication are suppressed since it is not necessary to provide a pipet for each flow path 20.例文帳に追加

また、流路20毎にピペットを設ける必要がないので、装置の大型化や複雑化も抑えられる。 - 特許庁

Next, the micro-pipet is arranged so as to supply the liquid to the desired position on a surface.例文帳に追加

次にこのマイクロピペットを表面上の所望の位置に液体を供給するよう配置する。 - 特許庁

To provide a pipet for automatically preparing a fluid only by an accurate quantity.例文帳に追加

流動体を正確な量だけ自動的に調合するためのピペットの提供。 - 特許庁

To provide a pipet device that does not leak a liquid even for sucking a highly-volatile liquid.例文帳に追加

揮発性の高い液体を吸引しても、液漏れしないピペット装置を提供する。 - 特許庁

A sample pipet 62 is provided between the first and second sample tables 1 and 6, the sample pipet sucks a sample from a sample container 11 for pouring into the sample container 61.例文帳に追加

第1および第2試料テーブル1,6の間にはサンプルピペット62が設けられ、このサンプルピペット62はサンプル容器11からサンプルを吸引してサンプル容器61に注入するようになっている。 - 特許庁

The pipet including a plurality of mounting surfaces having different diameters required to use disposable tips of different dimensions is provided, the pipet easily disposes of disposable tips after used.例文帳に追加

本発明は異なる寸法の使い捨てチップの使用のために異なる直径を有する複数の取り付け面を含むピペットを提供し、このピペットは使用後に使い捨てチップを容易に廃棄させる。 - 特許庁

If the particle is small, a pipet having a small internal diameter is used, and if the particle is large, a pipet having a large internal diameter is used to vacuum-suck the particle.例文帳に追加

パーティクルが小さいときには内径の小さいピペットを使用し、パーティクルが大きいときには吸着力が大きくなるように内径の大きなピペットでパーティクルを真空吸引する。 - 特許庁

The impact transmitted to the pipet 11 is changed according to the step-in quantity of the foot volumes 31 and 32, and fine operation of the pipet 11 can be performed without using hand, and the operability can be improved thereby.例文帳に追加

ピペット11に伝達される衝撃力は、フットボリューム31,32の踏み込み量に応じて変化するので、ピペット11に対して手を使用せずにきめ細やかな操作を行うことができ、操作性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

A micro-pipet having an inner diameter not more than the size of a liquid drop to be formed is connected to a system for applying positive pressure and, according to circumstances, negative pressure to the interior of the micro-pipet.例文帳に追加

形成しようとする液滴のサイズ以下の内径を有するマイクロピペットをその内部に正圧と、場合に応じ負圧と、を与えるシステムに接続する。 - 特許庁

A closed space R1 is made up so as to include the interior of a nozzle 24A, the interior of a pipet tip CPA, a liquid flow path 45, the interior of a nozzle 24B and the interior of a pipet tip CPB.例文帳に追加

閉鎖空間R1は、ノズル24A内部、ピペットチップCPA内部、液体流路45、ノズル24B内部、ピペットチップCPB内部、を含んで構成される。 - 特許庁

The closed space R1 comprises a seal portion SL1 by means of an O-ring 23 between the pipet tip CPA and the nozzle 24A, and a seal portion SL3 by means of an O-ring 23 between the pipet tip CPB and the nozzle 24B.例文帳に追加

閉鎖空間R1は、ピペットチップCPAとノズル24Aの間のOリング23によるシール部分SL1、ピペットチップCPBノズル24Bの間のOリング23によるシール部分SL3を有している。 - 特許庁

The closed space R1, further, comprises a seal portion SL2 between an end of the pipet tip CPA and a supply port 45A of a flow path member 44, and a seal portion SL4 between an end of the pipet tip CPB and a discharge port 45B of the path member 44.例文帳に追加

また、ピペットチップCPAの先端と流路部材44の供給口45Aとの間のシール部分SL2、ピペットチップCPBの先端と流路部材44の排出口45Bとの間のシール部分SL4を有している。 - 特許庁

This dispensation device is equipped with a pipet having a duplex tube structure comprising a conductive outer tube and an electrical insulating inner tube, a syringe pump for sucking the liquid in a vessel through the pipet, a connection member for connecting the pipet to the syringe pump to conduct the liquid, and a short-circuiting member for electrically short- circuiting the conductive outer tube to the liquid in the syringe pump.例文帳に追加

導電性の外管と電気絶縁性の内管からなる二重管構造のピペットと、容器内の液体をピペットを介して吸引するためのシリンジポンプと、ピペットとシリンジポンプとを接続して液体を導通させる接続部材と、導電性の外管とシリンジポンプ内の液体とを電気的に短絡する短絡部材を備える。 - 特許庁

To provide a liquid dispenser preventing liquid or a pipet tip to be used for next analysis from being contaminated by scattered liquid even where liquid remaining in the pipet tip is scattered when the pipet tip is taken away, and a liquid dispensing method, and a specimen measuring instrument equipped with the liquid dispenser.例文帳に追加

ピペットチップ脱離時にピペットチップに残留する液体が飛散した場合にでも、次の分析に用いられる液体やピペットチップが飛散した液体により汚染されることを防止できる液体分注装置、液体分注方法、および前記液体分注装置を備えた検体測定装置を提供する。 - 特許庁

The liquid dispenser includes a dispensing means equipped with a dispensing nozzle mounted with a pipet tip on its end for sucking or discharging a liquid, a take-off means for taking the pipet tip mounted on the dispensing nozzle off the dispensing nozzle, and a nozzle cleaning means for cleaning the end of the dispensing nozzle with the pipet tip taken off.例文帳に追加

液体分注装置は、ピペットチップを先端に装着して液体の吸引または吐出を行うための分注ノズルを備えた分注手段と、分注ノズルに装着されたピペットチップを分注ノズルから脱離させるための脱離手段と、ピペットチップが脱離された分注ノズルの先端を清掃するためのノズル清掃手段と、を備える。 - 特許庁

pipet consisting of a small tube with a vacuum bulb at one end for drawing liquid in and releasing it a drop at a time 例文帳に追加

一方の端に空気バルブのついた小型管で弛めると1度に1滴ずつ液体が出るようになっている - 日本語WordNet

A pipeter fixing part 102, the disposable pipet 106, and a holding part 104 communicate respectively through a channel.例文帳に追加

そして、ピペッター装着部102、ディスポーザブルピペット106、収容部104は、流路を通じてそれぞれ連通している。 - 特許庁

The pipet 4 is lowered thereafter by a drive 7 to contact with the sample liquid face, and the syringe 9 restarts the suction operation therein.例文帳に追加

その後、駆動装置7によりピペット4を試料液面に接するまで下降させ、シリンジ9が吸引動作を再開する。 - 特許庁

To provide an improved apparatus available for effectively washing a washing liquid manipulator of a pipet or a stirrer.例文帳に追加

ピペットおよび撹拌器などの洗浄液マニピュレータを効果的に洗浄するのに使用可能な、改良された装置を提供する。 - 特許庁

例文

A micromanipulator 30 is used to allow the incorporation pipet 34 to move to the position near the incorporation object.例文帳に追加

マイクロマニュピュレータ30を用いて、導入用ピペット34が、導入対象に近接する位置まで移動される。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS