「PITS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Dwellings and pits were also discovered outside the moat. 例文帳に追加

濠外にも住居や穴倉がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are called 'Storage pits.' 例文帳に追加

これらは「貯蔵穴」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First Tunnel has two pits. 例文帳に追加

第1トンネルには竪坑が2つある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the pits of the recessed shape are made to correspond to 0 and the pits of the projecting shape to 1, an information quantity of the one pit is eventually given to each of the pits.例文帳に追加

凹型のピットを０、凸型のピットを１に対応させると、ピットのそれぞれに１ビットの情報量が与えられることになる。 - 特許庁

Then, each of such pits 2a has a depth that is 0.1 to 1.5 times the opening diameter of the pits 2a.例文帳に追加

そして、こうしたピット２ａの深さをピット２ａの開口径の０．１倍〜１．５倍の範囲とする。 - 特許庁

The pits 5 are formed in the shape of a groove, and the projections 6 are formed in the shape of a ridge along the pits 5.例文帳に追加

また、凹部５は溝状に形成し、凸部６は溝状凹部５に沿う尾根状の凸条部６とする。 - 特許庁

《米俗》 A person who would behave like that is the pits (of the world). 例文帳に追加

あんなことをするやつは最低の人間だよ. - 研究社 新和英中辞典

As a man, no a human being, you're the pits!例文帳に追加

あんたは男としてってゆうか人間として最低だ～！！ - Tatoeba例文

remove unwanted substances from, such as feathers or pits 例文帳に追加

羽または壁孔のような、不必要な物質を除去する - 日本語WordNet

used of paved surfaces having holes or pits 例文帳に追加

穴やくぼみを持つ、舗装された表面に使用される - 日本語WordNet

The racer coaxed his car into the pits.例文帳に追加

そのレーサーは車をうまくピットに入れた - Eゲイト英和辞典

Yes doctor my arm pits hurt a lot.例文帳に追加

ええ、先生、わきの下がひどく痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

As a man, no a human being, you're the pits! 例文帳に追加

あんたは男としてってゆうか人間として最低だ〜！！ - Tanaka Corpus

(iii) Workshops in pits provided with ventilation facilities. 例文帳に追加

三　通気設備が設けられている坑内の作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The tombstone still has an uneven surface with many pits. 例文帳に追加

故に墓碑はボコボコになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A semiconductor wafer 50 includes a plurality of pits 52 inside.例文帳に追加

その中に複数のピット５２を含む半導体ウェハ５０。 - 特許庁

The laser beam for pits is made to be ON/OFF by the digital modulator 11 based on a signal from a signal circuit 13 of pits/grooves between the pits, and the laser beam for grooves is made to be ON by the digital modulator 15 during the laser beam for pits is in the OFF state, and made to be OFF during the laser beam for pits is in the ON state.例文帳に追加

デジタル変調器１１はピット／ピット間グルーブ信号回路１３からの信号に基づいてピット用レーザビームをオン／オフし、デジタル変調器１５はグルーブ用レーザビームを、ピット用レーザビームがオフの間オンしオンの間オフする。 - 特許庁

Consequently, the pits and grooves between the pits are exposed/formed respectively by the separate light quantities and beam shapes.例文帳に追加

従って、ピット及びピット間グルーブをそれぞれ別々の光量とビーム形状で露光・形成することができる。 - 特許庁

Installation pits 16 are also provided under floors of each room and air conditioners 17 of the rooms can be installed in the installation pits.例文帳に追加

各室の床下にも設備ピット１６を設け、その設備ピット内に当該室の空調機１７を設置可能とする。 - 特許庁

To form pits having uniform shapes, which has uniform shapes in the start ends and terminal ends, when exposing the pits by an electron beam recording device.例文帳に追加

電子線記録装置でピットを露光する際、ピットの始端と終端の形状が揃った、均一な形状のピットを形成する。 - 特許庁

The lengths of the pits and the lengths of the land parts between the pits are determined dependently upon the information similarly to the conventional optical disks.例文帳に追加

ピットの長さやピット間のランド部の長さは、従来の光ディスクと同様に、情報に依存して決定される。 - 特許庁

The pits 5 are formed in the shape of a groove, and the projections 6 are formed in the shape of a ridge along the groove-like pits 5.例文帳に追加

好ましくは、上記凹凸表面を構成する凹部５を溝状に形成し、凸部６を溝状凹部５に沿う尾根状の凸条部として形成する。 - 特許庁

Pits or pits formed within the surface of the osteograft have porous plugs placed within them to retain fluid comprising the bioactive agents.例文帳に追加

孔、または骨移植片の表面に形成された孔は、それらの中に置かれた、生物活性剤を含む流体を保持するための多孔質詰め物を有する。 - 特許庁

The ESD layer 12 has pits 20, and the n-type cladding layer 13 and the light-emitting layer 14 are formed without filling the pits 20.例文帳に追加

ＥＳＤ層１２はピット２０を有し、このピット２０を埋めずにｎ型クラッド層１３、発光層１４が形成されている。 - 特許庁

Pits and projections which are reversed pits and projections of the bottom face of the under-reservoir plate 83 are formed in the bottom face of the intermediate member 200.例文帳に追加

中間部材２００の下面にはアンダーリザーバプレート８３の下面の凹凸を反転させた凹凸が形成されている。 - 特許庁

small edible dark purple to black berry with large pits 例文帳に追加

大きな膜孔のある、色は紫から黒までの小さい食用のベリー - 日本語WordNet

the formation of small pits in a surface as a consequence of corrosion 例文帳に追加

腐食の結果として表面上に小さい穴を形成すること - 日本語WordNet

(i) Workshops in pits where carbon dioxide gas stagnates or is liable to stagnate; 例文帳に追加

一　炭酸ガスが停滞し、又は停滞するおそれのある坑内の作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Workshops in pits where atmospheric temperature exceeds or is liable to exceed 28 ºC; 例文帳に追加

二　気温が二十八度をこえ、又はこえるおそれのある坑内の作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To form pits and grooves having widths smaller than a laser spot diameter.例文帳に追加

レーザスポット径より小さい幅のピット及びグルーブを形成する。 - 特許庁

The land L1 between the pits P4 and P5 is irradiated with a laser beam.例文帳に追加

ピットＰ４、Ｐ５間のランドＬ１に対してレーザビームを照射する。 - 特許庁

The array of the ruggedness of the pits is determined as the additional information.例文帳に追加

ピットの凹凸の配列は、付加情報に応じて決定される。 - 特許庁

The depth of the pits is set in the range of λ/4.5 to λ/6.例文帳に追加

そしてピットの深さがλ／４．５〜λ／６の範囲に設定される。 - 特許庁

Two or more pits 21 are formed in the second internal electrode 13.例文帳に追加

第２の内部電極１３には、複数の穴２１が形成されている。 - 特許庁

To provide a master optical disk exposing device accurately forming pits and grooves between the pits on the master optical disk whereon the pits and the grooves are formed.例文帳に追加

本発明はピットとグルーブの形成される光ディスク原盤に高精度にピット及びピット間グルーブを形成する光ディスク原盤露光装置を提供する。 - 特許庁

When this oxide film 43 is removed, the surface density of pits existing on the surface of the substrate 41 is becomes not more than the facial density of pits existing on the surface of the substrate 41 before the oxidizing treatment, and the depth of pits existing on the surface of the substrate 41 becomes 50 nm or smaller.例文帳に追加

この酸化膜を除去すると、基板表面に存在するピットの面密度が前記酸化処理前の基板表面に存在する面密度以下となり、また基板表面に存在するピットの深さが５０ｎｍ以下となる。 - 特許庁

To solve the problem with an optical disk recorded with pits having different polarities by the depths of the pits that, if the existence ratios of the pits are the same, the ratios are the average of tracking signals having reverse polarities and the tracking signals are not obtainable.例文帳に追加

ピットの深さによって異なる極性を有するピットが記録されている光ディスクにおいて、ピットの存在比率が同じであると、逆の極性を有するトラッキング信号の平均となりトラッキング信号が得られないという問題が生じる。 - 特許庁

The tracking signals may be surely obtained by regulating the existence ratios of the pits of the respective depths, existence ratio pits of the pits and marks and the existence ratios of groups in such a manner that the one polarity may be obtained from DPD signals and push-pull signals.例文帳に追加

ＤＰＤ信号やプッシュプル信号から一方の極性が得られるように各深さのピットの存在比率や、ピットとマークの存在比率ピットとグルーブの存在比率を調整することで、確実にトラッキング信号を得ることができる。 - 特許庁

The flow paths 2a-2d have pits 3a-3d and inclined planes 4a-4d, formed gradually in high height in the downstream direction of the flow paths 2a-2d from the upper ends 5 of the pits, and a plurality of steps of the pits 3a-3d and the inclined planes 4a-4d are formed.例文帳に追加

流路２ａ〜２ｄは、ピット３ａ〜３ｄおよびこのピットの上端５から流路２ａ〜２ｄの下流方向に漸次高く形成された傾斜面４ａ〜４ｄを有し、ピット３ａ〜３ｄと傾斜面４ａ〜４ｄとを流路に沿って複数設ける。 - 特許庁

a delicious morel with a conic fertile portion having deep and irregular pits 例文帳に追加

深くて不規則な穴がある円錐の豊かな部分によるおいしいイヌホオズキ - 日本語WordNet

a substance found in the pits of many fruits such as apricots and papayas, and in other foods. 例文帳に追加

アプリコットやパパイアなど多くの果物の種や、その他の食物に含まれる物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(vi) Structure, material and main dimensions of the cooling equipment, oxygen blowing equipment, pits and other main attached facilities 例文帳に追加

六　冷却装置、酸素吹込装置、ピツトその他の主要な附属設備の構造、材質及び主要寸法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Mine (Yamashi): In recent coal pit operations the custom has been abolished and women have come to work in the pits. 例文帳に追加

鉱山（山師）-近代の炭鉱では、慣習が途絶え、女性も坑内作業に従事するようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pits used for the pillars piled directly in the ground and trenches, which were considered to be the remains of the original structure, were also identified. 例文帳に追加

また、前身建物の遺構とみられる掘立柱穴や溝も検出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The construction of First Tunnel used Japan's first vertical pits. 例文帳に追加

第1トンネルは日本で初めて竪坑（たてこう）を使って掘られたトンネルである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス