POINT UPの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1787件
a method of applying make-up whereby one facial feature is accented, called point make-up 例文帳に追加
一点を強調する化粧法 - EDR日英対訳辞書
Up until this point he had been known as Sukune ("lord", the third-highest of the hereditary titles, just below "Ason"). 例文帳に追加
それまでは宿禰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Up until that point in my life例文帳に追加
僕の人生のある地点までずっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Up until this point, all the technologies例文帳に追加
ここまでお話しした技術はどれも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is the point of killing her cat and setting up cameras?例文帳に追加
猫を殺し カメラを設置した目的は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't get your nut up to sell, what's the point of even coming?例文帳に追加
売れないの分かってて 何で来てる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the capital structure up until this point?例文帳に追加
ここまでの資本構成はどうなっているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The follow-up axis is accelerated from a synchronization start position (point of time a), and when the follow-up axis velocity catches up with the conveyer 1 (point of time b), the follow-up axis performs the constant velocity operation.例文帳に追加
追従軸を同期開始位置(時点a)から加速し、コンベア1に追いついて(時点b)同速度移動に移行する。 - 特許庁
The micro heights are summed up, up to a target point, and the height (unevenness) at the point is obtained.例文帳に追加
その微小な高さを、目標地点まで足し合わせていって、その地点の高さ(凹凸)を得る。 - 特許庁
If it goes up to that point .... why do not you go over it?例文帳に追加
そこまで上り詰めたら...。 上り詰めたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
RECOMMENDING COMMODITY DISPLAY SYSTEM UP TO REACHING EXCHANGE POINT AND POINT CARD例文帳に追加
交換ポイント到達までの推薦商品表示システムおよびポイントカード - 特許庁
At that point they'll have 15 minutes to pick up this informant and get her to the extraction point.例文帳に追加
その後15分で情報提供者を保護 離脱地点まで搬送 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The characteristic point data is memorized up to two combinations of the rise point and the direct wave peak point.例文帳に追加
立上がり点と、直接波ピーク点の組について、2組まで、特徴点データを記憶する。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)