「PRETEND」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Ok, let's pretend that this stapler is the hermes, and you are...例文帳に追加

このホッチキスが ヘルメスと仮定しよう そしてあなたは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you pretend not to know me, I might shoot you in the head.例文帳に追加

俺を知らないふりをするなら お前の頭を撃つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna pretend like you haven't been thinking about what it'd be like to hold my hand?例文帳に追加

手をつないだり― 私とのキスを 考えたでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You really only pretend to like skiing, right?例文帳に追加

例えば、あなたはスキーが好きな フリをしている、違います? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't understand this. I don't pretend to understand this.例文帳に追加

私には理解できません 理解できる振りもしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i've got a daughter of my own, so we're gonna pretend this never happened.例文帳に追加

私にも娘がいる これは無かった事にしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would kurihara go as far as to pretend that yuuki died例文帳に追加

栗原が なぜn裕希君を死んだことにしてまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is to pretend that either it never existed例文帳に追加

それが かつて世に存在しなかったように 振る舞うか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just because the people in power tend to pretend to be victims例文帳に追加

権力を牛耳る人が 被害者ぶるからといって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just pretend to be my helper at school.例文帳に追加

学校で私を手伝ってる振りをしてくれればいいのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can no longer pretend that we just speculate about politics例文帳に追加

もはや政治は推量する対象ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's probably easier to pretend these animals are just numbers on a spreadsheet.例文帳に追加

あの動物達を表の数字に するのは簡単だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Children like to pretend to be adults when they play.例文帳に追加

子どもって、遊ぶときは大人のまねをしたがるんだ。 - Tatoeba例文

Let's pretend there's a way of getting through into it, somehow, 例文帳に追加

なんか通り抜ける道があるつもりになりましょうよ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

pretend to be somebody in the framework of a game or playful activity 例文帳に追加

ゲームや娯楽の活動の中で誰かになったふりをする - 日本語WordNet

it does not pretend to be a catalog of his achievements 例文帳に追加

それは彼の業績の目録として作られたのではない - 日本語WordNet

If you want to find out what Portage would install when you ask it to install a certain package,add the --pretend switch.例文帳に追加

もしパッケージをインストールしたいときにPortageが何をインストールしようとしているか確かめたいときには、--pretendスイッチを追加します。 - Gentoo Linux

People either are drawn to me, or they pretend that they can't see me.例文帳に追加

人は俺に興味を持つか見て見ぬふりをするかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I can see why somebody would pretend to be him.例文帳に追加

今私理由を見るできるだれかが彼ふりをするだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just stand in the doorway,pretend you're making a phone call for a moment.例文帳に追加

ただ 入り口のところに立って 電話をかけてる振りを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He likes to pretend he has nothing to hide.例文帳に追加

自分には隠し事など 何も無いように振舞いたいだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I discovered I can make my thinkpad pretend it's a telephone.例文帳に追加

ThinkPadに電話の真似をさせる事ができると発見しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna pretend like you never really thought i'd take it.例文帳に追加

まさか俺が本当にそれを もらうと思っていないよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I discovered I can make my thinkpad pretend it's a telephone.例文帳に追加

thinkpadに電話の真似をさせる事ができると発見しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You had him call watson and i, pretend to be you.例文帳に追加

彼に君のフリをさせて ワトソンと僕に 電話をかけさせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now i'm not going to pretend that this is easy.例文帳に追加

それが簡単なことだと 見せかけるつもりはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know,for five minutes,i could pretend I wasn't a sick person.例文帳に追加

たった5分間だけでも、 病人じゃないフリが出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wants to play with dogs even if he has to pretend to kick them out.例文帳に追加

追い出すふりをしてでも 犬と遊びたいからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't like that song, let's pretend this never happened.例文帳に追加

あの曲 気に入らないならさ もう この話なしにしようぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, you should not just pretend to follow the model例文帳に追加

もちろん 後「模範どおり」にはふりだけでもしないことね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

pretend to be someone or something that you are not 例文帳に追加

自分自身でない誰かまたは何かになったふりをする - 日本語WordNet

I cannot pretend to say that you are wrong 例文帳に追加

私は、あなたが間違っていると言うふりをすることがない - 日本語WordNet

Pretend count lines have been changed, starting with linestart. 例文帳に追加

start から始まる count 行が変更されたかのように振舞わせます。 - Python

`But it's no use now,' thought poor Alice, `to pretend to be two people! 例文帳に追加

「でもいまじゃ、二役をやってみてもしょうがないわよね。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

dangling their legs in the water to catch pretend fish 例文帳に追加

水の中で架空の魚をつかむために、脚をブラブラさせること - 日本語WordNet

We've had people pretend that this is a problem that's been fixed.例文帳に追加

この問題は解決済みだというふりをする人がいるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you set up a pretend drugs bust to bully me?例文帳に追加

なんだ? じゃあ、でっちあげの薬物押収は、僕を脅すためか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go out there every single night and pretend to be somebody else in front of all those people?例文帳に追加

毎晩どっかに行って 誰か別の人の フリをするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you didn't have to pretend to be my father to do that, did you?例文帳に追加

ウチのお父さんのフリなんかする必要ないんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'd pretend that the meat in them was chicken.例文帳に追加

中に入ってるのは鶏の肉だと 自分に言い聞かせていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have known women who can pretend to love for much less.例文帳に追加

愛がなくても そう見せることが できる女性を知っているよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All you have to do is pretend to be my guide at school.例文帳に追加

学校で私を手伝ってる振りをしてくれればいいのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I kept asking myself, why would wells pretend to need a wheelchair? sympathy, I suppose.例文帳に追加

なぜウェルズが車椅子を 必要とするふりをしていたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you... I just asked you to pretend you didn't know.例文帳に追加

もしや・・・ - 知らない振りをして下さいって さっきお願いしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is better to accept this... than to pretend it isn't... true.例文帳に追加

それが違うと偽ることより... これを受け入れた方が良いと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書