Palm Treeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41件
The method for collecting tree sap from a palm trunk includes: selecting a cut-down palm trunk increased in the sugar concentration of the tree sap of the cut-down palm trunk just after cut down; and collecting the tree sap from the selected cut-down palm trunk.例文帳に追加
伐採パーム幹の樹液の糖濃度が伐採直後より増加した伐採パーム幹を選抜し、この選抜した伐採パーム幹から樹液を採取する。 - 特許庁
a tall deciduous tree with palm-tree shaped leaves that change into beautiful colours in autumn 例文帳に追加
葉は手のひらの形で,秋の紅葉が美しい落葉高木 - EDR日英対訳辞書
To provide a method for collecting tree sap from a palm trunk comprising raising the sugar concentration in a cut-down palm trunk to efficiently collect the sugar content of the palm trunk as tree sap.例文帳に追加
伐採後のパーム幹中の糖濃度を上昇させ、その糖分を効率よく樹液として採取する方法を提供する。 - 特許庁
What did they say when they were cutting down the last palm tree?例文帳に追加
彼らが最後の椰子の木を切り倒すとき いったい何て言っただろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
tall tropical feather palm tree native to Syria bearing sweet edible fruit 例文帳に追加
シリア原産で丈の高い熱帯羽状葉ヤシの高木で、果実は食用 - 日本語WordNet
a stemless palm tree of Brazil and Peru bearing ivory nuts 例文帳に追加
ブラジルとペルーに生育する、樹幹のないヤシの高木で、象牙の堅果を産する - 日本語WordNet
How about a small palm tree or a dracaena in a bottle filled with colorful marbles? 例文帳に追加
色とりどりのビー玉でいっぱいの瓶に入った小さなヤシやドラセナはいかが? - 浜島書店 Catch a Wave
METHOD FOR PRODUCING ETHANOL AND DIESEL FUEL USING TREE TRUNK OF OIL PALM AS RAW MATERIAL例文帳に追加
アブラヤシの樹幹を原料とするエタノールおよびディーゼル燃料の製造方法 - 特許庁
of the great green snake that sleeps in a palm-tree, and has twenty priests to feed it with honey-cakes; 例文帳に追加
シュロの木で眠る緑の大蛇がいて、二十人の僧侶が蜂蜜のお菓子を食べさせている話。 - Oscar Wilde『幸福の王子』
The palm boards 3, 5 and 7 are each formed as a plate-like body or a molded article by binding palm fibers, which are obtained by turning an empty fruit bunch of a palm tree into fibers, in such a manner that the palm fibers have a predetermined thickness, by using a natural emulsifier (a natural rubber latex) without the use of an adhesive as a chemical product.例文帳に追加
パームヤシボード3,5,7は、パームヤシの空果房を解繊したパームヤシ繊維を、化学製品の接着剤を使用することなく、天然乳化剤(天然ゴムラテックス)で所定の厚みを有するように固めて、板状体あるいは成型体として形成する。 - 特許庁
To provide a food utilizing as the food material, waste of a plant raw material such as olive, palm tree, and sesame.例文帳に追加
オリーブ、やし、ごまなどの植物原料の廃棄物を食材として活用した食品を提供すること。 - 特許庁
The sugar concentration of the tree sap is raised through storage of the cut-down palm trunk and is increased to be about three times that when cut down.例文帳に追加
樹液の糖度は、伐採したパーム幹を貯蔵することによって上昇し、伐採時の糖濃度の約3倍まで増加する。 - 特許庁
In the plywood, a plurality of thin plates made of a dry palm tree or a dry gum tree are placed one upon another and adhered to each other to make the fiber directions of the adjacent plates cross perpendicularly to each other.例文帳に追加
乾燥したヤシ類あるいはゴムの木から成る複数の薄い板を重ね合わせると共に、隣接する板同士の繊維の方向が相互に直角に交わるように配向させて接着して構成される。 - 特許庁
Deodorizing units 31 and 33 are constituted by placing raw peat on a mesh shaped sheet on which the tree bark of a palm tree is arranged in the thickness of several centimeters, and these units are arranged at the inside of a housing 45 having several stages, and the malodor is sent from an air pipe placed below.例文帳に追加
生のピートを数センチの厚さで、シュロの樹皮を敷いたメッシュ状のシートの上に乗せて脱臭ユニット31、33を構成し、これらを複数段ハウジング45の内部へ配置し、下方の送気パイプから悪臭を送気する。 - 特許庁
The composite material includes a core material substrate made of a dry palm tree or a dry gum tree and a surface material which is joined integratedly to at least one side of the core material substrate, and the surface material is formed from bamboo material fragments.例文帳に追加
芯材用複合材は、乾燥したヤシ類あるいはゴムの木から成る芯材基板と、該芯材基板の少なくとも一側表面に一体的に接合された表面材から成り、該表面材が竹材断片から成る。 - 特許庁
This food is obtained by crushing olives or palm tree nuts as the material to a diameter of ≤50 μm with a roll mill, and mixing a milk product, sweetener and a viscous matter with the product.例文帳に追加
オリーブややしの実などを材料として、ロールミルで直径50μm以下に破潰し、これに乳製品と甘味料と粘性物とを配合した食品とする。 - 特許庁
Also, the method for producing the diesel fuel uses the extract of the tree trunks of the oil palm (preferably, a part situated 0 to 5 m part above ground of adult trees).例文帳に追加
また、本発明のディーゼル燃料の製造方法は、アブラヤシの樹幹(好ましくは成木の地上0〜5mの部分)の抽出物を使用することを特徴とする。 - 特許庁
The Washington palm tree, which is planted widely in the southern Kyushu region, provides scenery typical of a tropical country. However, withered branches hanging from the tree undermine the landscape, and if left unattended, could injure people or cause property damage when they fall off.例文帳に追加
ワシントン椰子は、南九州に数多く植樹されている高木であり、单国特有の景観を醸し出しているが、垂れ下がった枯れた枝葉は景観を損ね、放置すると自然落下により人的・物的損害を与えるおそれがある。 - 経済産業省
The base material used is native sago starch extracted from the pith of a sago palm tree including high amylose varieties in which at least 40% of the starch is amylose.例文帳に追加
本発明に用いられるベース材料は、少なくとも40%の澱粉がアミロースである高アミロース品質を含む、サゴヤシの木の髄から抽出した未処理のサゴ澱粉である。 - 特許庁
This method for producing ethanol is characterized by using an extract (preferably, hot water extract) of the tree trunks of oil palm (preferably, a part situated 5 to 12 m part above ground of adult trees) as a raw material for fermentation.例文帳に追加
本発明のエタノールの製造方法は、アブラヤシの樹幹(好ましくは成木の地上5〜12mの部分)の抽出物(好ましくは熱水抽出物)を発酵の原料として使用することを特徴とする。 - 特許庁
The artificial soil is obtained by mixing granular crushed materials of ALC each having a granular diameter of 10-50 mm at 37.5 wt.%, granular palm-tree chips each having a granular diameter of 10-50 mm at 50.0 wt.%, coconut husk, and a prescribed nutrient material at 12.5 wt.% with one another.例文帳に追加
粒径が10〜50mmの粒状のALC破砕物37.5%と、粒径が10〜50mmの粒状のヤシチップ50.0%と、ヤシガラ、所定の養分材料を12.5%の割合で混合して構成した人工土壌。 - 特許庁
The platelike bodies 11, 12 are formed by adding and mixing an olefin resin such as polypropylene PP or the like as a binder with a wooden fiber selected from vegetable fibers of straw, palm tree, kenaf and the like.例文帳に追加
板状体11,12は、藁(わら)、椰子(やし)、ケナフ(洋麻)等の植物繊維から選択された木質繊維に、バインダーとしてのポリプロピレン(PP)等のオレフィン系樹脂からなる熱可塑性樹脂を添加混合して形成している。 - 特許庁
In the dashboard mat 100, a palm tree model 106 is detachably attached to the surface 101a of a mat body 101, and the sea 102, waves 103, and sands 104 are drawn in association with the model 106.例文帳に追加
マット本体101の表面101aには、ヤシの木の模型106を着脱自在に取り付けることができるようにされており、かつ、ヤシの木の模型106に関連して、海102と、波103と、砂浜104と、が描かれていることを特徴とするダッシュボードマット100を提供する。 - 特許庁
The fibrous biomass (palm tree residue) is crushed by a crusher, the crushed fibrous biomass is dried by a dryer, a granulated substance such as a pellet or the like is manufactured from the dried fibrous biomass, a hollow cylindrical molding is molded by heat and pressure from the manufactured granulated-substance by a molding machine, and the carbide is manufactured by carbonizing the obtained hollow cylindrical molding.例文帳に追加
繊維状バイオマス(パームヤシ残渣)を破砕機で破砕し、破砕した繊維状バイオマスを乾燥機で乾燥し、乾燥した繊維状バイオマスからペレットなどの造粒物を製造し、製造した造粒物から中空筒状の成型物を成型機で加熱加圧成型し、得られた中空筒状の成型物を炭化して炭化物を製造する。 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE HAPPY PRINCE AND OTHER TALES” 邦題:『幸福の王子』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki (結城 浩) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使 用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)