「Parcel」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND SYSTEM FOR PARCEL DELIVERY SERVICE USING INTERNET例文帳に追加

インターネットを利用した宅配方法及びシステム - 特許庁

SEALING APPARATUS AND PARCEL DELIVERY BOX FOR DETACHED HOUSE例文帳に追加

押印装置と戸建て住宅用の宅配ボックス - 特許庁

almost dropped the unwieldy parcel 例文帳に追加

扱いにくい包みをほとんど落としそうになった - 日本語WordNet

These men are part and parcel of the school. 例文帳に追加

これらの人々が学校の要部を成している - 斎藤和英大辞典

Are the parcel post charges variable by distance? 例文帳に追加

小包郵便料は遠近によって違いますか - 斎藤和英大辞典

I'd like to send this parcel to Japan by sea. 例文帳に追加

日本へ小包を船便で送りたいのですが。 - Tanaka Corpus

I'd like to send this parcel to Japan by sea.例文帳に追加

日本へ小包を船便で送りたいのですが。 - Tatoeba例文

claw a parcel open 例文帳に追加

(あわてて[興奮して])包みをつめでひっかいて開ける. - 研究社 新英和中辞典

Send this printed matter by parcel post.例文帳に追加

この印刷物を小包郵便で送ってください - Eゲイト英和辞典

He is offering a parcel of land for sale in Lee County.例文帳に追加

彼はリー郡の分譲地を売り出している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a reception stamp sealing device for a delivered parcel locker, which increases efficiency of delivery operations of the delivered parcel in the absence of a recipient, and also improves convenience of the recipient receiving the delivered parcel.例文帳に追加

宅配物の受取人不在時における宅配物の配達業務が効率化し、その宅配物を受け取る受取人の利便性も向上させる。 - 特許庁

(2) A map as set forth in the preceding paragraph shall be prepared for each parcel of land or each group of two or more parcels of land, and it shall clearly define the boundaries and indicate the parcel number of each parcel of land. 例文帳に追加

２　前項の地図は、一筆又は二筆以上の土地ごとに作成し、各土地の区画を明確にし、地番を表示するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

First, a parcel of the retrieval range is obtained (S230) to cause a link string to be selected in a unit of parcel (S240).例文帳に追加

最初に、検索範囲のパーセルを取得して（Ｓ２３０）、パーセル単位でリンク列を選定する（Ｓ２４０）。 - 特許庁

Please take this parcel to the post-office. 例文帳に追加

この小包を郵便局へもっていってください。 - Tanaka Corpus

(v) a registration of consolidation of a parcel of land for which there is no registration of ownership and another parcel of land for which there is a registration of ownership; and 例文帳に追加

五　所有権の登記がない土地と所有権の登記がある土地との合筆の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A virtual CP is added to a parcel boundary (S110).例文帳に追加

パーセル境界に仮想ＣＰを付与する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

Please take this parcel to the post office.例文帳に追加

この小包を郵便局へ持って行ってください。 - Tatoeba例文

This parcel must go off by today's mail. 例文帳に追加

この小包はきょうの郵便で出す必要がある. - 研究社 新英和中辞典

I sent a parcel of food to my son.例文帳に追加

私は息子に食べ物を入れた小包を送った - Eゲイト英和辞典

Honesty is part and parcel of our job.例文帳に追加

正直さは私たちの仕事の重要な点です - Eゲイト英和辞典

What is the postage for my parcel?例文帳に追加

この小包の郵送料金はいくらになりますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(3) The term of office of a parcel boundary examiner shall be two years. 例文帳に追加

３　筆界調査委員の任期は、二年とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) A parcel boundary examiner may be reappointed. 例文帳に追加

４　筆界調査委員は、再任されることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

With this brown paper parcel, I return thee to society.例文帳に追加

「この紙袋とともに 私は 社会に復帰します」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do parcel post charges vary with distance? 例文帳に追加

小包の郵便料金は遠近によって違いますか. - 研究社 新和英中辞典

He is part and parcel of the school. 例文帳に追加

彼の去るのは学校の看板をはずすようなものだ - 斎藤和英大辞典

I'm afraid I have addressed the parcel wrongly. 例文帳に追加

小包に間違った宛名を書いたような気がします。 - Tanaka Corpus

Send this parcel to him in care of his company. 例文帳に追加

会社気付で彼にこの小包を送ってください。 - Tanaka Corpus

I'm afraid I have addressed the parcel wrongly.例文帳に追加

小包に間違った宛名を書いたような気がします。 - Tatoeba例文

Send this parcel to him in care of his company.例文帳に追加

会社気付で彼にこの小包を送ってください。 - Tatoeba例文

You should tie up the parcel with a strong string.例文帳に追加

小包みは丈夫なひもで結わえたほうがいいよ - Eゲイト英和辞典

APPARATUS, SYSTEM AND METHOD FOR ONLINE, MULTI-PARCEL, MULTI-CARRIER, MULTI-SERVICE PARCEL RETURNS SHIPPING MANAGEMENT例文帳に追加

オンライン、複数小包、複数運送業者、複数サービスの小包返品荷送マネジメントのための装置、システム及び方法 - 特許庁

To provide a delivered parcel locker and a communication system of the same which can send and receive information about a parcel between each dwelling unit and the delivered parcel locker.例文帳に追加

本発明は、各住戸と宅配ロッカーとの間で荷物に関する情報を送受信することができる宅配ロッカー及び宅配ロッカーの通信システムを提供する。 - 特許庁

You have to understand... that taiwan is part and parcel of china.例文帳に追加

" 知っておくべき事は..." " 台湾は中国の一部であり─" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She made up a parcel of old clothes for the refugees. 例文帳に追加

彼女は難民のために古着の小包みを送った。 - Tanaka Corpus

I have just been to the post office to sent a parcel. 例文帳に追加

小包を出しに郵便局へ行って来たところだ。 - Tanaka Corpus

She made up a parcel of old clothes for the refugees.例文帳に追加

彼女は難民のために古着の小包みを送った。 - Tatoeba例文

I have just been to the post office to send a parcel.例文帳に追加

小包を出しに郵便局へ行って来たところだ。 - Tatoeba例文

the post card attached to a parcel post package 例文帳に追加

小包み郵便物に添付して送られる郵便葉書 - EDR日英対訳辞書

a parcel transported by railway delivery system 例文帳に追加

駅止め荷物という方法で輸送された鉄道小荷物 - EDR日英対訳辞書

mail consisting of parcel sent at fourth-class rates 例文帳に追加

小さな包みで第四級郵便として差し出すもの - EDR日英対訳辞書

a hygrometer activated by the lengthening and shortening in a parcel of hair strands 例文帳に追加

人間の頭髪の伸縮性を利用した湿度計 - EDR日英対訳辞書

I wrote him to send the parcel by airmail.例文帳に追加

彼に小包を航空便で送るように手紙を書いた - Eゲイト英和辞典

METHOD FOR OPERATING CONVENIENCE STORE WITH DELIVERED PARCEL BOX ATTACHED TO IT, POST OFFICE WITH DELIVERED PARCEL BOX USED IN COMMON AS POST-OFFICE BOX ATTACHED TO IT AND DELIVERED PARCEL BOX WITH ONLINE SETTLING SYSTEM SHOP ATTACHED TO IT例文帳に追加

宅配ボックス併設式コンビニエンスストア、私書箱兼用宅配ボックス併設式郵便局、及び、オンライン決済システムショップ併設宅配ボックスの運用方法 - 特許庁

(vii) where a parcel boundary demarcation for the parcel boundary between the subject parcels has already been made by a registrar for parcel boundary demarcation; provided, however, that this shall not apply where it is found to be particularly necessary to make another parcel boundary demarcation for the subject parcels; 例文帳に追加

七　対象土地の筆界について、既に筆界特定登記官による筆界特定がされているとき。ただし、対象土地について更に筆界特定をする特段の必要があると認められる場合を除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム