「Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(886ページ目) - Weblio英語例文検索

The only part that survives is the little bullet例文帳に追加

唯一残るのはこの小さな弾丸のような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Recently you bleached this part of the floor例文帳に追加

で 最近 君は床のこの部分を漂白した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Daitokuji temple is located in the northern part of kyoto city例文帳に追加

<京都市の北に位置する 大徳寺の中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was also part of the spiritual terrorist attack this spring.例文帳に追加

この春の霊災テロにも関与していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The last onemillionth part, a few thousand years例文帳に追加

最後の100万分の1 つまり数千年の間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the death of family farms is part of this puzzle例文帳に追加

家族の農業の絶滅はこの謎の一部 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That part wasn't really going well例文帳に追加

何となく うまくいって なかった部分なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've done everything I can as part of this team.例文帳に追加

もう俺が チームでやれることはすべてやった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What part of this isn't living up to your expectations?例文帳に追加

どの部分が君の期待どおりじゃないんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The long hair is done from lower part to the upper,..例文帳に追加

長い髪の毛を 下から上にあげていって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I invite you all to be part of the conversation.例文帳に追加

皆さんにも対話に参加をお願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to work part time as an investment analyst.例文帳に追加

非常勤で投資分析をすることにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's an inseparable part of what happened to richard.例文帳に追加

リチャードに起きた事と 切り離せない話だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In part because I never saw three american presidents例文帳に追加

一つには 3人のアメリカ大統領が今まで― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right, so that's the part where I was telling you例文帳に追加

そう それが あなたにお話ししたことなのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unbelievable! my glasses are a part of my body, you know!例文帳に追加

信じられない 体の一部なのよ 眼鏡は! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lavender and camomile 7 to 3 part blend.例文帳に追加

ラベンダーと カモミールを 7対3の割合で ブレンドして。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a big part of the national budgets.例文帳に追加

医療費は国家予算の大きな割合を占め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The energy became part of naruto's body when he attacked pain!例文帳に追加

そのエネルギーが ナルトの体の一部となって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This inn that I was born and raised in is a very precious part of me.例文帳に追加

私が生まれて育ったこの旅館も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm... thinking of moving when you and I part ways.例文帳に追加

君が出て行ったら 引っ越そうと思ってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there is also this part of the country, kind of in the middle region here.例文帳に追加

他方で この国の中央に位置する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's part of the reason we're here today例文帳に追加

それゆえ、今日こうして、この場にいるわけです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has infected one part of the inferior vena cava例文帳に追加

下大静脈の一部に 浸潤していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So they do red, green and blue, not just a part of the order.例文帳に追加

そこでは 赤 、緑、青も仕分けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of which they are inevitably a part例文帳に追加

その中で 都市は必然的にその一部となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's descending across the western part of the country...例文帳に追加

"気圧の低下と共に国の西部を通過する" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, here's a leg: the clear part is stiff例文帳に追加

例えばこの脚では 透明の部分は硬く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their pictures became part of our collective consciousness例文帳に追加

写真は我々全体の意識の一部となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So some watched part of it, like the prime minister.例文帳に追加

首相のように 一部だけ見た人もいれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the time, we thought it was part of the deduction quiz!例文帳に追加

その時は 推理クイズだと 思ってたんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was proud to be a part of it.例文帳に追加

彼はその一員である事を誇りにしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there is one part in this play, hamlet例文帳に追加

その劇「ハムレット」のなかに次の節があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr fields, if mr poe is a part of your investigation...例文帳に追加

フィールズ君 ポー君が 捜査に加わるのなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was develpoped as part of reagan's star wars project.例文帳に追加

レーガン時代 スター・ウォーズ計画で開発された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's another crucial part of the project.例文帳に追加

そしてこのプロジェクトのもう1つの肝心な点は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just can't seem to get this part here working right.例文帳に追加

《どうもさ この部分がさ うまくいかなくて》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was part of a 10person team at the human genome project例文帳に追加

10人の1人だったんだ ヒトゲノム計画のね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually become part of the final, physical composite.例文帳に追加

最終的な複合物質の一部となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the part of me you like best.例文帳に追加

きみがぼくの中で 一番好きなパーツだからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is one part where you find happiness, hope and light.例文帳に追加

一方は彼女のいる 希望と光の世界 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he had only you. you were part of his family.例文帳に追加

あなただけですよ。 家族同然だったのは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We could experience death as part of life例文帳に追加

私たちは死を 人生の一部として経験し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A big part of the population will be ill.例文帳に追加

人口の殆どが病気になってしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is part of our training.例文帳に追加

これも訓練の一環だろ 仕方ないじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書