「Per」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

He was drunk as per usual. 例文帳に追加

例によって例の如く彼は酔っておった - 斎藤和英大辞典

kg PFC emitted per kg of material consumed 例文帳に追加

使用した原料1 kg 当りの排出PFC（kg） - 経済産業省

t CO2 emitted per kilometer traveled 例文帳に追加

移動距離1キロメーター当りの排出CO2（トン） - 経済産業省

kg HFC emitted per kg of product sold 例文帳に追加

販売した製品1 kg 当りの排出HFC（kg） - 経済産業省

kg CO2 emitted per unit of currency spent 例文帳に追加

使用した通貨単位当りの排出CO2（kg） - 経済産業省

Nowadays, 7.3 people per 1,000 are in prison.例文帳に追加

今日では1,000人に7.3人が 服役中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So there's only 27 people per square mile例文帳に追加

人口密度は1平方マイルあたり27人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The maximum speed is about six kilometers per hour.例文帳に追加

最高速度は時速約６キロである。 - 浜島書店 Catch a Wave

A furnished flat at $8 per week. 例文帳に追加

ここは週８ドルの家具付きアパートです。 - O. Henry『賢者の贈り物』

Days per result (average case) 4.52 例文帳に追加

結果が出るまでの必要日数（平均）4.52 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To detect the amount of features of contents in terms of not only per episode but also per series.例文帳に追加

コンテンツの特徴量をエピソード単位のみならず、シリーズ単位でも検出する。 - 特許庁

a unit of gravitational acceleration equal to one centimeter per second per second (named after Galileo) 例文帳に追加

1秒あたり1センチメートルに等しい重力加速度（ガリレオにちなんで名付けられる） - 日本語WordNet

The administration is carried out three times per day at before every meal or two times per day at before morning and evening meal by equally dividing the amount of administration per day into tree or two.例文帳に追加

一日当たりの投与量を２又は３等分割して、朝晩又は朝昼晩の食前に投与するのがよい。 - 特許庁

Manuscript fees are calculated per character. 例文帳に追加

原稿料は文字数単位で算出します。 - Weblio Email例文集

Article fees are calculated per character. 例文帳に追加

原稿料は文字数単位で算出します。 - Weblio Email例文集

Manuscript fees are calculated per word. 例文帳に追加

原稿料は文字数単位で算出します。 - Weblio Email例文集

Article fees are calculated per words. 例文帳に追加

原稿料は文字数単位で算出します。 - Weblio Email例文集

I will send that to you as per your instructions. 例文帳に追加

それをあなたの指示通りに送ります。 - Weblio Email例文集

How much does this tobacco cost per cigarette? 例文帳に追加

このたばこは一本当たりいくらですか？ - Weblio Email例文集

It will run at a maximum speed of 300 kilometers per hour. 例文帳に追加

それは最高時速300キロで走行する。 - 浜島書店 Catch a Wave

They can run at speeds of up to 140 kilometers per hour on land and 15 kilometers per hour on water. 例文帳に追加

陸上では時速140キロまで，水上では時速15キロまでの速さで走ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

His average speed was about 37.6 kilometers per hour, and his top speed was close to 45 kilometers per hour. 例文帳に追加

彼の平均速度は時速約37.6キロで，彼の最高速度は時速45キロ近かった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The car runs at a maximum speed of 80 kilometers per hour. 例文帳に追加

この車は最高時速80キロで走る。 - 浜島書店 Catch a Wave

The car's maximum speed is about 100 kilometers per hour when driving and 185 kilometers per hour when flying. 例文帳に追加

その車の最高速度は，走行時は時速約100キロ，飛行時は時速185キロである。 - 浜島書店 Catch a Wave

His speed reached 1,342.8 kilometers per hour, or Mach 1.24. 例文帳に追加

彼の速度は時速1342.8キロ(マッハ1.24)に達した。 - 浜島書店 Catch a Wave

For photocopy of any document, per page (regulation 49)例文帳に追加

書類の写真複写，頁ごとに(規則49) - 特許庁

Request for search advice per class例文帳に追加

類当たりの調査通知を求める請求 - 特許庁

Right to Inheritance of Child and Heir per Stirpes etc. 例文帳に追加

子及びその代襲者等の相続権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Limit of deposit per depositor 例文帳に追加

二　預金者一人当たりの預金額の限度 - 日本法令外国語訳データベースシステム

168,600 yen per case plus 4,000 yen per claim 例文帳に追加

一件につき十六万八千六百円に一請求項数につき四千円を加えた額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

49,500 yen per case plus 5,500 yen per claim 例文帳に追加

一件につき四万九千五百円に一請求項数につき五千五百円を加えた額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

49,500 yen per case plus 5,500 yen per claim 例文帳に追加

一件につき四万九千五百円に一請求項につき五千五百円を加えた額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

"Six pence per second" Bob reminds her. 例文帳に追加

「１秒６ペンスだからね」とボブが念を押す。 - Tanaka Corpus

argp points to a 8192 byte map, with 32 bytes per character. 例文帳に追加

argp は、8192 バイト(一文字 32 バイト)のマップを指す。 - JM

It is possible to tune the SMP per-CPU slab cache limit and batchcount via: +4n 例文帳に追加

SMP において per-CPU slab キャッシュの制限値やバッチカウントを変更するには、以下のようにすればよい:+4n - JM

Established in December 1921 as per the Acts of Colleges. 例文帳に追加

1921年12月：専門学校令による設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, a record kosa density of 22.9 mg per cubic meter (22,900 μg per cubic meter) was observed in Gansu Province. 例文帳に追加

この時、甘粛省で22.9mg/m3(22,900μg/m3)という記録的な黄砂の濃度を観測している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lithium secondary battery having a large volumetric density per cubic volume and per weight.例文帳に追加

体積当たり及び重量当たりの容量密度が大きなリチウム二次電池を得る。 - 特許庁

Table-2 Comparison of the Price of Water per m3 (US$)例文帳に追加

表 5-2 1m3当たりの水道料金比較 (US$) - 厚生労働省

So it'll show you gdp per capita例文帳に追加

グラフが示しているのは ひとり当たりの GDP と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since 1995: less than one percent per annum.例文帳に追加

1995年以降は 年間1%未満になっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pretty tasty for 300 yen per meal.例文帳に追加

予算 1食300円のわりには おいしいアルね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And even mighty brazil is going down with five percent per year例文帳に追加

大国ブラジルであっても、5%の低下です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm going to buy a hummer that's 11 miles per gallon.例文帳に追加

私は1ガロンで11マイル走るHummerを買おう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once per turn, by using the overlay unit例文帳に追加

1ターンに一度 オーバーレイ・ユニットを使うことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書