「Per」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

This selection is based on the C/I ratio of noise power per estimated user receiving signal and the maximum allowable packet error rate (PER) is never exceeded.例文帳に追加

この選択は、推定されたユーザ受信信号対雑音電力比(C/I)に基づき、最大許容パケットエラー率(PER)が超えられることはない。 - 特許庁

Entry in the adult walk is $30 per person and $50 dollars per couple; entry in the mini walk is $10 per child.例文帳に追加

成人コースへの参加申し込みは1人当たり30ドルで、2名の場合50 ドルです。ミニコースの参加申し込みは1 人当たり10 ドルとなります。 - Weblio英語基本例文集

For certifying office copies, 41 per 21 manuscripts or printed matter certificate 例文帳に追加

謄本、写本又は印刷物の証明 - 特許庁

It wasn't the movie per se that I did not like.例文帳に追加

映画自体が嫌いだったわけではない。 - Weblio Email例文集

Currently, I am studying about an hour per day. 例文帳に追加

現在、一日1時間程勉強をしている。 - Weblio Email例文集

I take that medicine as per the head doctor's orders. 例文帳に追加

主治医の指示でその薬を飲んでいます。 - Weblio Email例文集

It will run at a top speed of 350 kilometers per hour. 例文帳に追加

最高時速350キロで走行する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The i-REAL can travel at a maximum speed of 30 kilometers per hour. 例文帳に追加

i-REALは最高時速30キロで移動できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Request for preliminary advice per class例文帳に追加

類当たりの予備的勧告を求める請求 - 特許庁

1,000 yen per 100,000 yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額十万円までごとに　千円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

4,000 yen per ten million yen of such portion of the amount. 例文帳に追加

その額千万円までごとに　四千円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

pascal second or newton second per square meter 例文帳に追加

パスカル秒又はニュートン秒毎平方メートル - 日本法令外国語訳データベースシステム

The format of these files is simple: one host name per line. 例文帳に追加

これらのファイルの形式は単純です。 - FreeBSD

bits-per-second, Checking a Serial Printer, Terminology 例文帳に追加

bit/秒, シリアルポートのプリンタとの接続を調べる - FreeBSD

(Mandatory locking must still be enabled on a per-file basis, as described in fcntl (2).) 例文帳に追加

(強制ロックを有効にするには、fcntl (2) - JM

per line. 例文帳に追加

1 行に 1 つのシンボルを含んでいなければならない。 - JM

Working hours which can be extended per day例文帳に追加

1日について延長することができる時間 - 厚生労働省

(iii) Number of hours per day for annual paid leave by the hour例文帳に追加

③ 時間単位年休一日の時間数 - 厚生労働省

We'll be coming in at 12,000 miles per hour, and in seven minutes例文帳に追加

時速約2万キロで突入し7分後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not of per capita income例文帳に追加

国民一人当りの収入ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have one error per 100 base pairs例文帳に追加

塩基対100個につき 1つのエラーが起こる上に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With five lions per wildebeest.例文帳に追加

1頭のヌーに対して5頭のライオンとなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

450 pounds of force per step for vertical suspension.例文帳に追加

1歩あたりの垂直荷重が 450ポンドだとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you give me one hour of your time per week for free?例文帳に追加

週1時間のボランティアを お願いします」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only in the morning they have onigiri for 85 yen per piece.例文帳に追加

朝だけ 1個 80円の おにぎりが あるって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the amount of co2 per unit of energy例文帳に追加

単位あたりの二酸化炭素排出量は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About 10 times per second例文帳に追加

1秒間に10回くらい 判断を行っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something like 20 billion tons per day of water vapor例文帳に追加

なんと一日に200億トンもの水蒸気を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would instead put income per person.例文帳に追加

1人あたりの所得に変えるとどうでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about this much per bunch?例文帳に追加

ひと束あたり このお値段でいかがでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what this stuff prices out per yard?例文帳に追加

これが 1メートルいくらするか おわかりでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Six to 12 times as much energy per pound as steel例文帳に追加

鋼の6?12倍のエネルギーを ずっと滑らかに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One example of this has been the one laptop per child.例文帳に追加

1つの例は「1人に1台ノートPC」計画です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can be as high as one to two centimeters per pixel.例文帳に追加

1画素あたり1~2センチ という高画質です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Up to 20, 25 per square meter.例文帳に追加

1平方メートルに20から25体生息しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a job that gives him only 2,000 dollars per year in income.例文帳に追加

年間収入はたった2千ドルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And give 400 points of damage per monster !例文帳に追加

モンスター1体につき 400ポイントのダメージを与える! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One example of this has been the one laptop per child.例文帳に追加

1つの例は「1人に1台ノートpc」計画です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bangkok experiences 1500 power outages per year.例文帳に追加

バンコクは年に 1,500件以上の停電に見舞われ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is how much they earn per day.例文帳に追加

一日にどれぐらい稼げるのかによります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's about 10,000 dollars per death.例文帳に追加

犠牲者一人当たり 1万ドルの計算です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From now on, one ration card per family.例文帳に追加

今後は一家につき 一枚の配給カードだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This thing can put 23,000 components per hour例文帳に追加

この機械は1時間に 2万3千個の部品を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know how much? 2,000,000 yen per month for one person.例文帳に追加

知ってる? ひと月に200万円もかかるのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Costs about 57 cents per saved gallon.例文帳に追加

節約された1ガロンあたりのコストは57セントです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書