「Per」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The following amount will be deducted from the per income levy: 例文帳に追加

次の額を所得割の額から控除する - 京大-NICT 日英中基本文データ

(9) Voting shall be carried out with one vote per person. 例文帳に追加

９　投票は、一人につき一票とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1,000 yen per 200,000 yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額二十万円までごとに　千円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

10,000 yen per ten million yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額千万円までごとに　一万円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

400 yen per 100,000 yen of such portion of the amount. 例文帳に追加

その額十万円までごとに　四百円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

500 yen per 100,000 yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額十万円までごとに　五百円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1,000 yen per 500,000 yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額五十万円までごとに　千円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

4,000 yen per ten million yen of such portion of the value. 例文帳に追加

その価額千万円までごとに　四千円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce a memory cell area per bit.例文帳に追加

１ビットあたりのメモリセル面積を縮小する。 - 特許庁

the number of moles of hydrogen ions per cubic decimeter 例文帳に追加

立方デシメートル当たりの水素イオンのモル数 - 日本語WordNet

the ruler had 16 graduations per inch 例文帳に追加

定規には1インチあたり16の目盛りがついていた - 日本語WordNet

We have a single for 50 dollars per night. 例文帳に追加

１泊５０ドルのシングルのお部屋がございます。 - Tanaka Corpus

(c) Radio direction finding equipment the directions finding processing speed of which exceeds 1,000 per second per channel 例文帳に追加

ハ　方向探知の処理速度が一チャネル当たり一秒につき一、〇〇〇を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

kilogram-force per square meter, gram-force per square meter, meter of mercury, meter of water 例文帳に追加

重量キログラム毎平方メートル　重量グラム毎平方メートル　水銀柱メートル　水柱メートル - 日本法令外国語訳データベースシステム

Use at most max-lines nonblank input lines per command line; max-lines defaults to 1 if omitted. 例文帳に追加

省略された場合のデフォルトは 1。 - JM

and the per-process maximum number of undo entries system parameters. 例文帳に追加

プロセスあたりのアンドゥ構造体の最大数。 - JM

The first column is the per-CPU limit: the maximum number of objects that will be cached for each CPU. 例文帳に追加

最初のカラムは per-CPU 制限、すなわち各 CPU ごとにキャッシュできるオブジェクトの最大数である。 - JM

¥1 million per worker in the case of a small-and medium-sized enterprise, or ¥500,000 per worker in the case of a large –sized enterprise例文帳に追加

対象者１人につき中小企業は１００万円、大企業５０万円 - 厚生労働省

Ten supernova per second explode somewhere例文帳に追加

1秒間に10個の超新星が 宇宙のどこかで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Five percentage points of your gdp saved per year.例文帳に追加

貯蓄率の違いは 年間でgdpの5%ずつなので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One second per second, and in fact例文帳に追加

秒単位まで正確なスピードで動いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But my budget is only 50 u.s. dollars per unit.例文帳に追加

予算は1軒あたり わずか50米ドルでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once per turn, by sending a card in my hand to the cemetery...例文帳に追加

1ターンに一度 手札を墓地に送ることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where you see between 25 and 50 sharks per dive.例文帳に追加

一度潜ると25から50頭のサメに出会います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gallons per mile would have far more effectiveness.例文帳に追加

1マイルに対するガロンの方がより効果的です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And can thereby promote higher per capita earnings例文帳に追加

それゆえ 州の一人あたりの所得アップを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you wind up with three new papers per minute.例文帳に追加

1分毎に新しい文献が3つとなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the gdp numbers miss over 300 billion dollars per year例文帳に追加

GDP の総計金額は 毎年3000億ドル相当の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the gdp numbers miss over 300 billion dollars per year例文帳に追加

gdp の総計金額は 毎年3000億ドル相当の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Detective, I pulled blauner's travel schedule as per your request.例文帳に追加

警部、ブラーナーの出張スケジュールを 見つけた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's 20 million people or more injured per year.例文帳に追加

毎年2千万人以上の人が 事故に遭い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much energy you need per day to stay alive例文帳に追加

一日生きるのに必要なエネルギー量です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Five percentage points of your gdp saved per year.例文帳に追加

貯蓄率の違いは 年間でGDPの5%ずつなので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's not all just marijuana, per se.例文帳に追加

それ自体すべてが マリファナというわけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

50 to 100,000 people die per year from air pollution例文帳に追加

5万~10万人が大気汚染で亡くなっており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And here the income per person in comparable dollars.例文帳に追加

これはドル単位の ひとり当たりの所得です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At every level of gdp per capita例文帳に追加

一人当たりgdpがどれだけだろうと関係なく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you keep hitting the default button per decision例文帳に追加

標準設定ばかりクリックしている場合は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know? you only get one birthday per year.例文帳に追加

誕生日なんて1年に1回のものですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A higher income per capita than the united states.例文帳に追加

所得はアメリカ合衆国より高くてもです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once per turn, i'm able to draw 1 card!例文帳に追加

1ターンに一度 デッキからカードを1枚ドローできる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At every level of gdp per capita例文帳に追加

一人当たりGDPがどれだけだろうと関係なく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who live in countries with about two children per woman.例文帳に追加

子供の数が約2人の 国に住んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

450 450 pounds of force per step for vertical suspension.例文帳に追加

1歩あたりの垂直荷重が 450ポンドだとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have been growing at between one and two years per decade.例文帳に追加

ここ10年で伸びた寿命はせいぜい1〜2年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書