「Pilot」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A ghana airways pilot falls into the same predicament.例文帳に追加

あるガーナ航空のパイロットが同じ状況に陥りました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one where you're talking to a dead helicopter pilot?例文帳に追加

あなたと話してる 死んだヘリのパイロットがどこにいるって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a u.s. navy pilot. and originally I was born in germany...例文帳に追加

アメリカ海軍パイロットだ で、もともと俺はドイツで生まれて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, unofficially, I became a test pilot.例文帳に追加

で 非公式ではあったけれど テストパイロットをやることになってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's the pilot of the machine angel who unsealed the forbidden union.例文帳に追加

彼とは 禁断の合体を遂げた 機械天使の操縦者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[laughs] so he says, well, i'm not really a pilot. [laughs] ah, you don't get it.例文帳に追加

彼は「私はパイロットではない」と言った わからないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One pilot suspected dead.例文帳に追加

18が撃墜された パイロットの1人は死んでいると推測されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yesterday I went to see Robert, whose father is a pilot. 例文帳に追加

昨日ロバートの所に遊びに行った、彼の父はパイロットです。 - Tanaka Corpus

It was next to impossible to get a trained pilot. 例文帳に追加

訓練されたパイロットを手に入れるのは不可能に近かった。 - Tanaka Corpus

The pilot explained to us why the landing was delayed. 例文帳に追加

パイロットは着陸が遅れた理由を私たちに説明した。 - Tanaka Corpus

a daredevil test pilot having the right stuff 例文帳に追加

必要不可欠な資質を持っている、命知らずのテストパイロット - 日本語WordNet

they funded a pilot project in six states 例文帳に追加

彼らは、6つの州でのパイロット・プロジェクトに資金を供給した - 日本語WordNet

Yesterday I went to see Robert, whose father is a pilot.例文帳に追加

昨日ロバートの所に遊びに行った、彼の父はパイロットです。 - Tatoeba例文

The pilot explained to us why the landing was delayed.例文帳に追加

パイロットは着陸が遅れた理由を私たちに説明した。 - Tatoeba例文

It was next to impossible to get a trained pilot.例文帳に追加

訓練されたパイロットを手に入れるのは不可能に近かった。 - Tatoeba例文

The pilot managed to pull the plane out of the tailspin. 例文帳に追加

パイロットは何とか飛行機を尾部きりもみから持ち直した。 - Weblio英語基本例文集

the system by which the pilot of an aeroplane controls the movement of the aeroplane 例文帳に追加

航空機パイロットが航空機の動きを制御するシステム - EDR日英対訳辞書

a device used in pilot and crew training, called flight simulator 例文帳に追加

フライトシミュレーターという,航空機の操縦訓練用装置 - EDR日英対訳辞書

To prevent the application of low pressure to a pilot valve.例文帳に追加

パイロット弁に低い圧力が適用されるのを阻止する。 - 特許庁

Upon focusing (b), the two pilot laser beams are shown as one.例文帳に追加

合焦時（ｂ）には２本のパイロットレーザ光は１つ見える。 - 特許庁

The under-part of the pilot spool is in communication with a pump passage 7.例文帳に追加

パイロットスプールの下方はポンプ通路７に連通している。 - 特許庁

The repetitive drive unit comprises a pilot valve 50 and an air cylinder 60.例文帳に追加

パイロットバルブ５０と、エアーシリンダ６０とで構成されている。 - 特許庁

As there was a pilot on board, the captain is absolved of all blame. 例文帳に追加

水先が乗り込んでいたから船長には責任が無い - 斎藤和英大辞典

A veteran pilot takes less than a second for activation.例文帳に追加

熟練したis操縦者は展開まで 1秒とかからないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Passengers! is there anyone among you who can pilot a spaceship?!例文帳に追加

宇宙船の操縦のできる方は いらっしゃいませんか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are many steps you must take to become a JAL pilot.例文帳に追加

JALのパイロットになるためにはたくさんの段階があります。 - 浜島書店 Catch a Wave

Passepartout, who heard what passed, would willingly have embraced the pilot, 例文帳に追加

パスパルトゥーはこれを聞いて、案内人を抱きしめて喜んだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"It's your trade, not mine, pilot, and I confide in you. 例文帳に追加

「あなたが航海しているんですから、信頼していますよ。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

PILOT SIGNAL DETECTOR, DETECTION METHOD OF PILOT SIGNAL USED FOR THE SAME, AND REPORTING UNIT FOR BASE STATION USING THEM例文帳に追加

パイロット信号検出器とこれに用いるパイロット信号の検出方法およびこれらを用いた基地局用報知装置 - 特許庁

The code phase of said associated pilot signal is changed responsive to an acquisition signal value until a pilot signal is received.例文帳に追加

上記関連のパイロット信号の符号位相をパイロット信号の受信まで捕捉信号値に応答して変化させる。 - 特許庁

The code phase of the associated pilot signal is changed in response to an acquisition signal value until a pilot signal is received.例文帳に追加

上記関連のパイロット信号の符号位相をパイロット信号の受信まで捕捉信号値に応答して変化させる。 - 特許庁

Here, the amount of air supplied to the pilot burner 50 is the amount capable of cooling the pilot burner 50.例文帳に追加

ここで、前記パイロットバーナ５０へ供給される空気の供給量は、前記パイロットバーナ５０を冷却可能な量である。 - 特許庁

Moreover, cross shaped or rhombic shaped pilot symbols around the target pilot symbol are used for objects on in-phase summation.例文帳に追加

また、対象となるパイロットシンボルを中心とする十字状や菱形状のパイロットシンボルを同相加算の対象とする。 - 特許庁

Acquisition of scrambling code phase offset in a CDMA receiver is accelerated by using both pilot and non-pilot channels.例文帳に追加

パイロットおよび非パイロットチャネルの使用によって、ＣＤＭＡ受信機のスクランブル・コード・フェーズオフセットの取得が加速される。 - 特許庁

To arrange a pilot lamp simply and easily at a fixed position and to guide emitted light from the pilot lamp accurately outside a case.例文帳に追加

簡単かつ容易にパイロットランプを定位置に配設して、しかもパイロットランプの発光を正確にケースの外部に導く。 - 特許庁

The pressure reducing valve 36 is disposed in a pilot line 35 for supplying pilot pressure to a spool 25 for a bucket for controlling the bucket cylinder 19.例文帳に追加

バケットシリンダ19を制御するバケット用スプール25にパイロット圧を供給するパイロットライン35中に減圧弁36を設ける。 - 特許庁

A pilot symbol pattern to be transmitted via a certain transmit antenna is different from a pilot symbol pattern to be transmitted via another transmit antenna.例文帳に追加

ある伝送アンテナで送信されるパイロットシンボルパターンと別の伝送アンテナで送信されるパイロットシンボルパターンとは異なる。 - 特許庁

A power measuring section 107m autonomously detects a desired pilot signal among the received pilot signals.例文帳に追加

電力測定部１０７ｍは、受信した前記パイロット信号のうち、所望のパイロット信号を自律的に検出する。 - 特許庁

The electronic control valve is a pilot type on-off valve including a diaphragm valve 51 and an electromagnetic valve 6 serving as a pilot valve.例文帳に追加

電子制御弁は、ダイヤフラム弁５１と、パイロット弁となる電磁弁６とを備えたパイロット式開閉弁となっている。 - 特許庁

WHen the pressure detector 44 does not output a signal, the pilot control valve 32 intercepts the pilot pipeline 59.例文帳に追加

圧力検出器４４が信号を出力しないときは、パイロット制御弁３２がパイロット管路５９を遮断する。 - 特許庁

In this case, only when it is decided that pilot injection is absent, a command value for a pilot injection amount is increased by a given amount.例文帳に追加

ここで、パイロット噴射が無いと判定された場合のみ、パイロット噴射量の指令値を所定量だけ増加する。 - 特許庁

At least, the wheel pilot unit 17 is divided into a plurality of partial wheel pilot sections 17a, which are placed apart at places in the circumferential directions.例文帳に追加

少なくともホイールパイロット部１７は、円周方向に離れた複数の部分ホイールパイロット部１７ａに分割する。 - 特許庁

METHOD OF GENERATING PILOT PATTERN CAPABLE OF PERFORMING ADAPTIVE CHANNEL ESTIMATION, METHOD OF TRANSMITTING/RECEIVING DATA USING THE PILOT PATTERN, AND APPARATUS THEREOF例文帳に追加

適応型チャンネル推定が可能なパイロットパターン生成方法、該パイロットパターンを利用した送受信方法及びその装置 - 特許庁

When the pilot conduit 23 is closed by the pilot valve 24, the control valve 22 is closed and the spring constant of the air springs 12, 13 become large.例文帳に追加

パイロットバルブ24により、パイロット管路23を閉じると、制御バルブ22が閉じてエアスプリング12、13のばね定数が大きくなる。 - 特許庁

A pilot signal is despread by a pilot channel despreading part 101 and outputted to a frequency error calculation part 102.例文帳に追加

パイロット信号を、パイロットチャネル逆拡散部１０１にて逆拡散し、周波数誤差算出部１０２へ出力する。 - 特許庁