「Pilot」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

After the accident, they grounded the plane and the pilot 例文帳に追加

事故の後、彼らは飛行機とパイロットを待機させた - 日本語WordNet

the pilot managed to land the airplane safely 例文帳に追加

パイロットはどうにか安全に飛行機を着陸させた - 日本語WordNet

The spectra of the 2nd pilot signals may be spread.例文帳に追加

第２パイロット信号のスペクトルを拡散させてもよい。 - 特許庁

October 20: The 15th group of the Ko-type preparatory pilot training course was enrolled in the last half year. 例文帳に追加

10月20日　甲飛第15期生後期入隊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PILOT OPERATED CONTROL VALVE HAVING TWO STAGE POPPET VALVE例文帳に追加

二段ポペット弁を有するパイロット動作型制御バルブ - 特許庁

The mixer assembly includes a pilot mixer and a main mixer.例文帳に追加

ミキサ組立体は、パイロットミキサと主要ミキサを含む。 - 特許庁

My first wife was 'tarded. she's a pilot now.例文帳に追加

俺の最初の嫁さんもイカれてた 今はパイロットだぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're interested in making a pilot with me.例文帳に追加

一緒にパイロットの育成に 彼らが興味を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You really think we're gonna find a pilot here to take us to alderaan?例文帳に追加

本当にこんなところで パイロットが見つかるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I believe that these tools that worked in these 42 pilot cases例文帳に追加

これら42の試験事例で効果のあった手段は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need our pilot to be as frail as possible!例文帳に追加

できるだけ貧弱な体が パイロットには 不可欠だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The copilot relieved the pilot at the controls. 例文帳に追加

副操縦士が機長に代わって操縦桿を握った. - 研究社 新和英中辞典

He is a veteran pilot with 5,000 hours' flying time. 例文帳に追加

彼は飛行経験 5,000 時間のベテラン操縦士である. - 研究社 新和英中辞典

The pilot hinted that it might be a UFO. 例文帳に追加

パイロットはそれが、ＵＦＯかもしれないとほのめかした。 - Tanaka Corpus

"I only need a pilot light for this matchlock gun." 例文帳に追加

「私はその火縄銃に種火をつけて欲しいだけ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When I was in primary school, I dreamt of becoming a pilot.例文帳に追加

小学生のころはパイロットになるのが夢でした。 - Tatoeba例文

the pilot exercised great care in landing 例文帳に追加

パイロットは、着陸に当たって細心の注意を払った - 日本語WordNet

The pilot hinted that it might be a UFO.例文帳に追加

パイロットはそれが、ＵＦＯかもしれないとほのめかした。 - Tatoeba例文

TAPERED ROLLER BEARING, AND STRUCTURE FOR SUPPORTING SHAFT AT PILOT PORTION例文帳に追加

円すいころ軸受およびパイロット部軸支持構造 - 特許庁

SOLENOID-CONTROLLED PILOT TYPE CLUTCH DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

電磁パイロット式クラッチ装置及びその製造方法 - 特許庁

It requires scrupulous care to pilot an aeroplane. 例文帳に追加

飛行機を操縦するには細心の注意を要する - 斎藤和英大辞典

A supply/exhaust pilot solenoid valve 23 is connected to the supply/exhaust air chamber, and the supply/exhaust pilot solenoid valve supplies pilot air to the supply/exhaust air chamber by an electric signal.例文帳に追加

また給排用エア室に給排用パイロット電磁弁２３が接続され、この給排用パイロット電磁弁は電気信号により給排用エア室にパイロットエアを給排する。 - 特許庁

This distortion compensating circuit, however, is different from the conventional feedforward type distortion compensating circuit as to the pilot signal generator and the pilot signal detector, wherein the pilot signal generator varies the frequency of a pilot signal to be generated and the pilot signal detector synchronizes with the varied frequency.例文帳に追加

しかしながら、従来のフィードフォワード型歪補償回路に対し、パイロット信号発生器及びパイロット信号検出器において異なり、該パイロット信号発生器は、発生させるパイロット信号の周波数を変更し、該パイロット信号検出器は、該変更された周波数に同期する。 - 特許庁

PILOT-IGNITION TYPE GAS ENGINE PROVIDED WITH SCAVENGING DEVICE FOR AUXILIARY COMBUSTION CHAMBER例文帳に追加

副室掃気装置を備えたパイロット着火式ガスエンジン - 特許庁

PILOT SIGNAL DETECTOR AND MAGNETIC RECORDING AND REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

パイロット信号検出装置及び磁気記録再生装置 - 特許庁

An additional swirler 8 is provided at the outer periphery of the downstream tip of the pilot nozzle 2 downstream of a pilot swirler 6.例文帳に追加

パイロットスワラ６の下流側であるパイロットノズル２の下流側先端の外周に追加スワラ８を設ける。 - 特許庁

A method for inferring and deciding channel for a WCDMA closed loop transmitter antenna diversity system comprises the steps of rotating a common pilot channel inferring according to an inferring phase difference between a receiving common pilot channel and a special purpose pilot channel from one antenna, and calculating the phase difference as a complex coefficient between the common pilot channel and the special purpose pilot channel.例文帳に追加

一方のアンテナからの受信共通パイロットチャネルと専用パイロットチャネルの間の推定位相差に従って共通パイロットチャネル推定を回転させることによりチャネル推定を求め、この位相差を共通パイロットチャネルと専用パイロットチャネルとの間の複素係数として計算する。 - 特許庁

To estimate weight variation amounts among pilot subcarriers.例文帳に追加

パイロットサブキャリア間におけるウェイト変動量を推定する。 - 特許庁

A data extracting section 23 for pilot symbol extracts a pilot symbol P inserted into each slot in one frame.例文帳に追加

パイロットシンボルのデータ抽出部２３は、１フレーム中の各スロットに挿入されたパイロットシンボルPを抽出する。 - 特許庁

PILOT OPERATION CIRCUIT FOR DIRECTIONAL CONTROL VALVE OF CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械の方向制御弁用パイロット操作回路 - 特許庁

OFDM TRANSMITTER/RECEIVER EMPLOYING HIGH-EFFICIENCY PILOT SIGNAL例文帳に追加

高効率パイロット信号を用いたＯＦＤＭ送受信機 - 特許庁

A predetermined pilot pattern is generated by arranging pilot signals input from spreading part 104 in predetermined arrangement.例文帳に追加

拡散部１０４から入力したパイロット信号を所定の配列に並べて所定のパイロットパターンを生成する。 - 特許庁

To provide a pilot operation type solenoid selector valve capable of arbitrarily mechanically moving a main valve spool, when necessary pilot pressure can not be obtained even when the solenoid pilot valve is switched.例文帳に追加

電磁パイロット弁を切り換えても必要なパイロット圧力が得られない場合に、主弁スプールの機械的移動を任意に行えるパイロット操作形電磁切換弁の提供。 - 特許庁

To provide a pilot type steam trap capable of surely opening and closing a pilot valve orifice and not leaking steam.例文帳に追加

パイロット弁孔を確実に開閉でき、蒸気を漏洩することのないパイロット式スチームトラップを提供する - 特許庁

A control pilot line L1 for transmitting the pilot signal CPLT is connected to the terminal T1.例文帳に追加

さらに端子Ｔ１にはパイロット信号ＣＰＬＴを通信するためのコントロールパイロット線Ｌ１が接続される。 - 特許庁

A slot synchronization detection section 4 detects a position of a pilot symbol, and a pilot symbol averaging section 5 uses this position detection timing and averages reception channels denoted by pilot symbols in each pilot block to obtain a channel estimate value by each pilot block.例文帳に追加

スロット同期検出部４でパイロットシンボル位置検出を行い、パイロットシンボル平均化部５では、この位置検出タイミングを使用して、各パイロットブロックについて、前記複数のパイロットシンボルにおける複数の受信チャネルを各パイロットブロック内で平均化して各パイロットブロック毎のチャネル推定値を求める。 - 特許庁

PILOT TYPE PASSAGE OPENING/CLOSING VALVE PROVIDED WITH BACKFLOW PROTECTIVE FUNCTION例文帳に追加

逆流防止機能付きパイロット式流路開閉弁 - 特許庁

POPPET VALVE OPERATED BY ELECTROHYDRAULIC POPPET PILOT VALVE例文帳に追加

電気油圧ポペットパイロット弁によって操作されるポペット弁 - 特許庁

A demodulation part 103 demodulates a receiving signal with which a data signal and a pilot signal are orthogonally multiplexed at respectively different amplitude ratios, a pilot signal detection part 105 detects the pilot signal from the demodulated signal and a pilot signal BER measuring part measures the BER of the pilot signal.例文帳に追加

データ信号とパイロット信号とが異なる振幅比率で直交多重された受信信号を復調部１０３で復調し、パイロット信号検出部１０５で、その復調信号からパイロット信号を検出し、パイロット信号ＢＥＲ測定部で、そのパイロット信号のＢＥＲを測定する。 - 特許庁

The ink was first developed by Pilot in 1975. 例文帳に追加

このインクは1975年に初めてパイロットによって開発された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Further, A pilot injection time and a pilot injection amount are set according to a cooling water temperature Tw (140).例文帳に追加

また、冷却水温Ｔｗに応じてパイロット噴射時期とパイロット噴射量とを設定し制御する（１４０）。 - 特許庁

The above problem is solved by a pilot signal transmitting method which is characterized in that a pilot signal multiplexing scheme is adaptively assigned to the method and a receiving method corresponding to the pilot signal transmitting method.例文帳に追加

パイロット信号の多重化方法を適応的に割り当てることを特徴とするパイロット信号送信方法、及びそれに対応した受信方法により解決する。 - 特許庁

A pilot valve operable within the cabin 2 is disposed on the cabin side, and a pilot-operation-type control valve operable by the pilot valve is disposed on the body side.例文帳に追加

キャビン側には、該キャビン２の室内で操作可能なパイロットバルブ９を設け、車体側には前記パイロットバルブ９によって操作可能なパイロット操作式のコントロールバルブ８を設ける。 - 特許庁

A pilot signal is extracted from an OFDM modulated signal outputted from a composer 56 by a pilot signal extractor 20, and a pilot signal vector is output.例文帳に追加

合成器５６が出力するＯＦＤＭ変調信号からはパイロット信号抽出部２０によってパイロット信号が抽出され、パイロット信号ベクトルが出力される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR STARTING PILOT IGNITION GAS ENGINE例文帳に追加

パイロット着火ガスエンジンの起動方法および起動装置 - 特許庁