「Pilot」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

a person whose role is to guide a ship into and out of a port, called pilot 例文帳に追加

水先人という,船を案内する役割の人 - EDR日英対訳辞書

The invention is directed toward frequency tracking techniques using control symbols that include both pilot and non-pilot symbols.例文帳に追加

パイロット記号と非パイロット記号の双方を含む制御記号を用いる周波数追跡技法に向けられる。 - 特許庁

A pilot symbol generation section 103 uses a PSK modulation system to generate a second symbol including a pilot symbol.例文帳に追加

パイロットシンボル生成部１０３は、ＰＳＫ変調方式を用いて、パイロットシンボルを含む第２のシンボルを生成する。 - 特許庁

The pressure in the supplied passage 9 is conducted into a pilot chamber 12a of the sequence valve 12 by pilot line 13.例文帳に追加

このシーケンス弁１２のパイロット室１２ａには、パイロットライン１３によって供給路９の圧力を導く。 - 特許庁

A pilot pressure switching rod 34 is inserted into an inner hole 28 for communicating a pressure supply pilot chamber 38 on one end of the supply-exhaust valve 14 with a pressure discharge pilot chamber 27 on the other end, and the pressure supply pilot chamber 38 and the inner hole 28 are opened and closed by the movement of this pilot pressure switching rod 34.例文帳に追加

給排弁１４の一端の給圧用パイロット室３８と他端の排圧用パイロット室２７とを連通する内孔２８にパイロット圧切換ロッド３４を挿通し、このパイロット圧切換ロッド３４の移動により給圧用パイロット室３８と内孔２８を開閉するよう構成する。 - 特許庁

A pilot extractor generates an estimate value of a sample of a channel frequency response for each pilot signal in a received OFDM symbol from an extracted pilot carrier signal.例文帳に追加

パイロット抽出器は、抽出したパイロットキャリア信号から、受信されたＯＦＤＭシンボル内の各パイロット信号のチャンネル周波数応答のサンプルの推定値を生成する。 - 特許庁

The pilot and crew remained on deck all night. 例文帳に追加

船長と乗員は、一晩中甲板に残っていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The pilot, at first, did not seem to comprehend. 例文帳に追加

船長は最初はよく分かっていないみたいだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

A base station transmits a TDM pilot 1 having multiple instances of a pilot-1 sequence generated with a PN1 sequence and a TDM pilot 2 having at least one instance of a pilot-2 sequence generated with a PN2 sequence.例文帳に追加

基地局はＰＮ１系列で生成されたパイロット１系列の多数のインスタンスを有するＴＤＭパイロット１、およびＰＮ２系列で生成されたパイロット２系列の少なくとも１つのインスタンスを有するＴＤＭパイロット２を送信する。 - 特許庁

The first exhaust valve 2a closes a first exhaust port R with the pilot pressure from the second electromagnetic pilot valve 5b, and the second exhaust valve 2b closes a second exhaust port S with the pilot pressure from the first electromagnetic pilot valve 5a.例文帳に追加

第１の排気弁２ａは、第２の電磁パイロット弁５ｂからのパイロット圧により第１の排気ポートＲを閉じ、また第２の排気弁２ｂも、第１の電磁パイロット弁５ａからのパイロット圧により第２の排気ポートＳを閉じる。 - 特許庁

A differential correlation detector 151 calculates a differential correlation value without a pilot corresponding to a case where a pilot signal is not inserted into an input signal, and a differential correlation value with a pilot corresponding to a case where the pilot signal is inserted.例文帳に追加

差動相関検出器１５１は、入力信号にパイロット信号が挿入されていない場合に対応するパイロットなし差動相関値、パイロット信号が挿入されている場合に対応するパイロットあり差動相関値を算出する。 - 特許庁

A 1st pilot symbol transmission channel frequency response calculation section 62 obtains a 1st pilot symbol transmission channel frequency response, and a 2nd pilot symbol transmission channel frequency response calculation section 63 obtains a 2nd pilot symbol transmission channel frequency response.例文帳に追加

第１パイロットシンボル伝送路周波数応答算出部６２は、第１パイロットシンボルの伝送路周波数応答を求め、第２パイロットシンボル伝送路周波数応答算出部６３は、第２パイロットシンボルの伝送路周波数応答を求める。 - 特許庁

The receiver includes a pilot extracting unit which extracts pilot carrier signals from the signal samples, and generates from the extracted pilot samples, an estimate sample value of a channel-frequency response of each pilot signal in the received OFDM symbols.例文帳に追加

信号サンプルからパイロットキャリア信号を抽出し、抽出されたパイロットサンプルから、受信されたＯＦＤＭシンボル内の各パイロット信号のチャンネル周波数応答のサンプルの推定値を生成するパイロット抽出器を備える。 - 特許庁

In a phase error calculating part 74, the complex division of the pilot carrier extracted by the pilot extracting part 72 with a pilot carrier previously stored in a memory 73 is performed and the phase error to each pilot carrier is calculated.例文帳に追加

そして、位相誤差算出部７４において、パイロット抽出部７２で抽出されたパイロットキャリアを、メモリ７３に予め記憶されているパイロットキャリアで複素除算して、各々のパイロットキャリアに対する位相誤差を算出する。 - 特許庁

An arrangement which can desirably determine a location into which the pilot signal is inserted, e.g. the number of pilot signals per packet, and a location (location from a starting bit of a packet of each pilot signal starting bit) of each pilot signal can be desirably set.例文帳に追加

パイロット信号を挿入する位置を所望に決定できる構成、例えば各パケット毎にパイロット信号の数や、各パイロット信号の位置（各パイロット信号開始ビットの、パケットの開始ビットからの位置）を所望に設定できる。 - 特許庁

A wind shielding member 14 is formed of a sheet member by bending the same to protect a pilot flame from airflow, which flows from the lower side to the upper side of a pilot flame forming area, by covering the pilot flame from the lower side to the fore side to prevent the pilot flame from going out.例文帳に追加

防風部材１４は板部材を折り曲げて形成されており、種火形成領域の下方側から前方側を覆って下方側から上方側に吹き抜ける風から種火を保護して種火の立ち消えを防止する。 - 特許庁

The comparator 220 compares the mean pilot fraction and a pilot fraction blockage threshold value and a controller 240 uses a call reception program to start call blockade in response to the case that the mean pilot fraction is smaller than the pilot fracture blockage threshold value.例文帳に追加

比較器２２０が平均パイロット分とパイロット分閉そくしきい値とを比較し、平均パイロット分がパイロット分閉そくしきい値より小さい場合、それに応動して制御器２４０が呼受入プログラムを用いて呼閉そくを開始する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING PILOT SIGNAL AND RADIO COMMUNICATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加

パイロット信号検出方法および無線通信端末装置 - 特許庁

PILOT DESIGN FOR IMPROVED CHANNEL AND INTERFERENCE ESTIMATE例文帳に追加

向上されたチャネル及び干渉推定のためのパイロットデザイン - 特許庁

PILOT CLOSING VALVE HAVING HIGH RELIABILITY IN CONTROLLING MANUAL OPERATION例文帳に追加

手動操作の制御信頼性の高いパイロット閉鎖バルブ - 特許庁

PILOT CARRIER TRANSMITTING AND RECEIVING METHOD, TRANSMITTER, AND RECEIVER例文帳に追加

パイロットキャリアの送受信方法、送信装置及び受信装置 - 特許庁

PILOT-INJECTING METHOD OF EMULSION FUEL IN DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼルエンジンにおけるエマルジョン燃料のパイロット噴射方法 - 特許庁

To reduce work loads on both a controller and a pilot.例文帳に追加

管制官及びパイロット両者の業務負荷を軽減する。 - 特許庁

ADAPTIVE PILOT INSERTION FOR MIMO-OFDM SYSTEM例文帳に追加

ＭＩＭＯ−ＯＦＤＭシステムのための適応パイロット挿入 - 特許庁

To extend a pilot rope smoothly in safety.例文帳に追加

パイロットロープの延線を円滑かつ安全に行えるようにする。 - 特許庁

CLAMPING DEVICE USING TAPERED ECCENTRIC SHAFT AND TAPERED PILOT SHAFT例文帳に追加

テーパー偏芯軸およびテーパーパイロット軸を使ったクランプ装置 - 特許庁

So the pilot decided to land in the Hudson River. 例文帳に追加

そのため，機長はハドソン川に着水することを決意した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thirty-three-year-old Onishi is a pilot for All Nippon Airways Company. 例文帳に追加

33歳の大西さんは全(ぜん)日(にっ)空(くう)のパイロットだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A receiver demodulates the data signal based on the pilot signal.例文帳に追加

受信機は、パイロット信号を基にデータ信号を復調する。 - 特許庁

To simplify configuration for leading pilot pressure to regulators L1, L2.例文帳に追加

パイロット圧をレギュレータＬ１，Ｌ２に導く構成を簡素化する。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR SIDEWALL PILOT TUNNEL TYPE TUNNEL AND ITS STRUCTURE例文帳に追加

側壁導坑式トンネルの構築方法およびその構造 - 特許庁

PILOT SIGNAL EXTRACTING CIRCUIT IN OFDM RECEIVER例文帳に追加

ＯＦＤＭ受信装置におけるパイロット信号抽出回路 - 特許庁

ADSL MODEM APPARATUS AND METHOD FOR OPTIMIZING PILOT TONE SELECTION例文帳に追加

ＡＤＳＬモデム装置及びパイロットトーン選択最適化方法 - 特許庁

REMOVING BIAS IN PILOT SYMBOL ERROR RATE FOR RECEIVERS例文帳に追加

受信機のパイロット・シンボル誤り率におけるバイアスの除去 - 特許庁

Subjects in rotorcraft section in commercial pilot section 例文帳に追加

事業用操縦士の項回転翼航空機の項の科目 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PILOT TYPE SOLENOID VALVE, FUEL CELL SYSTEM AND CONTROL CIRCUIT例文帳に追加

パイロット式電磁弁、燃料電池システム、および、制御回路 - 特許庁

PILOT SIGNAL ESTIMATING DEVICE AND FADING DISTORTION ESTIMATING DEVICE例文帳に追加

パイロット信号推定装置及びフェージング歪み推定装置 - 特許庁

The main mixer encloses at least part of the pilot mixer.例文帳に追加

メインミキサーは、パイロットミキサーの少なくとも一部を取り囲む。 - 特許庁

To stabilize the lift amount of a valve element in the pilot injection time.例文帳に追加

弁体のパイロット噴射時のリフト量を安定化させる。 - 特許庁

PILOT BURNER AND COMBUSTION APPARATUS HAVING THE SAME例文帳に追加

パイロットバーナ及びそのパイロットバーナが装着される燃焼装置 - 特許庁

The 13th group of the Ko-type preparatory pilot training course recruited an unprecedented 30000 students. 例文帳に追加

甲飛第13期は空前の30000人規模の募集を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were many transfers of students to other air corps of the preparatory pilot training course. 例文帳に追加

他の予科練航空隊との訓練生転属も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

APPARATUS AND METHOD FOR GENERATING DUMMY PILOT SIGNAL FOR HARD HANDOVER例文帳に追加

ハードハンドオーバー用ダミーパイロット信号発生装置および方法 - 特許庁

SLOT SYSTEM FOR PILOT CHANNEL OF RADIO MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線移動通信システムにおけるパイロットチャネルのスロット方式 - 特許庁

It responds to the estimated information data and known pilot.例文帳に追加

それは推定情報データおよび既知のパイロットに応答する。 - 特許庁