Pilotを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5879件
To group pilot signals and use such grouping for pilot strength reporting and set management in multi-carrier communication systems.例文帳に追加
マルチキャリアシステムにおいて、パイロット信号をグルーピングし、そのようなグルーピングを、パイロット強度報告及びセット管理に使用する。 - 特許庁
A radio reception section 112 simultaneously receives a diversity-transmitted pilot channel and a pilot channel that is not diversity-transmitted.例文帳に追加
無線受信部112がダイバーシチ送信されたパイロットチャネルとダイバーシチ送信されないパイロットチャネルを同時に受信する。 - 特許庁
The channel and pilot tone interference are estimated based on all the pilot tones extracted from the signal and a channel model.例文帳に追加
信号から抽出された全てのパイロットトーンとチャネルモデルとに基づいてチャネル及びパイロットトーン干渉が推定される。 - 特許庁
In the case of the absence of user data, pilot bits are outputted to a pilot conversion part 7 as false user data by a bit extraction part 6.例文帳に追加
ユーザデータ無しの場合、パイロットビットはビット抽出部6で擬似ユーザデータとしてパイロット変換部7へ出力される。 - 特許庁
The UE sends, from multiple antennas, REQCH data on data subcarriers and a pilot on pilot subcarriers.例文帳に追加
UEは複数のアンテナからデータ副搬送波においてREQCHデータ及びパイロット副搬送波でパイロットを送信する。 - 特許庁
A pilot valve chamber 25 and channels 2f, 2f1, 2g, 2g1, 2h, 2h1, and 2h2 in communication with the pilot valve chamber 25 are formed by cutting the housing 2 itself.例文帳に追加
パイロット弁室25、パイロット弁室25に通じる通路2f,2f1,2g,2g1,2h,2h1,2h2をそれぞれハウジング2自体の切削により形成する。 - 特許庁
For a time division multiplexed/code division multiplexed pilot transmission scheme, each transmitter transmits the wideband pilot in bursts.例文帳に追加
時分割多重/符合分割多重パイロット送信方式に関して、各送信機はバーストで広帯域パイロットを送信する。 - 特許庁
An ascending side pilot non-return valve 16, a descending side pilot non-return valve 17, and a poppet valve 70 are provided on the body 21.例文帳に追加
ボデー21には上げ側パイロット逆止弁16と下げ側パイロット逆止弁17とポペット弁70とを設ける。 - 特許庁
The received pilot signal is filtered by using the chip codes series for the pilot signal, and weights for elements of the received pilot signal are determined by using an adaptive algorithm.例文帳に追加
受信したパイロット信号をそのパイロット信号用チップ符号系列を用いてフィルタ処理し、その受信したパイロット信号の成分についての重みを適応型アルゴリズムを用いて算定する。 - 特許庁
When pilot initial pressure is supplied to one pilot conduit 18 or 19 by switching by a direction changing valve 6, the other pilot conduit 19 or 18 functions as a drain conduit.例文帳に追加
方向切換弁6の切換により一方のパイロット管路18または19にパイロット元圧が供給されたときには、他方のパイロット管路19または18はドレン管路として機能している。 - 特許庁
To improve the stability in combustion of pilot flame, and to prevent problems such as blow-off of pilot flame in a premix type gas burner applying a part of a main burner as a pilot burner part.例文帳に追加
メーンバーナの一部分をパイロットバーナ部としている予混合式ガスバーナにおいて、パイロット火炎の燃焼安定性を向上させ、パイロット火炎が吹き消えるなどの不具合発生を防止する。 - 特許庁
To improve the precision of reception processing using a pilot symbol without increasing the rate of the number of pilot symbols, or increasing the transmission power of the pilot symbol, or using any temporary judgement data.例文帳に追加
パイロットシンボル数の割合を増やさず、パイロットシンボルの送信電力を大きくすることなく、仮判定データを用いることなく、パイロットシンボルを用いる受信処理の精度を向上させること。 - 特許庁
A pilot valve is connected to a line pressure control valve regulating line pressure, line pressure is raised with keeping secondary pressure by raising pilot pressure output from the pilot valve.例文帳に追加
ライン圧を調圧するライン圧制御弁にはパイロット弁が接続されており、このパイロット弁から出力されるパイロット圧の引き上げによって、セカンダリ圧を保ったままライン圧が引き上げられる。 - 特許庁
The automatic water level control apparatus 4 for a water storage tank comprises a feed valve 40 comprising a piston valve, a first pilot valve 10 and a second pilot valve 20 both comprising a float valve, and a third pilot valve 30.例文帳に追加
貯水槽の水位自動制御装置4は、ピストン弁からなる給水弁40と、フロート弁からなる第1パイロット弁10及び第2パイロット弁20と、第3パイロット弁30とを備える。 - 特許庁
The gas engine has a pilot oil fuel valve 6, a pilot oil pump 7, and first and second pipes 8 and 9 in each of a plurality of combustion chambers, and the pipe 9 is connected to a pilot oil main pipe 10.例文帳に追加
このガスエンジンは、複数の燃焼室毎に、パイロット油燃料弁6と、パイロット油ポンプ7と、第一及び第二の配管8,9 を有し、配管9はパイロット油主管10に接続される。 - 特許庁
A CDMA modem includes a modem transmitter having a code generator, a spreading means and a global pilot code generator; and a modem receiver having a pilot code generator and pilot code correlators.例文帳に追加
このCDMAモデムは、符号発生器と、拡散手段と、グローバルパイロット符号発生器とを含むモデム送信機と、パイロット符号発生器と、パイロット符号相関器とを含むモデム受信機を備える。 - 特許庁
Auxiliary pilot chambers 11, 19 are disposed outside the main pilot chambers 7, 8, and auxiliary pistons 10, 18 are slidably assembled in the auxiliary pilot chambers 11, 19, respectively.例文帳に追加
そして、このメインパイロット室7,8よりも外側に補助パイロット室11,19を設けるとともに、この補助パイロット室11,19に補助ピストン10,18を摺動自在に組み込んでいる。 - 特許庁
ECU 50 calculates pilot injection quantity from pilot injection quantity under best conditions and pilot injection quantity based on calculated cost reference coefficient.例文帳に追加
ECU50は、算出された補正係数に基づいて、最良条件下におけるパイロット噴射量と、最悪条件下におけるパイロット噴射量とから、噴射するパイロット噴射量を算出する。 - 特許庁
A channel prediction value on the basis of the generated pilot signal, control information to be transmitted simultaneously as the generated pilot signal and a pilot signal except the generated pilot signal and the data information is corrected due to the generated channel prediction value.例文帳に追加
この生成されたパイロット信号と、前記生成されたパイロット信号と同時に送信される制御情報と、前記生成されたパイロット信号以外のパイロット信号とに基づいたチャネル予測値を生成、それに起因してデータ情報を修正する。 - 特許庁
The pilot injection timing θip is controlled so that a pilot combustion period τp and a heat generating peak value Hp_max in pilot combustion fall within a target range, and a pilot injection quantity Qp is controlled so that ignition delay time τdelay falls within a target range.例文帳に追加
パイロット燃焼におけるパイロット燃焼期間τp及び熱発生ピーク値Hp_maxが目標範囲内となるようパイロット噴射時期θipを制御するとともに、着火遅れ時間τdelayが目標範囲内となるようパイロット噴射量Qpを制御する。 - 特許庁
A control unit 30 calculates a pilot injection quantity, and controls the fuel injection nozzle 15 in such a manner as to pilot-inject fuel in the calculated pilot injection quantity at prescribed pilot injection timing in a compression stroke before the compression upper dead center.例文帳に追加
コントロールユニット30がパイロット噴射量を計算し、計算されたパイロット噴射量の燃料を、圧縮上死点前の圧縮行程の所定のパイロット噴射タイミングでパイロット噴射するように燃料噴射ノズル15を制御する。 - 特許庁
A merge control valve 13 interrupts communication of a sub pump SP with a merging passage 17 when pilot pressure works on a pilot chamber 13a, and makes communication of the sub pump SP with the merging passage 17 when pilot pressure works on a pilot chamber 13b.例文帳に追加
合流制御弁13は、パイロット室13aにパイロット圧が作用したとき、サブポンプSPと合流通路17との連通を遮断し、パイロット室13bにパイロット圧が作用したとき、サブポンプSPと合流通路17とを連通させる。 - 特許庁
The receiver generates a pilot signal with the same frequency as that of the pilot signal on which the received pilot signal is based, generates a correction signal from this signal and the received pilot signal and extracts the original transmission signal by mixing this signal with the received transmission signal.例文帳に追加
受信パイロット信号の基となるパイロット信号と同一周波数のパイロット信号を生成し,この信号と受信パイロット信号から補正信号を生成し,この信号と受信伝送信号を混合し元の伝送信号を抽出する。 - 特許庁
The flight time of a pilot having served as a pilot-in-command of aeroplane used for air transport services having a maximum take-off weight exceeding 5,700 kilograms shall be 1,000 hours or more and the flight time of said pilot as a pilot-in-chief of aeroplane in general shall be 2,000 hours or more. 例文帳に追加
航空運送事業の用に供する最大離陸重量が五千七百キログラムを超える飛行機の機長としての飛行時間が千時間以上であり、かつ、飛行機の機長としての飛行時間が二千時間以上であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The flight time of a pilot having served as a pilot in command of aeroplane used for air transport services having a take-off weight exceeding 5,700 kilograms shall be 300 hours or more and the flight time of said pilot as a pilot in chief of aircraft in general shall be 2,000 hours or more. 例文帳に追加
航空運送事業の用に供する最大離陸重量が五千七百キログラムを超える飛行機の機長としての飛行時間が三百時間以上であり、かつ、飛行機の機長としての飛行時間が二千時間以上であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This valve opening and closing action promoting device intervenes between the cylinder 2 of the closing valve V1 and the pilot valve 40, and the pressure (a) in the cylinder 2 of the closing valve V1 is discharged outside with pilot pressure applied from the pilot valve 40 when the closing valve V1 of the pilot valve 40 is opened and closed.例文帳に追加
開閉弁V_1 のシリンダ2とパイロット弁40の間に介設されて、パイロット弁40の前記開閉弁V_1 の開閉動作時にパイロット弁40からパイロット圧を印加されて前記開閉弁V_1 のシリンダ2内の圧aを外部に開放する。 - 特許庁
To facilitate work of refitting a pilot lamp unit at a desired position where the pilot lamp is fitted, when the pilot lamp unit is fitted at a position different from the desired position, among a plurality of fitting positions of a pilot lamp fitting base.例文帳に追加
表示灯取り付けベースにおける複数の取り付け位置のうちで、表示灯ユニットを取り付ける所望の位置とは異なる位置に、表示灯ユニットを取り付けた場合、上記所望の位置に取り付け直す作業が容易であるようにする。 - 特許庁
The method comprises a step of injecting fuel into the combustor through the pilot mixer such that the fuel is discharged downstream from the axial swirlers of the pilot mixer, and a step of directing flow exiting the pilot mixer by means of a lip portion 108 extending from the center body into a pilot flame zone downstream of the pilot mixer.例文帳に追加
この方法は、燃料がパイロットミキサのアキシャルスワーラから下流方向に吐出されるように、パイロットミキサを通して燃焼器中に燃料を噴射する段階と、センタボデーから延びるリップ部108を用いてパイロットミキサを流出する流れを該パイロットミキサの下流のパイロット火炎域中に向ける段階とを含む。 - 特許庁
The pilot valve part 39 comprises a pilot supply valve 2 disposed in a flow path of the air supplied to the opening/closing drive part 43, a pilot exhaust valve 3 disposed in a flow path of the air exhausted from the opening/closing drive part 43, and a control part 7 that controls the pilot supply valve 2 and the pilot exhaust valve 3.例文帳に追加
パイロット弁部39は、開閉駆動部43に供給される空気の流路に設けられているパイロット供給弁2と、開閉駆動部43から排出される空気の流路に設けられているパイロット排出弁3と、パイロット供給弁2及びパイロット排出弁3を制御する制御部7とを有している。 - 特許庁
In a down link, a pilot signal generator 15 for generating a pilot signal is provided in a relay base station 100, a pilot signal detector 55 for detecting the pilot signal is provided in a remote base station 200, and a gain of a gain setting device 53 and an output of the amplifier 63a are controlled in accordance with the pilot signal.例文帳に追加
下り回線においては、中継基地局100にパイロット信号を発生するパイロット信号発生器15を設け、遠方基地局200内ではパイロット信号を検出するパイロット信号検出器55を設け、パイロット信号に応じて利得設定器53の利得の設定と、アンプ63aの出力を制御する。 - 特許庁
The pilot signal extracting section 316 selects a pilot signal, on the basis of the arithmetic result between adjacent symbols conducted for each component of a complex symbol signal sequence and the pilot signal from the FFT section 313 and extracts the pilot signal, on the basis of the comparison between the power of the selected pilot signal and a threshold.例文帳に追加
パイロット信号抽出部316は、FFT部313からのパイロット信号と複素シンボル信号列の各成分に対して行なう隣接シンボル間での演算結果に基づいてパイロット信号を選択し、選択されたパイロット信号の電力としきい値との比較に基づいてパイロット信号を抽出する。 - 特許庁
PILOT FLOW CONTROL VALVE DEVICE AND MAIN VALVE UNIT USED THEREFOR例文帳に追加
パイロット式流調弁装置及びそれに用いる主弁ユニット - 特許庁
A chamber on one end of the spool 53 is communicated with the pilot chamber 42.例文帳に追加
スプール53の一端側の室をパイロット室42に連通させる。 - 特許庁
PILOT TYPE ON-OFF VALVE AND ENGINE COOLING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
パイロット式開閉弁及びこれを用いたエンジン冷却システム - 特許庁
When this pilot type solenoid valve is closed, the auxiliary valve is closed.例文帳に追加
パイロット式電磁弁を閉弁させる際には副弁を閉鎖する。 - 特許庁
STAGGERED PILOT TRANSMISSION FOR CHANNEL ESTIMATION AND TIME TRACKING例文帳に追加
チャネル推定及び時間トラッキングに関するスタッガードパイロット送信 - 特許庁
PILOT SIGNAL GENERATOR AND BASE STATION RECEIVER USING THE SAME例文帳に追加
パイロット信号発生器と、これを用いた基地局受信装置 - 特許庁
In addition, the USPTO has implemented a pilot program called "FLASH (First Look Application Sharing)" which began in November 2010. 例文帳に追加
「FLASH(First Look Application Sharing)」と名づけられた試行プログラムを行っています。 - 特許庁
PILOT OPERATED SOLENOID VALVE AND HEAT EXCHANGE SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
パイロット作動式電磁弁およびこれを用いた熱交換システム - 特許庁
The raw water valve part 64 is formed as a pilot type valve part.例文帳に追加
また原水弁部64は、パイロット式の弁部となしておく。 - 特許庁
He is a pilot in Britain's Royal Air Force and a former Olympic athlete. 例文帳に追加
彼は英国空軍のパイロットであり,元オリンピック選手である。 - 浜島書店 Catch a Wave
The reception signal point of the extracted pilot signal changes due to fading.例文帳に追加
フェージングによって、パイロットシンボルの受信信号点が変移する。 - 特許庁
(iv) Relatives living with an airman or student pilot 例文帳に追加
四 航空従事者又は操縦練習生の同居の親族 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The pressure of regulating air is controlled by a pilot valve part 39.例文帳に追加
制御用空気圧は、パイロット弁部39により制御される。 - 特許庁
SHOCK PREVENTION MECHANISM AND PILOT CHECK VALVE WITH OPERATION DETECTION FUNCTION例文帳に追加
ショック防止機構及び作動検出機能付パイロットチェック弁 - 特許庁
ARRAY ANTENNA, RADIO COMMUNICATION SYSTEM AND PILOT FREQUENCY DETERMINING METHOD例文帳に追加
アレーアンテナ、無線通信システムおよびパイロット周波数決定方法 - 特許庁
The pilot managed to radiolocate the lost aircraft 例文帳に追加
パイロットは、なんとか失われた航空機を配置することができた - 日本語WordNet
an aircraft without a pilot that is operated by remote control 例文帳に追加
リモートコントロールによって操作される操縦者のいない航空機 - 日本語WordNet
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


