1153万例文収録!

「Pilot」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Pilotを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5881



例文

A pilot valve block 22 is provided with an operation lever 17 for operating pilot valves 23A to 24B oscillatably and output ports 31A to 32B of pilot pressure.例文帳に追加

パイロット弁ブロック22には、パイロット弁23A〜24Bを操作する操作レバー17を揺動可能に取付けると共に、パイロット圧の出力ポート31A〜32Bを設ける。 - 特許庁

A pilot injection is executed during fuel cut operation.例文帳に追加

フュエルカット運転中においてパイロット噴射を実行する。 - 特許庁

FRAME SYNCHRONIZATION METHOD USING PILOT PATTERN IN COMPRESSION MODE例文帳に追加

圧縮モードでパイロットパターンを用いたフレーム同期方法 - 特許庁

According to a signal from the pressure detector 44, a pilot control valve 32 is controlled to communicate a pilot pipe 59 for supplying pilot pressure to operating means 37, 38.例文帳に追加

圧力検出器44からの信号により、パイロット制御弁32が制御され、操作手段37、38にパイロット圧を供給するパイロット管路59を連通させる。 - 特許庁

例文

STRUCTURE OF EXTERNAL PILOT TYPE HIGHLY SENSITIVE PRESSURE REGULATING VALVE例文帳に追加

外部パイロット式高感度圧力調整弁の構造 - 特許庁


例文

There is provided a pilot pressure control valve arrangement 17 comprising a reducing valve 20 which reduces supplied pressure from a pilot pump 16 to a pilot supplying passage C passing from the pilot pump through the pilot valve 14 and a directional control valve 19 which switches the reducing valve from operated state to non-operated state according to an external signal.例文帳に追加

パイロットポンプ16からパイロット弁14に至るパイロット供給路Cに、パイロットポンプからの供給圧力を減圧する減圧弁20と、外部信号により減圧弁を作動状態−非作動状態に切換える切換弁19とからなるパイロット圧制御弁装置17を設けた。 - 特許庁

A main mixer 44 is positioned outward in the radial direction of the pilot mixer, and is concentrically aligned to the pilot mixer.例文帳に追加

メインミキサ(44)は、パイロットミキサの半径方向外側に位置しかつ該パイロットミキサに対して同心に整列される。 - 特許庁

The spectrum of the second pilot signal can be spread as well.例文帳に追加

第2パイロット信号のスペクトルを拡散させてもよい。 - 特許庁

PILOT TYPE CHECK VALVE AND SUSPENSION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

パイロット型チェック弁およびこれを用いたサスペンション装置 - 特許庁

例文

The symbol generating means generates a first type pilot symbol and a second type pilot symbol having an inverse thereof such that a pilot symbol pattern of a frequency axis may contain the first type pilot symbol to be transmitted by using a predefined subcarrier and the second type pilot symbol to be transmitted by using another predefined subcarrier.例文帳に追加

シンボル生成手段は、周波数軸のパイロットシンボルパターンが、既定サブキャリアで送信される第1種パイロットシンボルと、別の既定サブキャリアで送信される第2種パイロットシンボルとを含有するように、第1種パイロットシンボルとその逆値を有する第2種パイロットシンボルとを生成する。 - 特許庁

例文

Movement of the main poppet valve is governed by a pilot valve element that opens and closes a pilot passage in the main poppet valve.例文帳に追加

主ポペット弁の動きは主ポペット弁のパイロット通路を開閉するパイロットバルブ素子により制御される。 - 特許庁

To obtain an OFDM receiver, which is capable of restraining adverse effect caused by changes in the level of a pilot sub-carrier, so as to realize right mapping, even if the pilot sub-carrier fluctuates in level.例文帳に追加

パイロットサブキャリアのレベルが変動しても、その影響を抑制して正しいマッピングを実現する。 - 特許庁

(ii) Flight for the purpose of on-board pilot training by a person who holds a pilot competence certificate, using an aircraft other than that specified in his/her pilot competence certificate 例文帳に追加

二 操縦技能証明を有する者が当該操縦技能証明について限定をされた範囲の航空機以外の航空機に乗り組んで操縦の練習をする飛行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) Pilotage of an aircraft as pilot other than pilot in command, which is used for air transport services 例文帳に追加

四 機長以外の操縦者として航空運送事業の用に供する航空機の操縦を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Name of co-pilot or fellow passenger and the purpose of being on board together 例文帳に追加

六 同乗者の氏名及び同乗の目的 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an auto-pilot system capable of efficiently executing an auto-pilot by calculating the time in which data can be most efficiently acquired by analyzing the execution record on past auto-pilot at the execution of succeeding auto-pilot in the case of executing auto-pilot of plural uniform resource locators(URLs).例文帳に追加

複数のURLのオートパイロットを実行する際に、次回のオートパイロット実行時にそれまでのオートパイロットの実行記録を解析することで最も効率的にデータを取得できる時間を算出し、オートパイロットを効率的に行うことができるオートパイロットシステムを提供する。 - 特許庁

Further, a pilot signal causing smear is not used or a pilot signal before occurrence of smear is used.例文帳に追加

また、スミア発生が検出されたパイロット信号は使用しないか、スミア発生前のパイロット信号を使用する。 - 特許庁

To estimate a weight variation amount between pilot subcarriers.例文帳に追加

パイロットサブキャリア間におけるウェイト変動量を推定する。 - 特許庁

The throat area of the additional swirler is made narrower than that of the pilot swirler 6 to reduce the pilot air quantity supplied downstream of a pilot cone 4.例文帳に追加

この追加スワラのスロート面積をパイロットスワラ6よりも狭いものとすることによって、パイロットコーン4の下流側に供給されるパイロット空気量を減らすことができる。 - 特許庁

compartment where the pilot sits while flying the aircraft 例文帳に追加

航空機を操縦している間に、パイロットが座る区画 - 日本語WordNet

Further, the controller 70 corrects a pilot injection amount based on the determination result and causes pilot combustion to be surely performed with minimum increment correction of the pilot injection amount.例文帳に追加

さらに、コントローラ70が判定結果に基づき予備噴射量を補正することで、最小限の予備噴射量の増量補正により予備燃焼を確実に行なわせる。 - 特許庁

PILOT SIGNAL FOR SYNCHRONIZATION AND/OR CHANNEL ESTIMATION例文帳に追加

同期化及び/又はチャンネル推定のためのパイロット信号 - 特許庁

PILOT SIGNAL FOR SYNCHRONIZATION AND/OR CHANNEL ESTIMATION例文帳に追加

同期化及び/又はチャネル推定のためのパイロット信号 - 特許庁

An AND circuit for pilot-operating a pilot valve 39 for controlling an air motor and a pilot valve 41 for controlling a piston is constituted by a trigger valve 8 operated by a trigger lever 9 and the contact valve 23.例文帳に追加

トリガレバー9によって操作するトリガ弁8とコンタクト弁23とにより、エアモータ制御用パイロット弁39とピストン制御用パイロット弁41とをパイロット操作するAND回路を構成する。 - 特許庁

A multi-pilot tone signal 32 is given to filters 1, 2, 3, where each of pilot tone signals 30, 30..., 30 is separated.例文帳に追加

マルチパイロットトーン信号32は、フィルタ1,2,3へ入力され、各パイロットトーン信号30,…,30が分離される。 - 特許庁

TRAVELING LEVER OF HYDRAULIC EXCAVATOR AND PILOT VALVE FOR TRAVELING例文帳に追加

油圧ショベルの走行レバーおよび走行用パイロット弁 - 特許庁

PILOT POSITIONING FOR MULTICAST TRANSMISSION IN OFDM例文帳に追加

OFDMにおけるマルチキャスト送信のためのパイロット測位 - 特許庁

If pilot combustion is detected, main injection is carried out.例文帳に追加

パイロット燃焼が検知されると主噴射が行われる。 - 特許庁

To provide a combustor suppressing combustion vibration by regulating pilot air supplied to a pilot nozzle when lowering a pilot ratio.例文帳に追加

本発明は、パイロット比を低くする際にパイロットノズルに供給するパイロット空気を調整することで、燃焼振動を抑制した燃焼器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A pilot valve closing correction coefficient KTp and a pilot valve opening correction coefficientp are found in accordance with the θmfin.例文帳に追加

このθmfinに基づいてパイロット閉弁補正係数KTpとパイロット開弁補正係数Kθpを求める。 - 特許庁

PILOT SOLENOID CONTROL VALVE WITH PRESSURE-SENSITIVE DIAPHRAGM例文帳に追加

圧力感知ダイアフラムを有するパイロットソレノイド制御バルブ - 特許庁

COOLING DEVICE OF PILOT FUEL INJECTION VALVE FOR GAS ENGINE例文帳に追加

ガスエンジン用パイロット燃料噴射弁の冷却装置 - 特許庁

To simplify piping form a pilot valve to a valve unit in cooperated with a plurality of valves operated by pilot pressure outputted from one pilot valve.例文帳に追加

一つのパイロットバルブから出力されるパイロット圧により作動する複数のバルブが組込まれたバルブユニットにおいて、パイロットバルブからバルブユニットに至る配管の簡略化を計る。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR PRODUCTION SYSTEM, SIMULATOR, AND PILOT INSTRUCTION APPARATUS例文帳に追加

半導体生産システム、シミュレータ、およびパイロット指示装置 - 特許庁

The pilot signal is covered by a 64-chip Walsh sequence 0.例文帳に追加

パイロット信号が64チップウォルシュシーケンス0でカバーされる。 - 特許庁

MULTIPLE ANNULAR COMBUSTION CHAMBER SWIRLER HAVING SPRAY PILOT例文帳に追加

噴霧パイロットを有する多重環状燃焼チャンバスワーラ - 特許庁

And I knew right then that I was going to be a pilot.例文帳に追加

その瞬間 自分はパイロットになると確信しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell the pilot to get on and tell us what's going on here.例文帳に追加

パイロットに聞いてこい 何が起きてるのか教えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's about that sdf official that came here the other day, isn't it? that tragic pilot.例文帳に追加

こないだ来た自衛官だろ 例の悲劇のパイロット - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, but I can hear almeida talking with the pilot.例文帳に追加

いいえ アルメイダの交信を 聞くことだけは出来るんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because of this crash the pilot and copilot have died.例文帳に追加

この墜落により 操縦士と 副操縦士が死亡 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well I flew with him in the navy and he is a great pilot.例文帳に追加

海軍で一緒でしたが優秀なパイロットでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have confirmation that this is the pilot captain seth norris.例文帳に追加

パイロットと見られる遺体を確認 セス・ノース機長です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing as terrifying as a female vanship pilot.例文帳に追加

女のヴァンシップ 乗りほど恐ろしいものはないってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. this idea sound like you, soraisan. it's something that a pilot would think about.例文帳に追加

はい 空井さんらしいアイデアです パイロットならでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And here I thought i'd let you pilot the gunpro1....例文帳に追加

もう ガンつく1のパイロットやらせてあげようと思ったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now it's only a pilot program, but it could grow statewide.例文帳に追加

まだテスト段階だけど 州全体に広がるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'd always wanted to be a fighter pilot when I was a boy.例文帳に追加

幼い頃 ずっと戦闘機のパイロットになりたくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't suppose any of you know how to pilot a submarine.例文帳に追加

ああ、潜水艦の操縦方法を 誰か知っているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

My father was a pilot and he used to do his own maintenance.例文帳に追加

父はパイロットだった 彼自身 昔はよく整備してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS