1153万例文収録!

「Pilot」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Pilotを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5881



例文

ACQUISITION OF GATED PILOT IN CDMA SYSTEM例文帳に追加

CDMAシステムにおけるゲートパイロットの獲得 - 特許庁

In the descent device of the long front, a pilot-hydraulic-pressure pipeline 58 for emergencies is formed so as to be branched from pilot-valves 46 to 49 and a valve 52 provided in a discharge pipeline 53 of a pilot pump 23 and preventing the back run of the pilot pressure oil to the pilot pump 23.例文帳に追加

パイロットポンプ23の吐出管路53に設けられ、パイロットポンプ23へのパイロット圧油の逆流を防ぐ弁52とパイロット弁46空9との間から分岐させて非常時用パイロット油圧管路58を設ける。 - 特許庁

A control program 32 controls a pilot signal generating circuit 14 to generate the pilot signal of the predetermined level, inputs this pilot signal to an AMP110, controls the AMP110 to amplify the pilot signal, and detects a value of the amplified pilot signal.例文帳に追加

制御プログラム32は、パイロット信号発生回路14を制御して、所定のレベルのパイロット信号を発生して、AMP110に対して入力させ、AMP110に増幅させ、増幅されたパイロット信号の値を検出する。 - 特許庁

DETECTION OF PILOT SIGNAL FOR WIRELESS RECEIVER例文帳に追加

ワイアレス受信機のパイロット信号検出方法 - 特許庁

例文

GAS BURNER DEVICE WITH PREMIXED PILOT BURNER例文帳に追加

先混合式パイロットバーナを備えたガスバーナ装置 - 特許庁


例文

Pilot spools 50a, 50b are provided for supplying pressure oil to and discharging it from the pilot portions 40a, 40b.例文帳に追加

パイロット部40a、40bに圧油を供排するパイロットスプール50a、50bが設けられている。 - 特許庁

KNOCKOUT PUNCH WITH PILOT HOLE LOCATOR例文帳に追加

案内穴式の位置決め部を有するノックアウトパンチ - 特許庁

The channel estimate is calculated from the pilot channel.例文帳に追加

チャネル推定はパイロットチャネルから計算される。 - 特許庁

A pilot carrier level determination unit 108 determines whether the electric power of the pilot carrier is at or below a threshold value.例文帳に追加

パイロットキャリアレベル判定器108は、パイロットキャリアの電力が閾値以下であるかを判定する。 - 特許庁

例文

You were magnificent wearing that pilot outfit.例文帳に追加

パイロットの服を着たあなたはとても素敵だった。 - Weblio Email例文集

例文

The pilot pipe paths 430, 432 supplies a pilot pressure for a control valve 406 and, thereby, a pressure oil feed amount to pilot pipe paths 402, 404 is controlled.例文帳に追加

パイロット管路430、432は、コントロールバルブ406に対するパイロット圧を供給し、管路402、404への圧油送給量が制御される。 - 特許庁

The pilot filter is adapted by determining pilot coefficients for the pilot filter based on the velocity of a wireless communication device (WCD).例文帳に追加

パイロット・フィルタは無線通信装置(WCD)の速度に基づいてパイロット・フィルタのためにパイロット係数を決定することにより適応される。 - 特許庁

A transmitter transmits a data signal and a pilot signal and sets a pilot block size of the pilot signal in accordance with a data block size of the data signal.例文帳に追加

送信機は、データ信号とパイロット信号とを送信する、データ信号のデータブロックサイズに応じてパイロット信号のパイロットブロックサイズを設定する。 - 特許庁

This represents transmission of a null pilot signal.例文帳に追加

このことは、ヌルパイロット信号の送信を表す。 - 特許庁

A pilot signal transmission path response estimate section 25 estimates a transmission path response of a pilot signal.例文帳に追加

パイロット信号伝送路応答推定部25は、パイロット信号の伝送路応答を推定する。 - 特許庁

To miniaturize a pilot type solenoid valve or to restrain electric power consumption of the pilot type solenoid valve.例文帳に追加

パイロット式電磁弁を小型化、若しくは、パイロット式電磁弁の消費電力を抑制する。 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION SYSTEM, PILOT SEQUENCE ALLOCATING DEVICE, AND PILOT SEQUENCE ALLOCATING METHOD USED THEREFOR例文帳に追加

無線通信システム、パイロット系列割り当て装置及びそれらに用いるパイロット系列割り当て方法 - 特許庁

GPS CONVERTER INCLUDING SPREAD SPECTRUM PILOT例文帳に追加

スペクトラム拡散パイロットを備えたGPS変換器 - 特許庁

To adaptively control a pilot injection quantity and a pilot injection starting timing.例文帳に追加

パイロット噴射量とパイロット噴射開始タイミングとを適合制御することができるようにする。 - 特許庁

A pilot strength measurement section 107 calculates a pilot strength corrected by the correction coefficient.例文帳に追加

パイロット強度測定部107では、この補正係数により補正してパイロット強度を計算する。 - 特許庁

A check valve 45 is provided in a discharge duct 44 between the pilot pump 43 and each of the pilot valves 54, 55.例文帳に追加

パイロットポンプ(43)とパイロット弁(54,55)の間の吐出管路(44)には逆止弁(45)が設けられている。 - 特許庁

A pilot tube attachment 2 is connected by coupling to the pilot tube 1 inserted into an eye.例文帳に追加

パイロットチューブアタッチメント2が、眼に挿入されたパイロットチューブ1にカップリングによって接続する。 - 特許庁

To provide a pilot symbol pattern for a pilot symbol transmitted from a mobile station or a base station.例文帳に追加

移動局または基地局から送信されるパイロットシンボルのためのパイロットシンボルパターンを提供する。 - 特許庁

DRAIN CONSTRUCTION OF PILOT TYPE FLOW REGULATING VALVE DEVICE例文帳に追加

パイロット式流調弁装置の水抜構造 - 特許庁

(v) Total flight time and the flight time of a pilot-in-command 例文帳に追加

五 総飛行時間及び機長飛行時間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person must have the skill certificate for a pilot or career of commercial pilot. 例文帳に追加

操縦者の資格に係る技能証明及び事業用操縦士の場合の経歴を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MULTI-CARRIER COMMUNICATION SYSTEM WITH SAMPLE RATE PILOT CARRIER AND TIME DIVISION DUPLICATE FRAME RATE PILOT CARRIER例文帳に追加

サンプルレートパイロットキャリアおよび時分割二重化フレームレートパイロットキャリアをもつマルチキャリア通信システム - 特許庁

Pilot pressure oil corresponding to thrust acting on the spool 28 is outputted to a pilot pipeline 19.例文帳に追加

スプール28に作用する推力に応じたパイロット圧油がパイロット管路19に出力される。 - 特許庁

Multi-pilot injections (two pilot injections) are preformed in a low revolution and high load range and a single pilot injection is performed in a high revolution and low load range.例文帳に追加

低回転高負荷域では、マルチパイロット噴射(2回のパイロット噴射)を実行し、高回転低負荷域では、シングルパイロット噴射を実行する。 - 特許庁

PILOT TYPE SOLENOID VALVE, AND FUEL CELL SYSTEM例文帳に追加

パイロット式電磁弁および燃料電池システム - 特許庁

Only pilot pressure of the second feeding passage 8 is led to another pilot flow passage 22b.例文帳に追加

また、他方のパイロット流路22bには第2供給路8のパイロット圧だけを導くようにしている。 - 特許庁

As a result, the receiver side can synchronize the pilot channel with the information channel in frame units of the pilot channel.例文帳に追加

この結果、パイロットチャンネルのフレーム単位でパイロットチャンネルと情報チャンネルの同期が取られる。 - 特許庁

A pilot signal is superimposed on the data signal.例文帳に追加

データ信号にパイロット信号が重畳される。 - 特許庁

dual controls for pilot and copilot 例文帳に追加

操縦士と副操縦士の二元的な操縦 - 日本語WordNet

a fighter pilot who engages in an aerial dogfights 例文帳に追加

空中戦に従事している戦闘機パイロット - 日本語WordNet

A pilot carrier level fluctuation detection unit 109 detects variation of the pilot carrier on the time axis.例文帳に追加

パイロットキャリアレベル変動検出部109は、パイロットキャリアの時間軸での変動量を検出する。 - 特許庁

The pilot pump 43 is provided for supplying pilot pressure oil to a direction change-over valve 41 via pilot valves 54, 55 to change over the direction change-over valve 41.例文帳に追加

方向切換弁(41)を切り換えるためのパイロット圧油を該方向切換弁(41)にパイロット弁(54,55)を介して供給するパイロットポンプ(43)を備えている。 - 特許庁

METHOD FOR EXTENDING PILOT ROPE BY UNMANNED HELICOPTER例文帳に追加

無人ヘリコプタによるパイロットロープの延線方法 - 特許庁

An electromagnetic operation type switch valve 13 intervenes between a pilot valve 11 and a pilot pump 12.例文帳に追加

パイロットバルブ11とパイロットポンプ12との間に電磁操作式の切り換えバルブ13を介装する。 - 特許庁

A spring 47 is interposed between the pilot poppet 28 and a movable part 30 of a solenoid 29 driving the pilot poppet 28 in the trapping direction of the pilot pressure during current carrying.例文帳に追加

パイロットポペット28と、このパイロットポペット28を通電時にパイロット圧閉込方向に駆動するソレノイド29の可動部30との間にスプリング47を介在させる。 - 特許庁

The control valve 16 is pilot-operated with pilot pressure generated when an operator operates control valves 24, 25.例文帳に追加

コントロールバルブ16は、オペレータがパイロットバルブ24,25を操作すると発生するパイロット圧によりパイロット操作する。 - 特許庁

An electromagnetic proportional pressure reducing valve 30 is provided in a pilot initial pressure passage 15a for supplying common pilot initial pressure to the plurality of pilot valves 24, 25.例文帳に追加

パイロットポンプ15から複数のパイロットバルブ24,25に共通のパイロット元圧を供給するパイロット元圧通路15a中に電磁比例減圧弁30を設ける。 - 特許庁

COOLING STRUCTURE OF GAS TURBINE COMBUSTOR PILOT CONE例文帳に追加

ガスタービン燃焼器パイロットコーンの冷却構造 - 特許庁

The pilot can fly a much longer period of time.例文帳に追加

パイロットがずっと長く飛べると気づきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got a good pilot, brian allen, to operate it例文帳に追加

ブライアン=アレンという良いパイロットにも恵まれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let go of the pilot's head! sorry, mister pilot.例文帳に追加

パイロットから 頭 離せ~!! すんません パイロットさん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shinji finally, of his own will, quits as an eva pilot.例文帳に追加

シンジはついに、みずからの意思でevaを降りる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, he was british. my dad was an raf pilot.例文帳に追加

父さんはイギリス人で 空軍のパイロットだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can see how that might be distracting to a pilot, no? hmm? unless the pilot was the killer.例文帳に追加

それがパイロットを どれほど不安定にさせたか わかるだろ? パイロットが 犯人じゃなければね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The pilot made this great observation: that's hot.例文帳に追加

操縦士のすばらしい観察:「こりゃ熱いね」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS