「Pilot」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A branch passage 12a communicated with the inlet side of the flow passage is communicated with a pilot valve 25.例文帳に追加

流路の入口側に連通する分岐路１２ａはパイロット弁２５に連通する。 - 特許庁

A pilot signal is inserted in a CQF slot of an uplink signaling channel.例文帳に追加

本発明の方法は、パイロット信号をアップリンクシグナリングチャネルのＣＱＦスロット内に挿入する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING PILOT INJECTION TIMING AT ABNORMALITY OF ENGINE COMBUSTION DIAGNOSIS SIGNAL例文帳に追加

エンジンの燃焼診断信号異常時のパイロット噴射タイミング制御方法および装置 - 特許庁

It was opened in 1944 in order to train the students enrolled before the 12th group of the preparatory pilot training course. 例文帳に追加

甲飛第12期以前の予科練生の訓練に充てるべく、昭和19年より開かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 1, 1944, a part of the first half of the 14th group of the Ko-type of the preparatory pilot training course was enrolled (graduated in March 1945). 例文帳に追加

昭和19年4月1日　甲飛第14期前期の一部入隊(20年3月卒業) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid deterioration of combustion noise and emission due to combustion by pilot injection.例文帳に追加

パイロット噴射による燃焼に起因して燃焼音やエミッションが劣化するのを回避する。 - 特許庁

A drain passage connects the pressure chamber and the flexible tube and a pilot controls its flow.例文帳に追加

排水路が圧力室と可撓チューブの通路とをつなぎ、パイロットがその流れを制御する。 - 特許庁

To improve the load followability and to reduce the lowering of efficiency by unnecessary pilot combustion.例文帳に追加

負荷追従性の向上と無駄なパイロット燃焼による効率の低下を少なくする。 - 特許庁

An electronic control device 41 controls pilot injection of the fuel in the diesel engine 11.例文帳に追加

電子制御装置４１は、ディーゼルエンジン１１において燃料のパイロット噴射を制御する。 - 特許庁

The respective cuffs are separately expanded by injecting air therein from the respective pilot balloons.例文帳に追加

それぞれのパイロットバルーンから空気を注入して、それぞれのカフを別々に膨張させる。 - 特許庁

The controller controls the electric motor and the hydraulic system based upon a pilot torque command.例文帳に追加

制御装置は，パイロットのトルク指令に基づき電気モータと油圧システムを制御する。 - 特許庁

In addition, each of the pilot hoses 33 can be extended along the concave portions 22C, 22E.例文帳に追加

さらに、各パイロットホース３３は凹窪部２２Ｃ，２２Ｅ内に沿って延在させることができる。 - 特許庁

The pilot insulator 2 has measuring parts 2A, 2B at a plurality of positions separated in the axis direction.例文帳に追加

パイロット碍子２は軸方向に離れた複数位置に測定部位２Ａ，２Ｂを有する。 - 特許庁

A gas metering device 1 has a gas metering means A and a pilot flame registering means B.例文帳に追加

ガス計量装置１は、ガス計量手段Ａと、口火登録手段Ｂとを有する。 - 特許庁

COMMUNICATIONS SYSTEM USING ADAPTIVE BASEBAND INJECTED PILOT CARRIER SYMBOLS, AND RELATED METHOD例文帳に追加

適応ベースバンド注入型パイロットキャリアシンボルを用いた通信システム及び関連する方法 - 特許庁

The pilot injection mode is shifted with time hysteresis set in steps 5, 8, etc.例文帳に追加

パイロット噴射モードは，ステップ５，８等で設定される時間ヒステリシスを持って移行する。 - 特許庁

PILOT TRANSMISSION AND CHANNEL ESTIMATION FOR COMMUNICATION SYSTEM UTILIZING FREQUENCY DIVISION MULTIPLEXING例文帳に追加

周波数分割多重化を利用する通信システムのパイロット送信およびチャネル推定 - 特許庁

In this case, a gas inlet 12 is further formed on a part corresponding to the pilot nozzle 4.例文帳に追加

その場合、パイロットノズル(４)に対応する箇所に更にガス入口(12)が形成される。 - 特許庁

A correlator 1 calculates a correlation value of a pilot signal from inputted received data.例文帳に追加

相関器１は、入力された受信データよりパイロット信号の相関値を計算する。 - 特許庁

A detection circuit 12 detects a pilot signal outputted from a directional coupler 11.例文帳に追加

検波回路１２は、方向性結合器１１から出力されるパイロット信号を検出する。 - 特許庁

DESIGN METHOD OF UPLINK PILOT SIGNAL IN MULTIPLE CARRIER CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM例文帳に追加

多重搬送波コード分割多重アクセスシステムでのアップリンクパイロット信号の設計方法 - 特許庁

To efficiently control the output of a premix lean combustion engine having a pilot ignition system.例文帳に追加

パイロット着火方式の予混合稀薄燃焼エンジンの出力制御を効率良く行う。 - 特許庁

Pilot lines 9a and 9b of a turning lever 1 are provided with a turning pressure switches 8a and 8b.例文帳に追加

旋回レバー１のパイロットライン９ａ，９ｂに旋回圧力スイッチ８ａ，８ｂを設ける。 - 特許庁

A pilot signal u_n(p) is transmitted from each antenna 1 of a terminal A to a terminal B.例文帳に追加

端末Ａの各アンテナ１からパイロット信号ｕ_ｎ （ｐ）を端末Ｂへ送信する。 - 特許庁

PILOT ARRANGEMENT METHOD FOR MOBILE RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AND TRANSCEIVER DEVICE APPLYING THE SAME例文帳に追加

移動無線通信システムにおけるパイロット配置方法及びこれを適用する送受信装置 - 特許庁

To eliminate torque step difference in changing from a pilot injection mode to an ordinary injection mode.例文帳に追加

パイロット噴射モードから通常の噴射モードへ移行したときのトルク段差を解消する。 - 特許庁

In this matter, there are issues in the selection of pilot project cities for technical cooperation projects.例文帳に追加

そのため、技術協力プロジェクトを実施する際のパイロット都市の選定にも課題はある。 - 厚生労働省

You said you could identify a software designer by his tie and an airline pilot by his left thumb?例文帳に追加

君は、ソフト開発者をネクタイで、 パイロットを左手の親指で見分けることができる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just trying to get these things straight, now you think any other pilot could have landed that plane and saved more lives?例文帳に追加

そのことを言いたいんだ もっと多くの命を救えた奴がいると思うかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was a fool. my father had died in a freighter accident... and I blamed the pilot, who happened to be denobulan.例文帳に追加

貨物船の事故で父親を亡くし たまたまパイロットをしていた デノビラ人を責めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How would you like to be the first human to pilot one of our shuttles?例文帳に追加

こう言うのはどうかな? 我々のシャトルを操縦する... 人間初のパイロットになるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sir, I signed up to be a fighter pilot. I didn't wanna be a cop.例文帳に追加

司令官 私はパイロットになるためにやってきました 警官にはなりたくないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Raptor pilot lt. dwight flattop sanders... entering hangar deck 12 b. deck hands, please report.例文帳に追加

ラプターパイロット ドワイト "フラットトップ" サンダース中尉・・・ ハンガードック12Bへ 甲板員に報告して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have three brothers; one is pilot, another a diplomat and the other a carpenter. 例文帳に追加

私は３人兄弟がいる。１人はパイロット、１人は外交官、もう一人は大工だ。 - Tanaka Corpus

I have three brothers; one is pilot, another a diplomat and the other a carpenter.例文帳に追加

私は３人兄弟がいる。１人はパイロット、１人は外交官、もう一人は大工だ。 - Tatoeba例文

Edgar Mitchell, the pilot of Apollo 14, established the Institute of Noetic Science. 例文帳に追加

アポロ１４号の操縦士エドガー・ミッチェルは純粋知性科学研究所を設立した。 - Weblio英語基本例文集

A frame error rate may be used in place of the pilot fraction for a call quality measurement value.例文帳に追加

呼品質計測値としては、パイロット分の代わりにフレーム誤り率を用いてもよい。 - 特許庁

To improve the transmission efficiency by transmitting a pilot symbol not needing a null subcarrier.例文帳に追加

ヌルサブキャリアが不要なパイロットシンボルを伝送可能にして伝送効率を向上させる。 - 特許庁

An input port 21 and an output port 23 are communicated via a pilot mechanism 22.例文帳に追加

パイロット機構２２を介して入力ポート２１と出力ポート２３とを連通させる。 - 特許庁

To eliminate the need of channel estimation, to eliminate the need of a pilot signal and to prevent a transmission data rate from dropping.例文帳に追加

チャネル推定を不要とし、パイロット信号を不要とし、送信データレートを低下しない。 - 特許庁

To reduce the number of the monitoring times of a motor for driving a pilot valve.例文帳に追加

本発明はパイロット弁を駆動するモータの監視回数を削減することを課題とする。 - 特許庁

CPU 512 detects the disconnection, based on the potential of the control pilot line L1.例文帳に追加

ＣＰＵ５１２はコントロールパイロット線Ｌ１の電位に基づいて断線検出を行なう。 - 特許庁

When the power of the pilot signal S4 is raised, input power of a main amplifier 7 is raised.例文帳に追加

パイロット信号Ｓ４の電力が上げると、主増幅器７の入力電力が上げる。 - 特許庁

The pilot program for this initiative will be implemented in Malaysia in 2011.例文帳に追加

このイニシアティブのための試験的なプログラムが２０１１年にマレーシアで行われる予定である。 - 経済産業省

An electromagnetic control valve 38 for controlling the pilot pressure in response to the command signal is provided.例文帳に追加

また、パイロット圧を指令信号に応じて制御する電磁制御弁３８を設ける。 - 特許庁