Pipelinesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 369件
Construction Plan for Pipelines 例文帳に追加
導管の工事計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム
As the pipelines, existing pipelines for crude oil, for example, are used.例文帳に追加
パイプラインとしては、例えば、既存の原油用パイプラインを用いる。 - 特許庁
Main pipelines 31, 32 bifurcate to branch pipelines 31A, 3B and 32A, 32B, respectively, and a span cylinder 17 and a blade cylinder 20 are parallel-connected to the front ends of the pipelines 31A, 32A and front ends of the pipelines 31B, 32B, respectively.例文帳に追加
主管路31,32は、それぞれ2つの分岐管路31A,31B,32A,32Bに分岐し、その先端には、スパンシリンダ17とブレードシリンダ20とが並列接続されている。 - 特許庁
The more pipelines we have, the more silk roads we'll have例文帳に追加
パイプラインが増えるほどシルクロードが増え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The run time shell receives the object-oriented pipelines.例文帳に追加
ランタイムシェルは、オブジェクト指向パイプラインを受信する。 - 特許庁
The fitting lengths L1 and L2 of the other pipelines to one pipelines in the fitting connection are different in a plurality of the pipelines 31 and 32.例文帳に追加
嵌め込み接続部における一方の管路に対する他方の管路の嵌め込み長さL1,L2が上記複数の管路31,32で異なっている。 - 特許庁
Pipelines ending in EP (ExportPhotomap) will result in a blank window.例文帳に追加
EP(ExportPhotomap)で終わるパイプラインの結果はブランクウィンドウとなる。 - XFree86
Plural parallel processing pipelines are coupled with a memory.例文帳に追加
複数の並列処理パイプラインは、メモリに結合されている。 - 特許庁
The main pipeline includes first pipelines 18a-18c and second pipelines 28a, 28b that are connected to the first pipelines 18a-18c through joint sections 34, 36, 38, 40.例文帳に追加
主配管路は、第1の管路18a〜18cと、継手部34,36,38,40を介して第1の管路18a〜18cに連通される第2の管路28a,28bとを含む。 - 特許庁
a company that operates oil pipelines for the oil industry 例文帳に追加
製油業のための石油パイプラインを展開する会社 - 日本語WordNet
Pipelines 21 process and execute the instructions of computer programs.例文帳に追加
パイプライン(21)はコンピュータプログラムの命令を処理し、実行する。 - 特許庁
If the kurds can control their pipelines, they can set the terms例文帳に追加
もしクルド人がパイプラインを支配することができれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A volume rendering system includes a large number of parallel processing pipelines.例文帳に追加
ボリュームレンダリングシステムは、多数の並列処理パイプラインを含む。 - 特許庁
The run time shell transmits the object-oriented pipelines to the parser, and the parser analyzes the object-oriented pipelines into pipeline sub-components.例文帳に追加
ランタイムシェルは、オブジェクト指向パイプラインをパーサに送出し、パーサは、オブジェクト指向パイプラインをパイプラインサブコンポーネントに解析する。 - 特許庁
Having pipelines is the ticket to becoming part of the global economy例文帳に追加
パイプラインはグローバル経済に 参加するためのチケットであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They try and build it. they try and build pipelines; it doesn't happen.例文帳に追加
パイプラインを建設しようとするのですが、実現しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After the completion of filling, cooling water is injected through the same pipelines.例文帳に追加
充填完了後、冷却水を同じ管路で注入する。 - 特許庁
(ii) Alternative supply from Niigata via wide area natural gas pipelines例文帳に追加
② 新潟からの広域天然ガスパイプラインによる代替供給 - 経済産業省
Concrete is placed to harden the peripheries of the multistage pipelines A.例文帳に追加
この多段管路AにはコンクリートBを打設して、その周りを固める。 - 特許庁
The supply pipelines 121 of the downstream side of a confluent part of the drain pipe 5 and the pipelines 121 is provided with a bath solenoid valve 13.例文帳に追加
なお、ドレイン管5と往き管路121の合流部の下流側の往き管路121には、風呂電磁弁13が備えられている。 - 特許庁
(b) Regarding pipelines specified by an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry, the site where they are to be installed, the inside diameter and the gas pressure within the pipelines. 例文帳に追加
ロ 経済産業省令で定める導管にあつては、その設置の場所及び内径並びに導管内におけるガスの圧力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Pipelines A pipeline is a sequence of one or more commands separated by the character | . 例文帳に追加
パイプライン (Pipeline)パイプライン (pipeline)は、記号|で区切った 1 つ以上のコマンド列です。 - JM
The specified graphic data are read in rendering pipelines.例文帳に追加
この特定されたグラフィックデータはレンダリング・パイプラインの中に読み込まれる。 - 特許庁
In a piping process, plural pipelines 10 are disposed in the tunnel 25.例文帳に追加
(2)トンネル25中に複数の管路10を配置する管路配置工程。 - 特許庁
Plural parallel processing pipelines are included in the volume rendering system.例文帳に追加
該ボリューム・レンダリング・システムには複数の並列処理用パイプラインが含まれる。 - 特許庁
To provide pipelines capable of asserting a stall signal by either of the pipelines and any cycle which is not an object of stall by itself.例文帳に追加
パイプラインのどちらでも、それ自身でストールの対象でないいかなるサイクルでもストール信号をアサートすることができるパイプラインを提供する。 - 特許庁
A pipeline net model diagram for displaying respective pipelines by line width corresponding to the thickness of a pipe or a pipeline net model diagram for displaying respective pipelines by line width corresponding to the quantity of fluid flowing into respective pipelines is outputted.例文帳に追加
各管路を対応する配管の太さに応じた線幅にて表示する管網モデル図、あるいは、各管路をそこを流れる流体の量に応じた線幅にて表示する管網モデル図を出力するものである。 - 特許庁
To positively prevent the floating of multistage pipelines in underground buried piping and to sufficiently cope with the constitutive change of the upper stage pipelines.例文帳に追加
地中埋設配管における多段管路Aの浮き上がりを確実に防止し、かつ上段管路A_2 〜の構成の変化にも十分に対応し得るようにする。 - 特許庁
The four pipelines 212-0 to 212-3 operate in parallel in an X direction and voxels are outputted in their scanning order to pipelines 212-0 to 212-3 in four voxel groups.例文帳に追加
このボリューム集積回路には、パイプラインを行き来するボリュームデータのフローを制御し、レンダリング・オペレーションを制御するためのレンダー制御装置も含まれる。 - 特許庁
In the second place, the curing properties of the cylindrical repairing material 13 are altered corresponding to the situations of the pipelines 1 and 10 to lay the reparing material on the inner surfaces of the pipelines and the cylindrical repairing material is cured.例文帳に追加
第2の発明は、管路1,10の状況に応じて補修材13の硬化性を変更して敷設し、前記筒状補修材を硬化させる。 - 特許庁
The gas chamber 109 is opened to air via pipelines (118, 128).例文帳に追加
気体室109は、管路(118,128)を介して大気開放されている。 - 特許庁
The second pipelines 28a, 28b include a flexible second pipe 30.例文帳に追加
第2の管路28a,28bは、可撓性を有する第2の管30を含む。 - 特許庁
All other specified graphic data and samples are eliminated from the pipelines.例文帳に追加
他のすべての特定されたグラフィックデータとサンプルとはパイプラインから廃棄される。 - 特許庁
Reroute every cubic foot of natural gas in the pipelines to that station.例文帳に追加
パイプラインの全ての天然ガスの流れを やつらのいる施設に向かって流せ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Risk used as diplomatic tool (crude oil embargos, stopping of gas delivery via pipelines, etc.)例文帳に追加
外交ツールとして利用されるリスク(原油禁輸、パイプラインの送ガス停止等) - 経済産業省
In the first place, the repairing material 13 is installed in a plurality of the pipelines 10, and the supply amounts of the fluid supplied to the respective pipelines 10 from the fluid supply source 6 are changed corresponding to the situations of the respective pipelines 10.例文帳に追加
第1の発明は、複数の管路10に補修材13を施設し、流体供給源6より供給される各管路10への流体の供給量を各管路10の状況に応じて変更して供給する。 - 特許庁
Both the pipelines 16, 22 are connected to a temperature regulating fluid source 10.例文帳に追加
両管路(16,22)は共に温度調整流体源(10)に接続されている。 - 特許庁
To reduce power consumption of an electronic musical instrument for processing musical sound signals by pipelines.例文帳に追加
楽音信号をパイプライン処理する電子楽器の消費電力を低減する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
