「Prime Minister」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Bill is very good at taking off the Prime Minister. 例文帳に追加

ビルは首相のまねをするのがとても上手だ. - 研究社 新英和中辞典

The actor hit off the Prime Minister's voice perfectly. 例文帳に追加

その俳優は首相の声を実に見事にまねた. - 研究社 新英和中辞典

This is a new line [departure] for the Prime Minister. 例文帳に追加

これは首相としては新しい行き方だ. - 研究社 新和英中辞典

He does not have quite the stature [have it in him] to be Prime Minister. 例文帳に追加

彼は首相の器ではない. - 研究社 新和英中辞典

A small political mistake could ruin the prime minister. 例文帳に追加

ちょっとした政治的怪我でも総理にとって命取りになる. - 研究社 新和英中辞典

He handed a personal letter from Prime Minister Hosokawa to the President. 例文帳に追加

彼は大統領に細川首相の親書を手渡した. - 研究社 新和英中辞典

The prime minister flourished a lot of figures in his speech. 例文帳に追加

首相は演説の中でさかんに数字を並べ立てた. - 研究社 新和英中辞典

The Prime Minister often gives evasive answers. 例文帳に追加

首相はよくつかまえどころのない返事をする. - 研究社 新和英中辞典

The Prime Minister attended my father's funeral, too. 例文帳に追加

私の父の葬儀には首相も連なった. - 研究社 新和英中辞典

They accused the Prime Minister of being a liar. 例文帳に追加

彼らは首相をうそつきだとののしった. - 研究社 新和英中辞典

He made a speech denouncing the prime minister. 例文帳に追加

彼は首相を非難する演説を行なった. - 研究社 新和英中辞典

The prime minister's schedule has everything worked out to the minute. 例文帳に追加

総理大臣は分刻みの仕事をこなす. - 研究社 新和英中辞典

The prime minister visited the earthquake‐stricken area by helicopter. 例文帳に追加

首相がヘリコプターで地震の被災地を見舞った. - 研究社 新和英中辞典

The prime minister's answer is ambiguous [lacks clarity]. 例文帳に追加

首相の答弁は明確さに欠ける. - 研究社 新和英中辞典

The prime minister avoided making any definite statement on the unemployment problem. 例文帳に追加

首相は失業問題について明言を避けた. - 研究社 新和英中辞典

The Prime Minister visited the areas which suffered from the severe flooding. 例文帳に追加

総理大臣は洪水で罹災した地域を訪れた. - 研究社 新和英中辞典

Just thing of his being Prime Minister! 例文帳に追加

彼が総理大臣とはへそ茶至極である - 斎藤和英大辞典

the Prime Minister shall serve as chairperson 例文帳に追加

会長は、内閣総理大臣をもつて充てる - 法令用語日英標準対訳辞書

Mr Koizumi succeeded Mr Mori as prime minister.例文帳に追加

小泉氏が総理大臣として森氏の後を襲った。 - Tatoeba例文

The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents.例文帳に追加

首相が政敵の挑戦と真っ向から対決しました。 - Tatoeba例文

They elected Hashimoto the Prime Minister.例文帳に追加

彼らは、橋本を総理大臣に選んだ。 - Tatoeba例文

He is prime minister in name, but not in reality.例文帳に追加

彼は名目上では首相だが、実際はそうではない。 - Tatoeba例文

He aspired to the position of Prime Minister.例文帳に追加

彼は総理大臣になりたいという野心を抱いた。 - Tatoeba例文

He was forced to resign as prime minister.例文帳に追加

彼は首相を辞めざるを得なかった。 - Tatoeba例文

His resignation as Prime Minister came as a surprise.例文帳に追加

彼の首相辞任は大きな驚きであった。 - Tatoeba例文

He had the ambition to be prime minister.例文帳に追加

彼には総理大臣になりたいという野心があった。 - Tatoeba例文

The Prime Minister is to make a statement tomorrow.例文帳に追加

総理大臣は、明日、声明を発表する予定です。 - Tatoeba例文

The newspaper reports the prime minister has died of cancer.例文帳に追加

新聞によれば、首相がガンでなくなった。 - Tatoeba例文

The Prime Minister holds a press conference tomorrow.例文帳に追加

首相は明日記者会見をします。 - Tatoeba例文

The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.例文帳に追加

首相は明日記者会見をします。 - Tatoeba例文

The Prime Minister is to make a statement today.例文帳に追加

首相は本日声明を発表する予定です。 - Tatoeba例文

The Prime Minister appointed them to key Cabinet posts.例文帳に追加

首相は彼らを内閣の主要ポストに任命した。 - Tatoeba例文

The Prime Minister is feeling the heat over his statement.例文帳に追加

首相は彼の声明に対して怒りを感じています。 - Tatoeba例文

The Prime Minister was obliged to resign from the Cabinet.例文帳に追加

首相は内閣からの辞職を余儀なくされた。 - Tatoeba例文

The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.例文帳に追加

首相は数週間以内に辞任すると発表した。 - Tatoeba例文

The Prime Minister is invested with incredible powers.例文帳に追加

首相は信じられないほどの権力を与えられている。 - Tatoeba例文

The Prime Minister held a press conference yesterday.例文帳に追加

首相は昨日記者会見を行なった。 - Tatoeba例文

The Prime Minister dwelt upon the financial crisis.例文帳に追加

首相は財政的危機についてくわしくはなした。 - Tatoeba例文

The prime minister paid a formal visit to the White House.例文帳に追加

首相は公式にホワイトハウスを訪問した。 - Tatoeba例文

The prime minister fielded some tough questions at the press conference.例文帳に追加

首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。 - Tatoeba例文

It is whispered that the Prime Minister is critically ill.例文帳に追加

首相は危篤だとささやかれている。 - Tatoeba例文

The Prime Minister wants to be respected by everybody.例文帳に追加

首相はだれからも尊敬されたいと思っている。 - Tatoeba例文

The Prime Minister was involved in a scandal.例文帳に追加

首相はスキャンダルに巻き込まれた。 - Tatoeba例文

The prime minister's remark sparked the opposition movement.例文帳に追加

首相の発言が反対運動に火をつけた。 - Tatoeba例文

The news of the prime minister's resignation took us by surprise.例文帳に追加

首相の辞任のニュースは私たちを驚かせた。 - Tatoeba例文