Protocolを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8350件
METHOD FOR EXECUTING ENCIPHERMENT PROTOCOL BETWEEN TWO ELECTRONIC ENTITIES例文帳に追加
2つの電子的エンティティ間における暗号プロトコル実行方法 - 特許庁
Madrid Protocol means the Protocol Relating to the Madrid Agreement concerning the International Registration of Marks, as signed at Madrid on 28 June 1989. 例文帳に追加
「マドリッド議定書」とは、1989年 6月 28日にマドリッドで署名された「標章の国際登録に関するマドリッド協定の議定書」をいう。 - 特許庁
(2) Such a report is a provisional refusal for the purposes of the Protocol.例文帳に追加
(2) 当該報告は、議定書の適用上、仮の拒絶である。 - 特許庁
The system architecture supports a three-phase secure communication protocol.例文帳に追加
このシステムアーキテクチャは、3段階のセキュア通信プロトコルをサポートする。 - 特許庁
Thirdly protocol conversion in a network layer corresponding to a plurality of the areas and protocol conversion applied to the service are executed.例文帳に追加
第3に、複数個のエリアに対応したネットワーク層におけるプロトコル変換、及びサービスに適用したプロトコル変換を行う。 - 特許庁
PARALLEL ZERO KNOWLEDGE CERTIFICATION PROTOCOL MANAGEMENT DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
並行ゼロ知識証明プロトコル管理装置、方法及びプログラム - 特許庁
Virtually, respective cluster members maintain the same protocol state.例文帳に追加
しかし、事実上、各クラスタ・メンバは同じプロトコル状態を維持する。 - 特許庁
METHOD FOR SESSION INITIATION PROTOCOL PUSH-TO-TALK TERMINAL TO INDICATE ANSWER OPERATING MODE TO INTERNET PROTOCOL PUSH-TO-TALK NETWORK SERVER例文帳に追加
インターネットプロトコルプッシュツートークネットワークサーバへ応答動作モードを指示するためのセッション開始プロトコルプッシュツートーク端末用の方法 - 特許庁
A host device interface module receives from the host devices file system requests in accordance with a protocol such as a mass storage protocol.例文帳に追加
ホスト装置インターフェイス・モジュールは、ホスト装置から、ファイル・システム要求をマス・ストレージ・プロトコル等のプロトコルに従って受信する。 - 特許庁
Then the converted facsimile data are lapped in a network transfer protocol language such as a hypertext transfer protocol to form a web page.例文帳に追加
次に、変換されたファクシミリは、ハイパーテキスト転送プロトコル等のネットワーク転送プロトコル言語でラップされてウェブページを形成する。 - 特許庁
METHOD, MEANS AND PROTOCOL FOR TRANSMITTING SYNCHRONOUS DATA ON INTERNET例文帳に追加
インターネット上における同期データ伝送の方法、手段、プロトコル - 特許庁
CALL ROUTING USING INFORMATION IN SESSION INITIATION PROTOCOL MESSAGE例文帳に追加
セッション開始プロトコルメッセージの情報を使用する通話のルーティング - 特許庁
SYSTEM AND METHOD OF PACKET COMMUNICATION, AND PROTOCOL CONVERSION DEVICE例文帳に追加
パケット通信システム、パケット通信方法及びプロトコル変換装置 - 特許庁
Alternatively, the protocol utilized in the wireless data session may be used to transmit control messages using the protocol of the present invention.例文帳に追加
あるいはまた、無線データセッションで用いられるプロトコルは、本発明のプロトコルを用いて制御メッセージを伝送することができる。 - 特許庁
DISTRIBUTION LINE REMOTE MONITORING AND CONTROLLING COMMUNICATION SYSTEM APPLYING INTERNET PROTOCOL例文帳に追加
IPを適用した配電線遠方監視制御通信方式 - 特許庁
INTERNET PROTOCOL ADDRESS SETTING SYSTEM AND ADDRESS SETTING METHOD THEREFOR例文帳に追加
インターネットプロトコルアドレス設定システム及びそのアドレス設定方法 - 特許庁
The base station 17 bridges an event between a cellular protocol and a public exchange telephone service protocol that are sent and broadcast from the vehicle 25.例文帳に追加
17は、25から受信し且つ25へ放送し、セルラプロトコルと公衆交換電話サービスプロトコル間でイベントを橋渡しする。 - 特許庁
To provide a system and method for generating and evaluating a request in a protocol from another request formed in another protocol.例文帳に追加
あるプロトコルでの要求を別のプロトコルで作らた別の要求から生成し、評価するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
DATA-TRANSMITTING PROTOCOL BETWEEN WAP-TYPE GATEWAY AND TERMINAL例文帳に追加
WAPタイプのゲートウェイと端末との間のデータ伝送プロトコル - 特許庁
COMMUNICATION PROTOCOL TEST SYSTEM, AND MASTER APPARATUS, SLAVE APPARATUS, AND MONITOR例文帳に追加
通信プロトコル試験システム、およびマスタ装置、スレーブ装置、モニタ装置 - 特許庁
To provide suitable always-on wireless Internet protocol communication.例文帳に追加
好適な常時オンのワイヤレスインターネットプロトコル通信を提供する。 - 特許庁
TRANSMISSION METHOD FOR DATA SEGMENT AND TRANSMISSION PROTOCOL PROXY例文帳に追加
データセグメントを送信するための方法および送信プロトコルプロキシ - 特許庁
REMOTE MOBILE RADIO COMMUNICATION SYSTEM USING IMPROVED PROTOCOL例文帳に追加
改良されたプロトコルを使用する移動無線遠隔通信システム - 特許庁
A base station receives radio link protocol (RLP) packets of data.例文帳に追加
基地局は、データの無線リンクプロトコル(RLP)パケットを受信する。 - 特許庁
A routing packet transmission means 1c receives a routing protocol packet from the other transmission apparatus 3 and transmits the routing protocol packet to the terminal 2.例文帳に追加
ルーティングパケット送信手段1cは、ルーティングプロトコルパケットを他伝送装置3から受信し、端末装置2に送信する。 - 特許庁
To more surely detect a printer corresponding to a specific protocol.例文帳に追加
特定のプロトコルに対応したプリンタをより確実に検出する。 - 特許庁
An Iub frame protocol processor 22 processes an Iub frame protocol transmitted and received between an RNC and the radio base station.例文帳に追加
Iubフレームプロトコル処理部22はRNCと無線基地局との間で送受信されるIubフレームプロトコルを処理している。 - 特許庁
The protocol information transmission means 101 transmits the protocol information to the user according to the received transmission requirement.例文帳に追加
プロトコル情報送信手段101は、受け付けた送信要求に応じて、プロトコル情報を当該ユーザに向けて送信する。 - 特許庁
In this bus protocol, each bit is transmitted without handshake.例文帳に追加
本発明のバスプロトコルは、各ビットに対してハンドシェークなしに行う。 - 特許庁
Madrid Protocol means the Protocol Relating to the Madrid Agreement concerning the International Registration of Marks, as signed at Madrid on 28 June 1989. 例文帳に追加
「マドリッド議定書」とは,1989年6月28日にマドリッドで署名された「標章の国際登録に関するマドリッド協定の議定書」をいう。 - 特許庁
DEVICE AND PROGRAM FOR SUPPORTING PROTOCOL CONVERSION PROGRAMMING例文帳に追加
プロトコル変換プログラム作成支援装置及び作成支援プログラム - 特許庁
PROTOCOL CONVERTER AND METHOD, PROGRAM, AND DATA TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
プロトコル変換装置及び方法、並びにプログラム、データ伝送システム - 特許庁
To provide a technology for appropriately testing a protocol converter.例文帳に追加
プロトコル変換装置を適切に試験する技術を提供する。 - 特許庁
The present invention relates also to a system, the sever, and the protocol.例文帳に追加
本発明は、さらにシステム、サーバ及びプロトコル等にも関する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR IDENTIFYING ASSOCIATED PROTOCOL DATA UNIT例文帳に追加
関連したプロトコルデータ単位を識別する為の装置及び方法 - 特許庁
CHAPTER VII-2 SPECIAL PROVISIONS UNDER THE PROTOCOL RELATING TO THE MADRID AGREEMENT 例文帳に追加
第七章の二 マドリッド協定の議定書に基づく特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The protocol automatic cooperation filters different from each other are activated in the respective VLANs to simultaneously operate the plurality of protocol automatic cooperation filters.例文帳に追加
それぞれのVLANで異なるプロトコル自動連動フィルタを動かすことにより、複数のプロトコル自動連動フィルタを同時動作させる。 - 特許庁
DYNAMIC HOST CONFIGURATION PROTOCOL SERVER, AND IP ADDRESS ASSIGNMENT METHOD例文帳に追加
動的ホスト構成プロトコルサーバ及びIPアドレス割り当て方法 - 特許庁
To reduce the load of command issue on a central processing unit(CPU) when an initiator function of SBP-2(serial bus protocol-2) is actualized.例文帳に追加
SBP−2(serial bus protocol - 2)のイニシエータ機能を実現するうえで、コマンド発行の際の中央処理ユニット(CPU)の負担を軽減する。 - 特許庁
PROTOCOL CONVERSION DEVICE AND DUPLEX DATA TRANSMISSION SYSTEM USING IT例文帳に追加
プロトコル変換装置とこれを用いた二重化データ伝送システム - 特許庁
DATA TRANSFER METHOD AND SYSTEM BY PROTOCOL CONVERSION, AND PROGRAM例文帳に追加
プロトコル変換によるデータ転送方法とシステムならびにプログラム - 特許庁
The system can be operated by the cache consistency controlling method applicable both to a write invalidation protocol and to a write update protocol.例文帳に追加
ライト無効化プロトコルとライト更新プロトコルの両方に適用可能なキャッシュ一貫性制御方法で動作可能である。 - 特許庁
INTERNET PROTOCOL ADDRESS SETTING METHOD AND GAME MEDIUM DISPENSING MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
IPアドレス設定方法および遊技媒体貸出管理システム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR EXTRACTING APPLICATION PROTOCOL CHARACTERISTICS例文帳に追加
アプリケーションのプロトコル特性を抽出するための方法とシステム - 特許庁
Know how each protocol works (read the relevant RFC(Request For Comments)) 例文帳に追加
プロトコルがどのように動作するか知る(関連したRFC(Request For Comments)を読む) - Gentoo Linux
is a network file system that supports the NCP protocol, used by Novell NetWare. 例文帳に追加
は NCP プロトコルをサポートしたファイルシステムである。 Novell NetWare が使っている。 - JM
However, there are some three button mice which also use the Microsoft protocol. 例文帳に追加
しかし、3 つボタンのマウスでマイクロソフトプロトコルの物も存在する。 - JM
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
