「Quickly」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To quickly and easily perform floor laying work and restoration work.例文帳に追加

床敷設作業やその復旧作業を迅速かつ容易に行なう。 - 特許庁

To enable anyone to easily and quickly record an electronic medical chart.例文帳に追加

誰でも簡単且つ迅速に電子カルテを記録できるようにする - 特許庁

To provide a photographing device capable of quickly photographing the inside of a drainpipe.例文帳に追加

下水本管内を迅速に撮影できる撮影装置の提供。 - 特許庁

To quickly detect commands transmitted from a host computer, and to quickly detect and execute an immediate processing command.例文帳に追加

ホストコンピューターから送信されるコマンドを速やかに検出するとともに、即時処理コマンドを速やかに検出して実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a parking facility capable of quickly performing entry and leaving to/from the vehicle parking lot.例文帳に追加

入出庫を迅速に行える駐車設備を提供する。 - 特許庁

To quickly and stably cover an A-pillar of an automobile with an airbag.例文帳に追加

エアバッグにより、自動車のＡピラーを迅速に安定して覆う。 - 特許庁

To detect a horizontal synchronizing signal quickly in simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で迅速に水平同期信号の有無を検出する。 - 特許庁

To precisely and quickly recognize objects which are similar in image pattern.例文帳に追加

画像パターンの類似した物体を高精度かつ高速に認識する。 - 特許庁

To make chamfering of the edges of the peripheral surface of a lens accurately and quickly.例文帳に追加

レンズ周面エッジ部の面取りを正確且つ素早く行う。 - 特許庁

Consequently, electric brake is applied to the engine E to stop quickly.例文帳に追加

これによりエンジンＥに電気ブレーキがかかり、急速に停止する。 - 特許庁

To detect a specific target DNA sequence quickly with high sensitivity.例文帳に追加

特定の標的ＤＮＡ配列を高感度で迅速に検知する。 - 特許庁

To quickly and accurately access a read-in area.例文帳に追加

リードインエリアに迅速に、かつ、正確にアクセスすることができるようにする。 - 特許庁

Therefore, the phase difference can be quickly and stably converged.例文帳に追加

このため、位相差を速くかつ安定して収束させることができる。 - 特許庁

To provide the regenerating method of a cryopump simply and quickly.例文帳に追加

クライオポンプを簡単且つ迅速に再生する方法を提供する。 - 特許庁

To accurately and quickly sort articles without involving unnecessary work.例文帳に追加

余計な作業をすることなく、正確且つ迅速に、物品を仕分ける。 - 特許庁

The mechanism allocates resources (e.g., a supplementary channel) quickly as needed and releases the allocation of resource quickly when being unnecessary.例文帳に追加

必要とされたときにリソース（たとえば、補助チャンネル）を迅速に割当て、必要とされないときにはリソースの割当てを迅速に解除する。 - 特許庁

To quickly and smoothly switch excitation modes of a stepping motor driving apparatus.例文帳に追加

ステッピングモータ駆動装置の励磁モードを素早くスムーズに切り替える。 - 特許庁

To quickly evacuate a person in a building quickly by using an elevator without moving to the other story floor when a fire occurs.例文帳に追加

火災等が発生した場合に、在館者が他の階床に移動しなくとも、エレベータを利用して速やかに避難できるようにする。 - 特許庁

To quickly perform the check processing of packet length in communication equipment.例文帳に追加

通信装置において、パケット長のチェック処理を高速に行う。 - 特許庁

To perform assembling work quickly and easily with fewer number of components.例文帳に追加

部品点数が少なくて組立作業を迅速容易に行うこと。 - 特許庁

To provide a configuration quickly and effectively eliminating color slurring.例文帳に追加

色ずれを迅速かつ効果的に解消しうる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of quickly executing image processing.例文帳に追加

画像処理を迅速に実行することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To quickly execute retrieval while securing operability in the retrieval.例文帳に追加

検索の操作性を確保しながら、検索を高速に実行したい。 - 特許庁

To allow a user to quickly reply to a reception mail while driving a vehicle.例文帳に追加

自動車の運転中の受信メールに速やかに対応する。 - 特許庁

To inexpensively and quickly manufacture many kinds of semiconductor devices.例文帳に追加

安価で高速に多種の半導体装置を製造することができる。 - 特許庁

To quickly produce a video program where immediacy is demanded.例文帳に追加

即時性の要求されるビデオプログラムを素早く迅速に制作する。 - 特許庁

To quickly perform a test for determining an auto-pickup control device.例文帳に追加

オートピックアップ制御装置を判定する試験を速く実施すること。 - 特許庁

To quickly transfer input data from a network to a host computer.例文帳に追加

ネットワークからの入力データを迅速にホストコンピュータへ転送する。 - 特許庁

However, he was hurt when she quickly disposed of the present. 例文帳に追加

しかし、彼女がすぐにプレゼントを捨ててしまって、彼は傷つきました。 - Tanaka Corpus

Written too quickly, the letter had many mistakes. 例文帳に追加

あまりに急いで書かれたので、その手紙には間違いがたくさんあった。 - Tanaka Corpus

Character of picking up a fight quickly but letting go of the ill will just as easily. 例文帳に追加

喧嘩っ早いが根に持たない（熱しやすく冷めやすい）性格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it was a minor affair, Enryaku-ji Temple reacted quickly. 例文帳に追加

事件自体は小さなものだったが延暦寺の反応は早かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Myoun of Tendai-zasu quickly gave up trying to persuade the daishu. 例文帳に追加

天台座主・明雲は早くから大衆の説得をあきらめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamato Takeru quickly mounted the back of akuru who was rampaging and killed it with his sword. 例文帳に追加

暴れ狂う悪樓の背にまたがるや、自慢の剣で退治した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To quickly obtain information processing work by improving control speed.例文帳に追加

制御速度を向上させて、情報処理作業の迅速化を図る。 - 特許庁

To easily and quickly inspect a solder-printing conditions.例文帳に追加

はんだ印刷状態を容易に、また速やかに検査できるようにする。 - 特許庁

Consequently, this apparatus can quickly set the appropriate lighting pattern.例文帳に追加

従って、適切な照明パターンを迅速に設定することができる。 - 特許庁

Consequently, wheel vibration can be converged more quickly.例文帳に追加

これにより、車輪振動をより早く収束させることが可能となる。 - 特許庁

To switch the conditions of deposition processing of a solar cell quickly.例文帳に追加

太陽電池の成膜処理の条件の切り替えを迅速に行う。 - 特許庁

To make voice recognition processing with high precision quickly performable.例文帳に追加

音声認識処理を、高速かつ精度良く行うことが可能となる。 - 特許庁

The Office shall inform the applicant of its decision as quickly as possible.例文帳に追加

庁は，速やかにその決定を出願人に通知するものとする。 - 特許庁

To quickly detect each cross-sectional figure of a welding groove.例文帳に追加

溶接用開先部の各断面形状を迅速に検出する。 - 特許庁

To allow anyone to simply and quickly record an electronic medical record.例文帳に追加

誰でも簡単且つ迅速に電子カルテを記録できるようにする - 特許庁

To provide an X-ray CT system capable of quickly picking up images of a large number of patients and capable of quickly picking up the images even in emergency.例文帳に追加

多数の患者の迅速な撮像が可能であり、また、緊急時であっても迅速に撮像ができるX線CT装置を提供する。 - 特許庁

To provide a blur correcting device of a camera that quickly performs blur correction.例文帳に追加

ブレ補正を素早く行うカメラのブレ補正装置を提供する。 - 特許庁