「RADII」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Large curvature radii are used for curved sections to make the straight sections as long as possible. 例文帳に追加

カーブにおける曲率半径を大きくし、できる限り直線を確保する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the slopes within ±15&permil and with the radii of the curves around R6500, the specifications meet those of Shinkansen. 例文帳に追加

なお、勾配は±15&permil以内、カーブ半径もR6500程度と、新幹線規格の範囲で抑えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, people were concerned with problems concerning the relationship of the radii of several circles that touch each other. 例文帳に追加

当時、互いに接する多数の円の半径の関係を求める問題が広く扱われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each sector menu has the shape of geometry partitioned with two radii of a circle and an arc included in the circle.例文帳に追加

各セクタメニューは、円の２つの半径と円に含まれる弧によって仕切られた幾何学形状である。 - 特許庁

Menu items are housed in segments formed from multiple radii cutting the sector menu.例文帳に追加

メニュー項目は、セクタメニューを切り取る複数の半径から形成された複数のセグメントに収容される。 - 特許庁

Since the bobbin 13 has the plurality of radii of curvature, the loss in the optical fiber can be adjusted to an optional value.例文帳に追加

ボビン１３は複数の曲率半径を持つため、光ファイバの損失を任意の値に調整可能である。 - 特許庁

The side face 24 is a curved face formed in a circular shape along arcs of the permissible bend radii of the hollow members 17, 18.例文帳に追加

この側面24は、中空部材17，18の許容曲げ半径の円弧に沿って円弧状に成形した曲面である。 - 特許庁

To compact a hoistway, an entry/leaving section, a housing section and a movable deck by reducing the turning radii of guide rollers.例文帳に追加

ガイドローラの旋回半径を小さくして昇降路、入出庫部、格納部及び可動デッキをコンパクトにする。 - 特許庁

The radii of curvature Rv, Rm of the bottom part 30 and the crest part 31 become 0.1 mm to 0.5 mm.例文帳に追加

谷部３０および山部３１の曲率半径Ｒｖ、Ｒｍは、０．１ｍｍ以上０．５ｍｍ以下となっている。 - 特許庁

The curved surfaces 20 and 21 preferably have, for example, ≥0.8 mm radii.例文帳に追加

前記の湾曲面２０，２１は、例えば該湾曲面の半径が０．８ｍｍ以上となるようにすることが好ましい。 - 特許庁

A menu item is housed in a plurality of segments formed of a plurality of radii that cut out the sector menu.例文帳に追加

メニュー項目は、セクタメニューを切り取る複数の半径から形成された複数のセグメントに収容される。 - 特許庁

In a speed per hour meter, a gradation D of the speed per second is provided to an opposite side which sandwiches radii displaying the graduation of the speed per hour.例文帳に追加

時速計において、時速の目盛りを表示する円弧を挟んだ反対側に秒速の目盛りＤを設ける。 - 特許庁

By this constitution, the turning radii of the cool air mix door 16 and the cool bypass door 37 can be suppressed to be small.例文帳に追加

これによると、冷風エアミックスドア１６およびクールバイパスドア３７の回動半径を小さく抑えることができる。 - 特許庁

First, the ideal (true-circle) radii ri and rj of a present track TRi and a target track TRj are calculated.例文帳に追加

先ず、現時トラックＴＲiおよび目標トラックＴＲjのそれぞれの理想的な（真円の）半径ｒi、ｒjを割り出す。 - 特許庁

The puddling tines 20 have first puddling tines 21 and second puddling tines 31 having turning radii larger than those of the first puddling tines.例文帳に追加

代かき爪２０は第１代かき爪２１とこれよりも回転半径の大きな第２代かき爪３１とを有する。 - 特許庁

The instrument has a longitudinal section 16 and an arcuate section 18 having at least two different radii of curvature.例文帳に追加

この器具は、長軸セクション１６および少なくとも２つの異なる曲率半径を有する弧状セクション１８を有する。 - 特許庁

So, a lane on which the vehicle is traveling is estimated from the difference ΔR between the curvature radii, the road width W and the number of lanes.例文帳に追加

そこで、このお曲率半径の差ΔＲと、道幅Ｗと車線数から、現在走行中の車線を推定する。 - 特許庁

Since axial lengths of and radii of the two magnetic gears 12, 14 can be set independently, the design flexibility is improved.例文帳に追加

二つの磁気歯車１２，１４の軸線方向の長さ、半径を独立して定めることができ、設計自由度が向上する。 - 特許庁

With this, a driving axis with a high mechanical strength radius can be selected without consideration of radii of the roller body 1 and the induction heating mechanism 3.例文帳に追加

これにより、ローラ本体１、誘導発熱機構３の径に関係なく、機械強度の高い径の駆動軸が選定できる。 - 特許庁

The first articulation component icludes first and second convex and spherical condylar segments with first and second radii.例文帳に追加

第１の関節部品が、第１および第２の半径を有する第１および第２の凸状かつ球状の顆部分を有している。 - 特許庁

A tetragon is used in a cylinder liner (a) of an internal combustion engine, installing each of small radii (b) at the four corners, and a piston 1 uses the same type as well.例文帳に追加

内燃機関のシリンダーライナａに４角形を用いて角は小円弧ｂを設け、ピストン１も同形を用いる。 - 特許庁

The threshold is set corresponding to an average value of radii of curvature at respective shape interpolation points in the detected corner.例文帳に追加

前記閾値は、前記検出されたコーナ内の各形状補間点における曲率半径の平均値に対応させて設定される。 - 特許庁

In a plurality of radii, track mean writing performance is measured when heater power is displaced from optimized heater power.例文帳に追加

複数の半径において、ヒーターパワーを最適化されたヒーターパワーからずらしたときのトラック平均書込み性能を計測する。 - 特許庁

Hard tubes or tubes having large outer diameters among a plurality of the flexible tubes are arranged to the outside of the concentric circles to have large curvature radii, and soft tubes or tubes having small outer diameters are arranged to the inside of the concentric circles to have small curvature radii.例文帳に追加

また複数本の可撓性チューブのうち、硬いあるいは外径の太いチューブは大きい湾曲半径をなして同心円の外側に、軟らかいあるいは外径の細いチューブは小さい湾曲半径をなして同心円の内側に並ぶよう配列する。 - 特許庁

The amorphous fluorine-containing copolymer is especially suitable for forming tubes, hoses and the like requiring the natures, because bending radii can be reduced.例文帳に追加

特に、曲げ半径を小さくすることができるため、このような性質が特に要求されるチューブ、ホース等の成形に好適である。 - 特許庁

To satisfy a driver's request for maintaining steady traveling, even when a plurality of corners having different turning radii are combined.例文帳に追加

旋回半径が異なる複数のコーナーが複合した場合であっても定常走行を維持したい運転者の要求を満足する。 - 特許庁

To reduce an interference applied to neighbor cells during terminal handovers in wireless communication systems provided with base stations having different cell radii.例文帳に追加

セル半径の異なる基地局を備えた無線通信システムにおいて、端末をハンドオーバさせて周辺セルに与える干渉を低減する。 - 特許庁

To provide a non-zero dispersion shifted optical fiber exhibiting low bending losses for large radii of curvature while maintaining compatibility with other optical fibers.例文帳に追加

他の光ファイバとの互換性を維持しつつ、大曲率半径での低曲げ損失を示すノンゼロ分散シフト光ファイバを提供する。 - 特許庁

When the connection members are fastened to each other, the arched faces 148, 150 are deformed to match the curvature radii of the outer faces of the pipe elements.例文帳に追加

連結部材が締結された時に、弓形面１４８，１５０は変形すると共に、管要素外面の曲率半径と一致する。 - 特許庁

Output gears 5, 7 of a face gear are meshed at different meshing pitch circle radii R1, R2 with respect to a differential gear 3 of a spur gear.例文帳に追加

フェースギアの出力ギア５，７を平歯車の差動ギア３に対して異なった噛み合いピッチ円径（Ｒ１，Ｒ２）で噛み合わせた。 - 特許庁

The average value of the curvature radii of the cross sections of all the dimples 8 is larger than 40% and 50% or less of the diameter of the golf ball 2.例文帳に追加

全てのディンプル８の断面の曲率半径の平均値は、ゴルフボール２の直径の４０％を超えて５０％以下である。 - 特許庁

Accordingly, the stress concentration of the corners 7a, 7a can be reduced by enlarging the curvature radii of the corners 7a, 7a.例文帳に追加

従って、上記各隅部７ａ、７ａの曲率半径を大きくして、これら各隅部７ａ、７ａの応力集中を軽減できる。 - 特許庁

More specifically, a spiral scan and a circular scan are alternated with one another in one revolution, and the radii in a scanning course increase step by step.例文帳に追加

より具体的には、螺旋状走査と円状走査を１周ずつ交互に実行し、走査半径を段階的に拡大していく。 - 特許庁

Curvature radii of the conductor bent parts 12a, 13a of the conductors 12, 13 are different from each other, and an air-gap 20 between the conductors is formed.例文帳に追加

導体１２、１３の導体曲げ部１２ａ、１３ａの曲げ半径を異ならせて、これらの間に導体間空隙２０を形成する。 - 特許庁

To decrease the kinds of traveling cables by allowing a single traveling cable to have two types of free bend radii.例文帳に追加

一つの移動ケーブルにおいて二通りの自由曲げ径を有することにより、移動ケーブルの種類を減少することを課題としている。 - 特許庁

The average value of the curvature radii of the cross sections of all the dimples 10 is 20% or more and 40% or less of the diameter of the golf ball.例文帳に追加

全てのディンプル１０の断面の曲率半径の平均値は、ゴルフボールの直径の２０％以上４０％以下である。 - 特許庁

Further, the continuous casting facility 12 using the mold 10 for continuous casting is provided with plurality of guide rolls 19 gradually reducing in radii of curvatures of facing abutting carrying surfaces accompanied with reduction in radii of curvatures of the inside facing surfaces 16 at the downstream of the mold body 15.例文帳に追加

更に、この連続鋳造用鋳型１０を用いた連続鋳造設備１２は、鋳型本体１５の下流側に、内側対向面１６の曲率半径の減少に伴ってその対向する当接搬送面の曲率半径が徐々に減少する複数のガイドロール１９が備えられている。 - 特許庁

The numeral ratio for the LEDs 5, 6 and 7 is 2:6:10=1:3:5, and is equal to the ratio of the radii of respective concentric circles C1 to C3, R:3R:5R=1:3:5.例文帳に追加

ＬＥＤ５，６，７の数の比率は２：６：１０＝１：３：５であり、それぞれの同心円ＣＩ〜Ｃ３の半径の比率Ｒ：３Ｒ：５Ｒ＝１：３：５と等しい。 - 特許庁

A plurality of the flexible tubes are arranged on the same plane to have different curvature radii from each other and be nearly concentric with each other.例文帳に追加

複数本の可撓性チューブを、互いに異なる湾曲半径をなし、互いに略同心円状に並ぶよう、同一平面上に配列する。 - 特許庁

Arcuate vibration portions 2a to 2d varying in the radii of curvature from each other are formed at a plurality of points along the edge of a synthetic resin film 1.例文帳に追加

合成樹脂製フィルム１の縁部に沿った複数箇所に、互いに曲率半径の異なる円弧状の振動部２ａ〜２ｄを形成した。 - 特許庁

Radii of curvature of cross sections of the outer ring raceway tracks 9 and 9 and the inner ring raceway tracks 10 and 10 are the same in width direction inner and outer sides.例文帳に追加

上記外輪軌道９、９と内輪軌道１０、１０との断面の曲率半径は、幅方向内側と外側とで同じである。 - 特許庁

Guide faces 6a of the guides 6 have circular faces of the same radii R1 with the center O of the cage as a curvature center, respectively.例文帳に追加

各案内部６の案内面６ａは、保持器５の中心Ｏを曲率中心とした同一半径Ｒ１の円弧面をそれぞれ有する。 - 特許庁

The accurate measurement is thereby allowed all the time even when the plural works W of which the chamfered radii r are dispersed is measured.例文帳に追加

これにより、面取り半径ｒにバラツキがある複数のワークＷを測定する場合であっても常に正確な測定を行うことができる。 - 特許庁

The plurality of flexible tubes are arranged on the same plane so that they have different curvature radii to each other and are generally concentrically disposed to each other.例文帳に追加

複数本の可撓性チューブを、互いに異なる湾曲半径をなし、互いに略同心円状に並ぶよう、同一平面上に配列する。 - 特許庁

Each projection part 13cb is nearly rectangular and its corner part has curved surfaces 13cb1 and 13cb2 formed of curved surface parts having different radii of curvature.例文帳に追加

突状部１３ｃｂは略矩形であって、その角部は、曲率半径の異なる曲面部分からなる曲面１３ｃｂ１，１３ｃｂ２を有する。 - 特許庁