| 意味 | 例文 |
RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49198件
with respect to musicology 例文帳に追加
音楽学に関して - 日本語WordNet
with respect to each business year 例文帳に追加
事業年度ごとに - 日本法令外国語訳データベースシステム
with respect to economic science 例文帳に追加
経済学に関して - 日本語WordNet
to respect the people's will 例文帳に追加
民意を尊重する - 斎藤和英大辞典
with respect to the hypothalamus 例文帳に追加
視床下部に関して - 日本語WordNet
She has to have respect.例文帳に追加
尊敬されるべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You need to respect that.例文帳に追加
君も尊重してやれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
with respect to bureaucracy 例文帳に追加
官僚制度に関して - 日本語WordNet
to respect the laws―have a regard for the laws 例文帳に追加
法律を重んずる - 斎藤和英大辞典
to respect one's personality 例文帳に追加
人の個性を重んずる - 斎藤和英大辞典
to treat one with courtesy―with respect―with consideration 例文帳に追加
人を丁寧に扱う - 斎藤和英大辞典
to respect one's personality 例文帳に追加
人の個性を尊重する - 斎藤和英大辞典
to treat one with courtesy―with respect―with consideration 例文帳に追加
人を鄭重に扱う - 斎藤和英大辞典
with respect to the economic system 例文帳に追加
経済体制に関して - 日本語WordNet
with respect to sociolinguistics 例文帳に追加
社会言語学に関して - 日本語WordNet
with respect to scholastic activities 例文帳に追加
学校の活動に関して - 日本語WordNet
with respect to sociobiology 例文帳に追加
社会生物学に関して - 日本語WordNet
with respect to neurobiology 例文帳に追加
神経生物学に関して - 日本語WordNet
with respect to its inherent nature 例文帳に追加
そなわる本質に関して - 日本語WordNet
place defined with respect to specified inanimate object (area surrounding specified place) 例文帳に追加
ある場所の周囲 - EDR日英対訳辞書
I want you to have a little bit of respect例文帳に追加
少しは敬意を払えよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
with respect to the science of linguistics 例文帳に追加
言語学の科学に関して - 日本語WordNet
with respect to the sympathetic nervous system 例文帳に追加
交感神経系に関して - 日本語WordNet
a name given to a god when addressing him with respect 例文帳に追加
敬っていうときの神 - EDR日英対訳辞書
on your system is up to date with respect to whatever the Free Software Foundation 例文帳に追加
プログラムが Free Software Foundation が配布してい - JM
The was is also referred to as the Keishin-to-no-ran (Respect-the gods party) War. 例文帳に追加
敬神党の乱とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Well, respect is very important to them.例文帳に追加
尊重は 非常に重要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)