ret is set to the minimum size needed. 例文帳に追加
retには最小限必要なバッファのサイズが設定される。 - JM
Most likely, running this command from your shell: info texinfo or this key sequence from inside Emacs: M-x info RET m texinfo RET will get you there. 例文帳に追加
普通は、下のようなコマンドをシェルから実行します:info texinfoまたはこの操作を Emacs の中で行うならば:M-x info RET m texinfo RETでその文書を見ることができます。 - JM
The following symbolic character names are recognized: RUBOUT , DEL , ESC , LFD , NEWLINE , RET , RETURN , SPC , SPACE , and TAB . 例文帳に追加
認識されるシンボリックな文字名を以下に示します:RUBOUT ,DEL ,ESC ,LFD ,NEWLINE ,RET ,RETURN ,SPC ,SPACE ,TAB 。 - JM
In the expression, Ret[(r, θ)] shows the magnitude of the double refraction and (ϕ) shows the direction of a phase advancing axis measured with a direction (θ) as a reference.例文帳に追加
Δn(r,θ)=Ret(r,θ)・(2(cosφ)^2-1) …(1) ここで、Ret(r,θ)は複屈折の大きさ、φはθ方向を基準にして計った進相軸の向きを示す。 - 特許庁
or ret was outside the program's accessible address space. 例文帳に追加
retの少なくとも一つが、プログラムがアクセスできるアドレス空間の外部であった。 - JM
The caller supplies a hostent structure ret which will be filled in on success, and a temporary work buffer buf of size buflen . 例文帳に追加
呼び出し側は、成功時に結果が格納されるhostent構造体retと、大きさbuflenの一時的な作業バッファbufを提供する。 - JM
The returned buffer consists of a sequence of null-terminated strings; ret is set to the number of modules. 例文帳に追加
バッファには、NULL 終端された文字列が順に入る。 返されるバッファretにはモジュールの数が設定される。 - JM
Meanwhile, the rodent gene-modified animal shows a phenotype of congenital deafness by lesion of both allele Ret genes.例文帳に追加
一方、両方のアレルのRet遺伝子が障害されていることによって先天性難聴の表現型を示す齧歯類遺伝子改変動物が提供される。 - 特許庁
A rodent gene-modified animal shows a phenotype of aging hearing loss by lesion of one allele Ret gene.例文帳に追加
片方のアレルのRet遺伝子が障害されていることによって加齢性難聴の表現型を示す齧歯類遺伝子改変動物が提供される。 - 特許庁
In a memory cell, power supply voltages V_RET and V_DD, which are mutually separated systems, are respectively supplied to a latch circuit 10 and an output circuit 32.例文帳に追加
このメモリセルでは、ラッチ回路10と出力回路32とに別系統の電源電圧V_RET,V_DDがそれぞれ供給される。 - 特許庁
PEPTIDE-BASED COMPOUND BINDING TO RECEPTOR-TYPE TYROSINE KINASE RET例文帳に追加
レセプター型チロシンキナーゼRETに結合するペプチド系化合物 - 特許庁
MICROCHIP OF RET OLIGONUCLEOTIDE AND METHOD FOR EXAMINING HEREDITARY CANCER BY USING IT例文帳に追加
RETオリゴヌクレオチドのマイクロチップ及びこれを用いて遺伝性癌を検査する方法 - 特許庁
By execution of RET instruction that is a return instruction, the microprogram is ended.例文帳に追加
リターン命令であるRET命令の実行によりマイクロプログラムは終了する。 - 特許庁
The layout data 2 is converted into a compensated layout data 3 by using RET (resolution enhancement technology).例文帳に追加
さらにレイアウトデータ2を、RETを用いて補償済みレイアウトデータ3に変換する。 - 特許庁
RET of each print-out job might vary in accordance with its degree of complexity.例文帳に追加
プリントジョブは、それぞれ複雑さの程度に応じてRETが異なり得る。 - 特許庁
The rodent gene modified animal to which an activated RET gene is transferred in a hetero type and which is deficient in an endothelin receptor B gene in a hetero type and naturally has an onset of de novo melanoma is provided.例文帳に追加
活性化RET遺伝子がヘテロ型に遺伝子導入されているとともに、エンドセリンレセプターB遺伝子がヘテロ型に欠損しており、デノボメラノーマを自然発症する齧歯類遺伝子改変動物が提供される。 - 特許庁
Two segments including only RET instructions are virtually provided in a rear part of the microprogram, and the microprogram is ended by the execution of RET instruction thereof.例文帳に追加
マイクロプログラムの後方にはRET命令のみを含む2つのセグメントが仮想的に設けられ、この中のRET命令の実行によりマイクロプログラムは終了する。 - 特許庁
To provide a peptide-based compound capable of selectively transforming or targeting a receptor-type tyrosine kinase RET expression cell.例文帳に追加
レセプター型チロシンキナーゼRET発現細胞に対して選択的な形質転換や標的化を可能にするペプチド系化合物を提供する。 - 特許庁
An OR circuit 12 shuts off the reset signal RET from the watch dog pulse detection circuit 11 at the electric power-saving mode.例文帳に追加
オア回路12は、省電力モードの時、ウォッチドッグパルス検出回路11からのリセット信号RETを遮断する - 特許庁
To provide an inhibitor of VEGFR-1, VEGFR-2, VEGFR-3, RON, RET and/or KIT.例文帳に追加
VEGFR−1、VEGFR−2、VEGFR−3、RON、RETおよび/またはKITの阻害剤の提供。 - 特許庁
The method for using the variant Neublastin polypeptide to treat disorders and activate the RET receptor in a mammal is also disclosed.例文帳に追加
哺乳動物の疾患を処置し、RET受容体を活性化させるために変異体ニューブラスチンポリペプチドを使用する方法もまた開示される。 - 特許庁
For example, a print-out job of colored images takes longer RET than that of simplified monochrome printout job.例文帳に追加
例えば、カラー図形等のプリントジョブは、単純な白黒のプリントジョブよりも長いRETを有するであろう。 - 特許庁
Then, a process for setting retracting values of various kinds of registers or the like is performed for various kinds of registers, and then, a RET command is performed.例文帳に追加
その後、各種レジスタの退避値を各種レジスタに設定するなどの処理を行った後、RET命令を実行する。 - 特許庁
Then, a process for setting retracting values of various kinds of registers is performed for various kinds of registers, and then, a RET command is performed.例文帳に追加
その後、各種レジスタの退避値を各種レジスタに設定するなどの処理を行った後、RET命令を実行する。 - 特許庁
Thus, by an RET instruction, return to the address where the NMI is generated at the time of the power supply stoppage is performed.例文帳に追加
従って、RET命令によって、電力供給停止時にNMIが発生したアドレスにリターンする。 - 特許庁
The scheduler defines priorities in executing job with shorter PET ahead of the one with longer RET and thus decides print-out scheduling for the document.例文帳に追加
スケジューラは、長いRETを有するジョブよりも短いRETを有するジョブを先に実行するといった優先順位を定め(S140)、これに基づいて文書のプリントスケジュールを定める(S150)。 - 特許庁
(i) The film has ≤10 nm in-plane retardation (Ret) to light having 550 nm wavelength and ≤10 nm retardation (Rth) in the film thickness direction to light having 590 nm wavelength.例文帳に追加
(i)波長550nmの光に対するフィルム面内の位相差(Ret)が10nm以下であり、かつ、波長590nmの光に対するフィルム厚み方向の位相差(Rth)が10nm以下である。 - 特許庁
A clock input circuit 13 is provided with a NAND circuit NAND 0 to which power is supplied even in the standby mode and performs the gate control of a clock signal CK by a standby mode signal RET.例文帳に追加
クロック入力回路13は、スタンバイモードにおいても電源が供給され、スタンバイモード信号RETによってクロック信号CKをゲート制御するNAND回路NAND0を備える。 - 特許庁
When the standby mode signal RET is L (the standby mode), a clock signal C01 is maintained as H and a clock signal C02 is maintained as L irrespective of the HL of the clock signal CK.例文帳に追加
スタンバイモード信号RETがLである場合(待機モード)に、クロック信号CKのHLに関わらず、クロック信号C01がH、クロック信号C02がLに保たれる。 - 特許庁
This peptide-based compound has an amino acid sequence: Gly Xaa Gly Xbb (Gly is glycine; and Xaa and Xbb are each a positively charged amino acid), or contains the amino acid sequence, and binds to the receptor-type tyrosine kinase RET.例文帳に追加
「Gly Xaa Gly Xbb 」のアミノ酸配列(Xaa、Xbb は、それぞれ陽性に帯電したアミノ酸)を有しまたはこのアミノ酸配列を含み、レセプター型チロシンキナーゼRETに結合するペプチド系化合物。 - 特許庁
The inhibitor of VEGFR-1, VEGFR-2, VEGFR-3, RON, RET and/or KIT comprises a compound of formula (I), a salt thereof or a hydrate thereof.例文帳に追加
下記一般式で表される化合物もしくはその塩またはそれらの水和物を含有する、VEGFR−1、VEGFR−2、VEGFR−3、RON、RETおよび/またはKITの阻害剤。 - 特許庁
Since the return address is the initial address of the command transmission processing, the process is returned thereto by an RET command.例文帳に追加
そして、スタック領域における復帰アドレスが、コマンド送信処理のプログラムの最初を示すアドレスとなっているので、RET命令によって、コマンド送信処理が開始されるときのアドレスにリターンする。 - 特許庁
A return is made to an address at which NMI was generated when the stoppage of the power supply occurred by an RET instruction and a return control is executed based on the address retreated to the stack region.例文帳に追加
そして、RET命令によって電力供給停止時にNMIが発生したアドレスにリターンし、スタック領域に退避されていたアドレスにもとづいて復旧制御が実行される。 - 特許庁
When the game state restoration processing is performed, an RET instruction is executed but a return destination in this case is not a part calling the game state restoration processing.例文帳に追加
遊技状態復旧処理を行ったら、RET命令が実行されるのであるが、ここでのリターン先は、遊技状態復旧処理をコールした部分ではない。 - 特許庁
The method for identifying an A type (undifferentiated type) spermatogonium comprises using one or more kinds of antibodies having specific affinity for a marker protein selected from the group consisting of c-Kit, E-cadherin, Ep-CAM, Notch-3, VLA-6 and Ret.例文帳に追加
c−Kit、E−cadherin、Ep−CAM、Notch−3、VLA−6及びRetからなる群より選択されるマーカータンパク質に特異的親和性を有する1種又は2種以上の抗体を用いる。 - 特許庁
A phase comparator 2 of a PLL(phase-locked loop) circuit inputs an Hin (horizontal synchronous input) signal via a delay circuit 1 and the RET (feedback) signal of a frequency divider circuit 6 via a delay circuit 7 respectively to carry out phase comparison of both signals.例文帳に追加
PLL回路において、位相比較器2は、遅延回路1を介してHin信号を、他方、遅延回路7を介して分周回路6のRET信号を入力して位相比較している。 - 特許庁
To provide a scheduling schema for productivity improvement of a printer, especially a color printer, by using estimated rasterization execution time(RET).例文帳に追加
推定したラスター化実行時間(RET)を用いて、プリンタ特にカラープリンタの生産性を改善するためのスケジューリング計画案を提供する。 - 特許庁
The power supply board 20 has: switching regulators SR1 and SR3 for converting the AC voltage to the DC voltage; an abnormality detection circuit for determining an abnormality in a feedback voltage RET of the backup DC voltage BK outputted to the main control part 21 and the putout control part 25; and an operation prohibition circuit for maintaining the switching regulator SR1 at a nonoperating state after the feedback voltage RET is determined to have an abnormal condition.例文帳に追加
電源基板20には、交流電圧を直流電圧に変換するスイッチングレギュレータSR1.SR3と、主制御部21や払出制御部25に出力したバックアップ直流電圧BKの帰還電圧RETの異常を判定する異常検出回路と、帰還電圧RETが異常であると判定された後は、スイッチングレギュレータSR1を非動作状態に維持する動作禁止回路とを有して構成される。 - 特許庁
A watch dog pulse detection circuit 11 inputs the watch dog pulse signal WDP, and when the watch dog pulse signal WDP is not inputted even if a predetermined time is passed, it outputs a reset signal RET to the micro-computer 4.例文帳に追加
ウォッチドッグパルス検出回路11はウォッチドッグパルス信号WDPを入力し、ウォッチドッグパルス信号WDPが所定時間経過しても入力されない時、マイクロコンピュータ4にリセット信号RETを出力する。 - 特許庁
Then, an RET instruction is performed and data stored in an area indicated by a stack pointer (area where the address of a program performed when a processing at power supply stoppage by NMI is started is saved) are set to a program counter.例文帳に追加
そして、RET命令が実行され、スタックポインタが指す領域(NMIによる電力供給停止時処理が開始されたときに実行されていたプログラムのアドレスが退避している領域)に格納されているデータをプログラムカウンタに設定する。 - 特許庁
In this case, the extracting means RET extracts the position information from a memory MEM and provides position information LOC-A1 to LOCA6 to the first determining device DET1.例文帳に追加
第1の決定手段(DET1)は、サービス手段(SP)によって開始信号(INIT)が受信されたときに、事前定義された規則と、取り出された1つまたは複数の位置情報(LOC−Ai)とに基づいて、位置情報(LOC−A2)を選択するように構成されている。 - 特許庁
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |