1153万例文収録!

「RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RISEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17255



例文

of a land price, to rise suddenly 例文帳に追加

(地価が)高騰する - EDR日英対訳辞書

to rise to a higher position 例文帳に追加

高い所へ上がる - EDR日英対訳辞書

to raise a questiongive rise to a controversy 例文帳に追加

問題を惹起す - 斎藤和英大辞典

The market is looking upon the riseon the advance. 例文帳に追加

相場は上向き - 斎藤和英大辞典

例文

Let the gas rise to the ceiling.例文帳に追加

ガスは上に流れる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

to sink oneselfefface oneselfrise above self 例文帳に追加

自己を没却する - 斎藤和英大辞典

to give rise to a public controversy 例文帳に追加

世の物議をかもす - 斎藤和英大辞典

to rise above life and death 例文帳に追加

生死を超脱する - 斎藤和英大辞典

to rise above vanityrise superior to vanity 例文帳に追加

虚栄心を脱する - 斎藤和英大辞典

例文

to rise high up into the air 例文帳に追加

空中高く昇る - 斎藤和英大辞典

例文

Early to bed, early to rise.例文帳に追加

早寝早起きをする。 - Tatoeba例文

a rapid rise through the ranks 例文帳に追加

地位の急上昇 - 日本語WordNet

of a person, to rise in the world 例文帳に追加

立身出世する - EDR日英対訳辞書

a rise to the manager例文帳に追加

支配人への昇格 - Eゲイト英和辞典

When will the APR rise?例文帳に追加

APRはいつ上がりますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Spots are on the rise.例文帳に追加

シミが増えてきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

expecting a rise in prices 例文帳に追加

物価上昇の期待 - 日本語WordNet

rise and fall of the voice pitch 例文帳に追加

声の高さの高低 - 日本語WordNet

And I rise.例文帳に追加

"そして私は立ち上がる" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone, please rise.例文帳に追加

全員 ご起立願います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to give rise to bloodshed 例文帳に追加

血塗れ騒ぎを起こす - 斎藤和英大辞典

to bear arms against one's lordrise in arms against one's sovereign 例文帳に追加

君に鉾を向ける - 斎藤和英大辞典

to put away the bedding―(病人なら)―rise from a sick-bed 例文帳に追加

床を上げる - 斎藤和英大辞典

He lay down, never to rise again. 例文帳に追加

寝たっきり起きない - 斎藤和英大辞典

Let not the sun rise before you depart! 例文帳に追加

今夜のうちにたて - 斎藤和英大辞典

to riseclimbmount 例文帳に追加

低きより高きに登る - 斎藤和英大辞典

to rise against oppression 例文帳に追加

圧政に逆らって起つ - 斎藤和英大辞典

The prices are looking upon the riseon the advance. 例文帳に追加

物価は上向きだ - 斎藤和英大辞典

to rise from one's seatleave one's seat 例文帳に追加

座を立つ、座を離れる - 斎藤和英大辞典

agitation for a riseto agitate for a rise 例文帳に追加

増給運動(をする) - 斎藤和英大辞典

My cake didn't rise.例文帳に追加

ケーキが膨らまなかった。 - Tatoeba例文

of the stock market, to rise quickly 例文帳に追加

(相場が)急騰する - EDR日英対訳辞書

of the sun, to rise 例文帳に追加

(太陽が)上にあがる - EDR日英対訳辞書

Mountains rise one on top of another. 例文帳に追加

山岳重畳たり - 斎藤和英大辞典

Is also on the rise例文帳に追加

増えていますし それは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rise from bed . . . . . . . . . . . . . . . . 6.00 A.M. 例文帳に追加

起床…………………………………… 午前 六:〇〇 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Genpei Seisuiki (The Rise and Decline of the Minamoto and Taira clans) 例文帳に追加

源平盛衰記 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genpei seisuiki (the Rise of the Minamoto and Fall of the Taira) 例文帳に追加

源平盛衰記 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rise in the value of the Euro例文帳に追加

○通貨価値の上昇 - 経済産業省

Early to bed, early to rise.例文帳に追加

早く寝て 早く起きる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would rise, but...例文帳に追加

起き上がれません、しかし... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then this rise that's the st elevation.例文帳に追加

これがst上昇です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will risebestir myself―this time. 例文帳に追加

今度は起つ決心だ - 斎藤和英大辞典

This gave rise to a Senjaku boom. 例文帳に追加

扇雀ブームを起こす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a meteoric rise to fame 例文帳に追加

流星のような出世 - 日本語WordNet

of prices, to rise and fall 例文帳に追加

物価などが高下する - EDR日英対訳辞書

one's rise to stardom 例文帳に追加

スターダムにのしあがること. - 研究社 新英和中辞典

the place from which the sun appears to rise 例文帳に追加

太陽が出る場所 - EDR日英対訳辞書

例文

to rise to the highest rank 例文帳に追加

高い地位に上り切る - EDR日英対訳辞書




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS