「ROAMING-SERVICE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To attain efficient utilization of roaming service.例文帳に追加

効率的なローミングサービスの利用を実現する。 - 特許庁

FAST ROAMING SERVICE METHOD FOR WIRELESS NETWORK例文帳に追加

無線ネットワークにおける高速ローミングサービス方法 - 特許庁

To provide a roaming service method and its system.例文帳に追加

ローミングサービス方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

A similar roaming service is offered by some cellular telephone service providers. 例文帳に追加

類似のローミングサービスがいくつかのセルラ電話サービスプロバイダによって提供されている． - コンピューター用語辞典

To present a charge for use of a roaming service and a maximum available time to a user before he or she uses the roaming service.例文帳に追加

ローミングサービスを利用する前に、そのローミングサービスの利用料金および最大利用可能時間を利用者に提示する。 - 特許庁

ROAMING SERVICE METHOD IN MOBILE BROADCASTING SYSTEM, AND SYSTEM THEREOF例文帳に追加

モバイル放送システムにおけるローミングサービス方法及びそのシステム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ROAMING SERVICE IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムにおけるローミングサービスの提供方法及びシステム - 特許庁

To easily and surely update a roaming list to normally receive roaming service at a situation which requires power ON of a mobile station, and roaming.例文帳に追加

移動局の電源ＯＮ、かつ、ローミングを要する状況で、容易かつ確実にローミングリストを更新し、正常にローミングサービスを受けることを目的とする。 - 特許庁

To provide a Wimax roaming communication system capable of preventing generation of a service flow having an identical service flow identifier, in communication in a roaming service.例文帳に追加

ローミングサービスにおける通信において、同一のサービスフロー識別子であるサービスフローが生成されるのを防ぐことが可能なＷｉｍａｘローミング通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a roaming network system attaining roaming service between a plurality of networks without utilizing specific technology.例文帳に追加

特別な技術を利用せずに複数のネットワーク間でのローミングサービスを可能にしたローミングネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

PRESENCE INFORMATION UPDATING METHOD, PRESENCE INFORMATION SERVICE SYSTEM, PRESENCE RELAY SERVER FOR ROAMING NETWORK, AND AUTHENTICATION SERVER FOR THE ROAMING NETWORK例文帳に追加

プレゼンス情報更新方法、プレゼンス情報サービスシステム、ローミング網のプレゼンス中継サーバ、およびローミング網の認証サーバ - 特許庁

ROAMING SERVICE METHOD AND SYSTEM BETWEEN PRIVATE RADIO NETWORK SYSTEMS IN MULTIZONE例文帳に追加

マルチゾーンでの私設無線ネットワークシステム間のローミングサービス方法及びそのシステム - 特許庁

ADDITIONAL SERVICE PROVIDING METHOD TO ROAMING MOBILE TERMINAL AND MOBILE EXCHANGE例文帳に追加

ローミング移動体端末への付加サービス提供方法および移動体交換機 - 特許庁

To obtain an authentication roaming device and an authentication roaming method capable of improving processing efficiency by eliminating HTTP redirect processing when performing authentication roaming among a user terminal, a service provider and an authentication service provider.例文帳に追加

ユーザ端末、サービスプロバイダ、認証サービスプロバイダの間で認証ローミングを行う際に、ＨＴＴＰリダイレクト処理を省き、処理効率向上を可能とする認証ローミング装置および認証ローミング方法を得る。 - 特許庁

The extensible wireless framework includes a network roaming service with a registration component and a network service component.例文帳に追加

拡張可能無線フレームワークは、登録コンポーネントとネットワークサービスコンポーネントとを備えるネットワークローミングサービスを含む。 - 特許庁

IMPROVED VERTICAL ROAMING IN WIRELESS NETWORK THROUGH IMPROVED QUALITY OF SERVICE MEASURE例文帳に追加

改善されたサービス品質尺度を介する無線ネットワークでの改善された垂直ローミング - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING MANAGED ROAMING SERVICE IN WIRELESS NETWORK例文帳に追加

無線ネットワーク中において管理されたローミング・サービスを提供するための方法および装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING ROAMING SERVICE IN WIRELESS NETWORK例文帳に追加

無線ネットワーク中において管理されたローミング・サービスを提供するための方法および装置 - 特許庁

Thus, even when a radio phone 40 moves to the visitor station 3, the radio telephone set 40 can receive the roaming service.例文帳に追加

これにより、無線電話機40がビジタ局３ヘ移動してもローミングサービスが受けられる。 - 特許庁

To execute roaming between network service providers having architectures of different networks.例文帳に追加

異なるネットワークのアーキテクチャを具備するネットワーク事業者間でローミングを実施することを可能とする。 - 特許庁

To provide a roaming service straddling a plurality of communication enterprises in mobile data communication.例文帳に追加

移動体データ通信における複数通信事業者間にまたがるローミングサービスを提供する。 - 特許庁

To automatically inform a local time in a portable telephone utilizing an international roaming service.例文帳に追加

国際ローミングサービスを利用している携帯電話機において現地時刻を自動的に通知する。 - 特許庁

A mobile communication terminal 1, which can utilize roaming, has: a roaming detector 11 that detects the utilization of roaming; and a display controller 16 that changes a service menu screen (a standby screen 21 or a main menu screen 34) for letting a user select a desired function to a screen according to the roaming, if the roaming detector 11 detects the utilization of roaming.例文帳に追加

ローミングを利用可能な移動通信端末１において、ローミングの利用を検知するローミング検知部１１と、ローミング検知部１１によりローミングの利用が検知されるのに応じて、ユーザに所望の機能を選択させるためのサービスメニュー画面（待ち受け画面２１またはメインメニュー画面３４）を、ローミングに応じた画面に変更する表示制御部１６とを備える。 - 特許庁

To restrict communication service in roaming in a multi mode terminal.例文帳に追加

本発明は、マルチモード端末機でローミング中に通信サービスを制限する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

INTERNATIONAL ROAMING SERVICE OF ACCESSING RADIO TELEPHONE NETWORK/SYSTEM DIFFERING IN CELLULAR/RADIO (C/W) TELEPHONE EQUIPMENT例文帳に追加

セルラ／無線（Ｃ／Ｗ）・電話機器が異なる無線電話・網／システムにアクセスできるようにする国際ローミングサービス - 特許庁

ROAMING SERVICE SYSTEM AND ACCOUNTING SERVER, ROUTER, AUTHENTICATION SERVER, CLEARANCE SERVER, TELEPHONE DIRECTORY SERVER, AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加

ローミングサービスシステム及び課金サーバ、接続装置、認証サーバ、決済サーバ、電話帳サーバ並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁

To provide a method and a system for controlling a mobile communication service, that can easily provide a server to a roaming user at a roaming destination.例文帳に追加

ローミング先でのローミングユーザーに対して容易にサービス提供を行うことが可能な移動通信サービス制御方法及び移動通信サービス制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a relay service control procedure by which a network operator or the like can provide a home service to a visited user roaming through a network.例文帳に追加

本発明は、ネットワークオペレータ等がネットワークでローミングする来訪ユーザーにホームサービスを提供できる中継サービス制御手順に関する。 - 特許庁

To provide a relay exchange capable of providing user-friendly mobile communication systems in roaming service.例文帳に追加

ローミングサービスにおいてより使いやすい移動通信システムを提供することができる中継交換機を提供する。 - 特許庁

A wireless infrastructure provides cellular/PCS service, such as outgoing call and distribution for a roaming mobile device.例文帳に追加

ワイヤレスインフラストラクチャが、ローミング中の移動デバイスのために、呼の発信・配送などのセルラ／ＰＣＳサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a roaming method, a radio communication system, and a mobile which are capable of achieving an efficient roaming service at a low cost and are free from information leakage.例文帳に追加

低コストで効率的なローミングサービスを実現することができ、また、情報漏洩のおそれがないローミング方法及び無線通信システム及び移動機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a service control system and a service control method for preventing the degradation of the convenience of a user in the case of service provision in mobile data communication, even if the user rents a mobile communication terminal adopting a different system in order to receive a roaming service.例文帳に追加

ローミングサービスを受けるために方式の異なる移動通信端末を貸与された場合等であっても、移動体データ通信におけるサービス提供においてユーザの利便性の低下を防止する。 - 特許庁

To allow a mobile terminal, which makes a contract for a PDN connection service with a certain mobile network, to directly receive the PDN connection service in a roaming destination mobile network other than the contracted PDN connection service.例文帳に追加

ある移動体網でPDN接続サービスを契約している移動体端末が、契約しているPDN接続サービスとは別に、ローミング先移動体網でのPDN接続サービスを直接受けられるようにする。 - 特許庁

To provide an information providing server and a communication system for providing various information items associated with a country or a district of a roaming destination to a user of a mobile phone when the user utilizes a roaming service to carry out mobile communication in various countries or districts.例文帳に追加

ローミングサービスを活用して様々な国や地域において移動体通信を行う際に、ローミング先の国や地域に関する各種の情報を携帯用電話機のユーザに提供する。 - 特許庁

To allow a mobile terminal in contact with an additional service other than a call transmission/reception service in a mobile network to receive the additional service at a mobile network at a roaming destination even when the mobile terminal moves (roams) to a service area of the other mobile network not serving the additional service.例文帳に追加

ある移動体網で発着信サービス以外の付加サービスを契約している移動体端末が、該付加サービスを提供していない他移動体網のサービスエリアに移動（ローミング）した場合でも、該付加サービスを、ローミング先の移動体網で受けられるようにする。 - 特許庁

The service and hot spots are expanded from the inside of stores to shopping streets to automatically connect roaming of the service area without using a public radio channel.例文帳に追加

サービス、ホット・スポットを店舗内から街中の商店街に拡大して、サービス・エリアのローミングを自動的に、公衆無線回線を使用しないで接続できるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile wireless terminal apparatus for reducing the burden of roaming charges and expanding application service without considering the service areas of a network provider.例文帳に追加

ネットワーク事業者のサービスエリアを意識することなく、ローミング料金負担の軽減と利用サービスの拡大とを図ることが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for implementing appropriate service in consideration of a country and an area to be a distributing destination of contents in the case of distributing the contents by utilizing roaming service.例文帳に追加

ローミングサービスを利用してコンテンツを配信する際に、そのコンテンツの配信先となる国や地域を考慮して適切なサービスを実施するための仕組みを提供する。 - 特許庁

This method provides a roaming service for a first UE via a first wireless home network in a visited wireless network.例文帳に追加

本発明は、訪問先無線ネットワーク内にいる第１無線ホームネットワークからの第１UEのローミングを行う方法に関連する。 - 特許庁

Before a call is originated or an incoming call is accepted by using the roaming service, the control part 18 uses accounting information stored in the storage part 13 to calculate the charge for use of the roaming service and the maximum available time and displays them on a display 15.例文帳に追加

また、制御部１８は、ローミングサービスを利用して発信する前または着信を受け付ける前に、記憶部１３に格納された課金情報を用いてローミングサービスの利用料金および最大利用可能時間を算出し、ディスプレイ１５に表示する。 - 特許庁

To disclose a global automatic roaming service method by which a domestic subscriber can select a service in a foreign country and that can provide a normal mobile phone service to a visiting foreign subscriber.例文帳に追加

国内の加入者が外国でのサービスを選択することができ、また、国内を訪問している外国の加入者に正常的な移動電話サービスを提供し得る国際自動ローミングサービス方法を開示する。 - 特許庁

To notify a caller that connection to an overseas roaming terminal is treated as an international call when calling to a user of an overseas roaming terminal is an incoming call to overseas, in particular to an area out of a domestic service area.例文帳に追加

海外ローミング端末の利用者に対する発信のうち、特に、海外等、国内サービス圏外への着信となる場合に、発信者に海外ローミング端末への接続が国際電話となることを通知する。 - 特許庁

To enable a station to scan new access points efficiently with low power consumption along with a change in communication status when providing a roaming service.例文帳に追加

ステーションは通信状況の変化に伴って、新規のアクセスポイントを低消費電力で効率よく走査して、ローミングを行なう。 - 特許庁

An SRF (Service Roaming Framework) server 28 has a network controlling unit 29, subscriber profile storage means 30, and subscriber authenticating unit 31.例文帳に追加

ＳＲＦサーバ２８は、網制御手段２９、加入者プロファイル記憶手段３０および加入者認証手段３１を備えている。 - 特許庁

To establish a partnership between a home network required for a trial of a location based service in a roaming state, and an in-area network.例文帳に追加

ローミング状態における位置ベースのサービスの試みに要するホーム・ネットワークと在圏ネットワークの間のパートナシップを確立すること。 - 特許庁