「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical amplification module having a structure realizing effective suppression of photodarkening and efficient optical amplification.例文帳に追加

フォトダークニングの効果的な抑制と効率的な光増幅を可能にするための構造を備えた光増幅モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for information collection in case of disaster, capable of realizing automatic input of personal information.例文帳に追加

災害発生時の情報収集に用いられる画像処理装置において、個人情報等の自動入力を実現する。 - 特許庁

To provide a structure of an electromagnetic relay capable of realizing small size, low height, high assembly precision, low cost, high productivity, and high contact reliability.例文帳に追加

小形、低背、高組立精度、低コスト、高生産性、高接触信頼性を実現可能な電磁リレーの構成を提供する。 - 特許庁

To make an optical disk more small-sized and thinner so as to be adaptable to the size reduction of equipment in the future by realizing a compact and optical layout.例文帳に追加

よりコンパクトな光学レイアウトを実現して、光学装置を今後の機器の小型化に対応した小型で薄型にする。 - 特許庁

To a seal carrier apparatus and its method capable of realizing simplification of a machine by driving a cutter die with one axis.例文帳に追加

カッター金型を１軸で駆動することを可能にし、機械の簡易化を実現するシール搬送装置および方法を提供する。 - 特許庁

Thus, any transmission request due to polling can be prevented, and traffic can be reduced at the time of realizing large-scaled network.例文帳に追加

これにより、ポーリングによる送信要求が無くなり、前記大規模ネットワーク化に対して、トラヒックを軽減することができる。 - 特許庁

To provide an electronic component packaging apparatus, capable of realizing high speed drive for a mounting head and high positioning accuracy.例文帳に追加

搭載ヘッドの高速駆動、高位置精度を実現することができる電子部品実装装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a PLL circuit for realizing a wide frequency band and remarkable jitter reduction with a simple configuration independently of manufacturing tolerance.例文帳に追加

ＰＬＬ回路において製造ばらつきによらず広い周波数帯域且つ大幅なジッタ低減を簡単な構成で実現する。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power system capable of automatically realizing the memorizing and backup of data at low costs with a small volume.例文帳に追加

低コストで、体積が小さく、自動的にデータをメモリしてバックアップすることが可能な無停電電力システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for realizing proper encoding to searching and management of image data and processing or the like with respect to the image data.例文帳に追加

画像データの検索や管理、画像データに対する処理等に好適な符号化を実現する画像処理装置を得る。 - 特許庁

To improve fuel efficiency by realizing the automatic stop/restart of an engine, while preventing deterioration of the feeling of driving.例文帳に追加

運転フィーリングの悪化を防止しつつエンジンの自動停止再始動を実現することにより燃費向上効果を図ること。 - 特許庁

To provide an element structure for realizing multi-valued memory function for enhancing the recording density of a ferroelectric memory element.例文帳に追加

強誘電体メモリ素子の記録密度を高めるために、メモリ機能の多値化を実現するための素子構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for automatically realizing various kinds of graphics operations by using a selectable triggering mechanism.例文帳に追加

選択可能なトリガリングメカニズムを用いて自動的に各種グラフィックス動作を実現するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

ENROLLMENT TEXT SPEECH INPUT METHOD AND ENROLLMENT TEXT SPEECH INPUT DEVICE AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR REALIZING THE SAME例文帳に追加

エンロール文音声入力方法とエンロール文音声入力装置とそれを実現するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To obtain a non-reciprocative circuit element with the reduced number of components high in connection reliability and capable of realizing cost reduction, and a communication device.例文帳に追加

部品点数が少なく、接続信頼性が高く、かつ、低コスト化を達成できる非可逆回路素子及び通信装置を得る。 - 特許庁

To provide a blade-replaceable razor easy to grasp, easy to use, and having soft touch and realizing smooth operation without damaging the skin.例文帳に追加

持ちやすく、使いやすく、皮膚を損傷せずにソフトな感触となめらかな操作性を得る替刃式レザーを提供する。 - 特許庁

To provide a means for realizing reduction of power supply noise in an IC chip efficiently with a small area.例文帳に追加

ＩＣチップにおける電源ノイズの低減等を小面積で効率良く実現する手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce adverse effect using a wire cable by realizing the less diameter of the tip of the ultrasonic probe for the internal diagnosis of the body cavities.例文帳に追加

体腔内診断用超音波プローブ先端の細径化を実現し、配線ケーブルを用いることによる弊害を軽減する。 - 特許庁

To provide a computer system and a cipher decoding method for realizing securing of security and enhancement of throughput in a remote system.例文帳に追加

セキュリティの確保とリモートシステムにおけるスループットの向上を実現する計算機システム及び暗号復号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber collimator which has favorable optical characteristics and high reliability and is capable of realizing reduction in manufacturing costs.例文帳に追加

光学的特性が良好で、信頼性が高く、製造コストの低減を実現することができる光ファイバコリメータを提供する。 - 特許庁

To provide a curtain wall structure realizing an air flow system which can be adapted to either the winter season or the summer season by a simple facility.例文帳に追加

簡単な設備で冬季および夏季いずれにも対処可能なエアフローシステムを実現するカーテンウォール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a network management method for measuring traffic load for realizing higher efficiency in the operation of a network.例文帳に追加

ネットワークの動作において、より高い効率を達成するためにトラフィック負荷の測定値を行うネットワーク管理手順を提供する。 - 特許庁

To provide a rack assist type electric power steering device realizing a securement of rigidity and a prevention of noises in a power transmission system.例文帳に追加

動力伝達系における剛性確保や異音防止等を図ったラックアシスト型の電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To realize a customer service system for realizing a service for facilitating acquiring of new customers and fixing of the customers.例文帳に追加

新たな顧客獲得が容易で、また顧客の固定化も容易となるサービスを実現する顧客サービスシステムを実現すること。 - 特許庁

To provide a floor finishing structure capable of realizing the surface finishing of high waterproofness even on a floor provided with floor heating.例文帳に追加

床暖房が設けられた床においても防水性の高い表面仕上げを実現可能にする床仕上構造を提供する。 - 特許庁

To provide an order giving/receiving processing method and an order giving/receiving processing system capable of realizing order giving/receiving processing easily at a low cost.例文帳に追加

受発注処理を簡易かつ低コストで実現できる受発注処理方法及び受発注処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a compact servo system with interconnection saving when realizing a high precision full close control for network connection.例文帳に追加

ネットワーク接続における高精度なフルクローズ制御を実現するに際し、省配線が可能で小型のサーボシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of realizing excellent steering feeling by suppressing fluctuation of steering reaction.例文帳に追加

操舵反力の変動を抑制して良好な操舵フィーリングを実現することのできる車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

PRINTING METHOD, PROGRAM FOR REALIZING THE PRINTING METHOD, RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM, AND POS TERMINAL AND POS SYSTEM例文帳に追加

印刷方法、その印刷方法を実現するためのプログラム、そのプログラムを記録した記録媒体、ＰＯＳ端末およびＰＯＳシステム - 特許庁

CAD SYSTEM, METHOD FOR GENERATING CAD DATA FILE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM FOR REALIZING THIS METHOD例文帳に追加

ＣＡＤシステム、ＣＡＤデータファイル生成方法およびそれを実現するプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an original carrying device capable of realizing a mechanism capable of stably muffling in a limited space at a low cost.例文帳に追加

限られたスペース内で安定した消音ができる機構を、低コストで実現することができる原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique by which a liquid crystal display capable of realizing display of small color change even when seen from any direction can be obtained.例文帳に追加

どの方向から見ても色変化の少ない表示が実現できる液晶表示装置が得られる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod capable of realizing weight reduction of the fishing rod as a whole, while maintaining balance in bending and strengths of a coupling part.例文帳に追加

撓みバランスや継合部の強度を維持しつつ釣り竿全体の軽量化を図ることができる釣り竿を提供すること。 - 特許庁

To attain the device and method suitable for rotating balance adjustment for realizing high speed rotation of drum.例文帳に追加

回転バランス調整に適した回転ヘッドドラム装置の回転バランス調整機構および回転バランス調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a speech reproducing device capable of realizing accurate fast-forwarding/rewinding by an easy control.例文帳に追加

容易な制御で精度のよい、早送り／巻き戻し再生が実現可能な音声再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a peripheral capable of realizing a multi-function without developing a dedicated driver and installing the dedicated driver to a PC.例文帳に追加

専用ドライバを開発し、該専用ドライバをＰＣにインストールしなくとも、多機能を実現可能の周辺装置を提供する。 - 特許庁

To provide a feeding device capable of mitigating any shock noise generated between a screw and a nut and realizing a smooth feeding operation.例文帳に追加

スクリュウとナットとの間で生じる衝撃音を緩和し、かつ円滑な送り作動を実現できる送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle instrument capable of realizing an individual and novel outward appearance by concentrating a contrivance on an illumination mode.例文帳に追加

照明態様に工夫を凝らして、個性的で斬新さのある見映えを実現できるようにした車両用計器を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination system for realizing a comfortable illumination environment that is preferable for the rhythm of a living body at low costs.例文帳に追加

生体リズムにとって好ましい快適な照明環境を低コストで実現する照明システムを提供することにある。 - 特許庁

DEVICE FOR ACTUALLY MEASURING HANDLING TIME, METHOD OF ACTUALLY MEASURING HANDLING TIME, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD HOUSED THEREIN例文帳に追加

ハンドリング時間実測装置、ハンドリング時間実測方法、及びその方法を実現するためのプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a control method thereof for realizing optimum setting of an operating mode in the imaging apparatus in response to a state of use by a photographer.例文帳に追加

撮像装置における動作モードを、撮影者の使用状態に応じて最適に設定することを実現する。 - 特許庁

To provide an attachable/detachable driving adapter capable of realizing engagement having no backlash with respect to the turning amount of an operation part.例文帳に追加

操作部の回動量に対してバックラッシュのない係合を実現することが可能な着脱可能な駆動アダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a capacitor charger capable of attaining high charging voltage, which a conventional circuit method was incapable of realizing.例文帳に追加

従来の回路方式では実現できなかった高い充電電圧安定度を可能にするコンデンサ充電装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REALIZING LINEAR MOTOR CAR UTILIZING SUPERCONDUCTIVITY WITHOUT NOISE AND VIBRATION, SAFELY AND COMFORTABLY, AND WITH ENERGY SAVINGS, AND EXTRA- HIGH SPEED AND AT LOW COST例文帳に追加

超電導によるリニアモータカーを更に騒音振動もなく、安全快適に、省エネ超高速低コストで実現する方法 - 特許庁

To provide a network game system capable of realizing new point management to which an appeal of nothing but a network game is added.例文帳に追加

ネットワークゲームならではの魅力を付加した新規なポイント管理を実現することができるネットワークゲームシステムを提供すること。 - 特許庁