例文 (999件) |
Register ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12483件
It was listed in the Register of Deities of the Engishiki and was ranked as a Fusha (prefectural shrine) under the old shrine classification system. 例文帳に追加
式内社で、旧社格は府社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Segment of the 908 census register of Kuga Village, Kuga County, Suo Province 例文帳に追加
周防国玖珂郡玖珂郷延喜八年戸籍残巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was registered as the fourth in the kakocho (a family register of deaths) of current Kataoka family. 例文帳に追加
現片岡家の過去帳には4代目になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Shinsen Shojiroku (Newly Compiled Register of Clan Names and Titles of Nobility) he is also called Yuzuo. 例文帳に追加
新撰姓氏録では融通王ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
and c) Review of the register of shareholders to identify key shareholders. 例文帳に追加
ウ) 株主名簿の閲覧による主要株主の判断 - 金融庁
43 Entry in register of particulars of registered trade marks.例文帳に追加
規則43 登録商標の詳細の登録簿への掲載 - 特許庁
44 Entry in register of particulars of registrable transactions.例文帳に追加
規則44 登録できる行為の詳細の登録簿への掲載 - 特許庁
54 Publication of entries in the Register of Trade Mark Agents.例文帳に追加
規則54 商標代理人の登録簿掲載事項の公告 - 特許庁
87. Rectification of register of patents by Court例文帳に追加
第87条 特許登録簿の裁判所による是正 - 特許庁
(2) The date of every patent shall be entered in the register of patents.例文帳に追加
(2) 各特許の日付は,特許登録簿に記入する。 - 特許庁
(e) For regulating the keeping of the register of patent attorneys:例文帳に追加
(e) 特許弁護士登録簿の保管について規制すること - 特許庁
The details of the content of the register shall be laid down in the implementing regulation. 例文帳に追加
登録簿記載事項の詳細は実施規則に定める。 - 特許庁
44. Amendment of register of application例文帳に追加
規則44 出願に係る登録簿の補正 - 特許庁
(l) lapse of registration of the industrial design in the Register.例文帳に追加
(l) 工業意匠の登録簿への登録の消滅 - 特許庁
c) about requirements of the observations against entry of the sign into the Register;例文帳に追加
(c) 標識の登録簿への記入に対する意見の要件 - 特許庁
(d) the date of the registration of the trademark into the Register;例文帳に追加
(d) 商標が登録簿に登録された日 - 特許庁
Extension of the term of protection shall be entered in the Designs Register. 例文帳に追加
保護期間の延長は意匠登録簿に記録する。 - 特許庁
the actual date of registration (that is to say, the date of the entry in the register); 例文帳に追加
実際の登録日(即ち,登録簿への登録日) - 特許庁
METHOD FOR COMPENSATING SLIPPAGE OF REGISTER IN OPERATION OF PRINTING MACHINE例文帳に追加
印刷機の運転時に見当ずれを補償する方法 - 特許庁
To realize diversification of expression of a status register.例文帳に追加
ステータスレジスタの表現性の多様化を実現する。 - 特許庁
(ii) the articles of incorporation; (iii) a certificate of registered matters; (iv) the Member register; 例文帳に追加
二定款 三登記事項証明書 四会員の名簿 - 経済産業省
After the first of the year, students will be able to register online.例文帳に追加
一年たてば、生徒はネットから登録できるようになる - Weblio Email例文集
Development of the POS cash register system for hotels. 例文帳に追加
ホテル用のPOSレジシステムの発展。 - Weblio Email例文集
There is no need to register each and every one of them. 例文帳に追加
あなたはそれぞれ登録する必要はない。 - Weblio Email例文集
I forgot to register for courses, so I had to write a letter of apology.例文帳に追加
履修登録を忘れて始末書を書かされました。 - 時事英語例文集
There is a limit to the number of students who can register for media studies.例文帳に追加
メディア研究は履修登録者数に制限がある。 - 時事英語例文集
He was struck off from our party register for infringement of party discipline. 例文帳に追加
彼は党規違反で党を除籍された. - 研究社 新和英中辞典
The address part of the instruction is sent to the address register 例文帳に追加
命令のアドレス部はアドレスレジスタへ送られる - コンピューター用語辞典
the execution of the instruction affects the register contents 例文帳に追加
命令の実行によってレジスタの内容が変わる - コンピューター用語辞典
The contents of each register are displayed in hexadecimal 例文帳に追加
各レジスタの内容は16進で表示される - コンピューター用語辞典
under the 'Ritsuryo-' system in Japan, the action of having a name registered into a family register 例文帳に追加
律令制において,戸籍につけること - EDR日英対訳辞書
a register of those people enlisted in the army 例文帳に追加
軍隊に入っている者を登録しておく名簿 - EDR日英対訳辞書
a taxation register in the legal system during the Nara and the Heian periods of Japan, called 'kei-cho' 例文帳に追加
律令制における計帳という徴税台帳 - EDR日英対訳辞書
a certificate that is a copy of one's family register 例文帳に追加
戸籍の原本を全部そのまま写した証明文書 - EDR日英対訳辞書
to illegally rig an electrical meter such that the meter is unable to register the true amount of electricity used in a household 例文帳に追加
正規の契約をせずに電気をこっそり使う - EDR日英対訳辞書
the action of registering something in a government register 例文帳に追加
官公署の決まった帳簿に登録すること - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |