Relativeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31149件
If the alias was created as a relative alias you should pass the file relative to which it is.例文帳に追加
エイリアスが相対エイリアスとして作成されている場合は、どこからの相対かを示すファイルを渡さねばなりません。 - Python
The path parameter is relative to the current directory.例文帳に追加
path 引数は現在のディレクトリからの相対で表します。 - Python
To precisely position a positioning device relative to a frame.例文帳に追加
位置づけデバイスをフレームに対して正確に位置づける。 - 特許庁
RELATIVE SUNSHINE DURATION CALCULATION METHOD, SYSTEM THEREFOR, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
日照率計算方法、そのシステム、及びそのプログラム - 特許庁
METHOD OF MEASURING RELATIVE MIGRATION DISTANCE AND RELATIVE SLIPPING ANGLE USING GRAY CODE, AND DEVICE AND SYSTEM TO WHICH THE SAME HAS BEEN APPLIED例文帳に追加
グレイコードを用いた相対移動距離と相対ずれ角の測定方法およびそれを応用した装置とシステム - 特許庁
The relative significance of scope 3 activities (see section 7.1) 例文帳に追加
スコープ3 活動の相対的重要性(セクション7.1 を参照) - 経済産業省
This orbit decision device measures a radio signal from the following aerospace vehicle flying in the same orbital plane as the reference aerospace vehicle at two points on the reference aerospace vehicle, measures a relative distance and a relative velocity from the radio signal, and calculates a relative position vector and a relative velocity vector from the measured relative distance and relative velocity.例文帳に追加
基準宇宙航行体と同一軌道面を飛行する追尾宇宙航行体からの無線信号を基準宇宙航行体上の2点で測定し、その無線信号より相対距離と相対速度を測定し、それらの測定した相対距離および相対速度から相対位置ベクトルおよび相対速度ベクトルの計算を行うようにする。 - 特許庁
A first marking engine for relative reflectance error values of each control patch and a second marking engine for relative reflectance error values of each control patch are determined, respectively, based at least on (a) corresponding first engine relative reflectance value and target relative reflectance value and (b), corresponding second engine relative reflectance value and target relative reflectance value.例文帳に追加
第1のマーキングエンジンの各々の制御パッチの相対反射誤差値及び第2のマーキングエンジンの各々の制御パッチの相対反射誤差値は、少なくとも、a)対応する第1のエンジンの相対反射値及びターゲット相対反射値、及び、b)対応する第2のエンジンの相対反射値及びターゲット相対反射値に基づいて対応して求められる。 - 特許庁
The time relative value by a time relative value calculation part 605 in the case that the decision part 606 decides to use the time relative value and the frequency relative value by a frequency relative value calculation part 607 in the case that it decides to use the frequency relative value are respectively sent to a CQI information generation part 608 and reporting to the base station is performed by a prescribed format.例文帳に追加
決定部606が時間相対値を用いると決定した場合は、時間相対値算出部605による時間相対値を、周波数相対値を用いると決定した場合は、周波数相対値算出部607による周波数相対値を、それぞれCQI情報生成部608へ送り、所定のフォーマットで基地局へ報告する。 - 特許庁
A target steering angle calculating means 16 calculates the relative speed of the foregoing vehicle from the obtained relative position of the foregoing vehicle and determines the target steering angle from the relative position and relative speed.例文帳に追加
前走車認識手段12によって算出された前走車の相対位置から前走車の相対速度を算出し、相対位置及び相対速度から目標操舵角を求める目標操舵角算出手段16を設ける。 - 特許庁
ARTICULATING PIN FOR BICYCLE CHAINS AND RELATIVE CHAIN例文帳に追加
自転車用のチェーンに用いられる関節ピンおよび該チェーン - 特許庁
RELATIVE AND ABSOLUTE CALIBRATION FOR DOSIMETRIC DEVICE例文帳に追加
線量測定デバイスのための相対的および絶対的較正 - 特許庁
IDENTIFYING RELATIVE POSITION RELATION BETWEEN POSITION DETECTION PART AND IMAGING PART例文帳に追加
位置検出部と撮像部との相対位置関係の特定 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING RELATIVE POSITIONS OF SPECULAR REFLECTION SURFACE例文帳に追加
正反射面の相対位置を測定する方法及び装置 - 特許庁
To determine the relative spectroscopic intensity distribution of a flash light source.例文帳に追加
閃光光源の相対的な分光強度分布を求める。 - 特許庁
RELATIVE SPEED CALCULATION DEVICE AND INTER-VEHICLE DISTANCE CONTROLLER例文帳に追加
相対速度算出装置および車間距離制御装置 - 特許庁
RADIO COMMUNICATIONS TERMINAL AND METHOD AND PROGRAM FOR RELATIVE DISTANCE ESTIMATION例文帳に追加
無線通信端末、相対距離推定方法及びプログラム - 特許庁
SIMILAR DOCUMENT RETRIEVAL DEVICE AND RELATIVE KEYWORD EXTRACT DEVICE例文帳に追加
類似文書検索装置及び関連キーワード抽出装置 - 特許庁
To intend to reduce dynamic spring constant relative to idling vibration.例文帳に追加
アイドリング振動に対する動バネ定数の低減化を図る。 - 特許庁
To surely prevent the relative movement of a honeycomb body and a case.例文帳に追加
ハニカム体とケースとの相対移動を確実に防止する。 - 特許庁
DEVICE FOR ESTIMATING RELATIVE POSITION AND ATTITUDE IN OPTICAL SPACE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
光空間通信システムの相対位置姿勢推定装置 - 特許庁
The position determination device is used to determine a relative position between the two objects.例文帳に追加
2個の物体の相対的な位置決めに用いられる。 - 特許庁
RELATIVE POSITION DETECTION DEVICE/BELT CONVEYANCE DEVICE/IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
相対位置検知装置・ベルト搬送装置・画像形成装置 - 特許庁
RELATIVE VELOCITY CALCULATION DEVICE AND INTER-VEHICLE DISTANCE CONTROLLER例文帳に追加
相対速度算出装置および車間距離制御装置 - 特許庁
To determine the relative size of particles with a simple structure.例文帳に追加
簡単な構成で粒子の相対的な大きさを求める。 - 特許庁
RELATIVE POSITION DETECTION CONTROL DEVICE AND SADDLE RIDING TYPE VEHICLE例文帳に追加
相対位置検出制御装置及び鞍乗型車両 - 特許庁
To prevent relative vertical oscillation of fore and aft portions.例文帳に追加
前後部分の相対的鉛直方向揺れを防止すること。 - 特許庁
PROTEIN RELATIVE QUANTITATIVE DETERMINATION METHOD, ITS PROGRAM, AND ITS SYSTEM例文帳に追加
タンパク質相対定量方法、そのプログラム及びそのシステム - 特許庁
COMPUTER TOMOGRAPHY INCLUDING HELICAL RELATIVE MOTION例文帳に追加
螺旋状の相対運動を含むコンピュータ断層撮影方法 - 特許庁
Sasaki subsequently was adopted by a direct retainer of the shogun Yatayu SASAKI who was his relative. 例文帳に追加
親戚であった旗本佐々木矢太夫の養子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, the coupling nut is positioned in relative to the barrel.例文帳に追加
この結果、カップリングナットは、バレルに対して位置決めされる。 - 特許庁
Relative transaction processors are connected through a network.例文帳に追加
また、ネットワークを介して相対取引処理装置を接続する。 - 特許庁
Raising of relative grounds in case of honest concurrent use. 例文帳に追加
善意で併存使用する場合の相対的理由の提示 - 特許庁
A user is allowed to specify their relative positional relationship.例文帳に追加
その相対位置関係は、ユーザにより指定されたものとする。 - 特許庁
The two sections are slightly twisted, relative to each other.例文帳に追加
2つの部分区間は、互いに対してわずかにねじれている。 - 特許庁
To correctly position an edge of a tool relative to a main spindle.例文帳に追加
主軸に対して工具の刃先を正しく位置決めする。 - 特許庁
Frame bodies 13 and 15 are provided relative to base plates 5 and 7.例文帳に追加
基板5,7に対して枠体13及び15を設ける。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR NATURAL LANGUAGE ASSESSMENT OF RELATIVE COLOR QUALITY例文帳に追加
相対カラー品質の自然言語評価システム及び方法 - 特許庁
INSTITUTION AND SYSTEM FOR PROGRESSIVE INDIRECT TAX AND RELATIVE CURRENCY例文帳に追加
累進性間接税及び相対通貨に関する制度システム。 - 特許庁
speedometer for measuring the speed of an aircraft relative to the speed of sound 例文帳に追加
音速に対する航空機の速度を測定する装置 - 日本語WordNet
The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms. 例文帳に追加
「美しい」とか「醜い」といった言葉は相対的な用語である。 - Tanaka Corpus
level is the depth of fpath in the directory tree, relative to the root of the tree ( dirpath , 例文帳に追加
深さはディレクトリツリーのトップ (root) からの相対値である( dirpath - JM
For the Tomcat Web Server, type /CalculatorWS?Tester in the Relative URL field. 例文帳に追加
Tomcat Web サーバーの場合、「相対 URL」フィールドに「/CalculatorWS?Tester」と入力します。 - NetBeans
METHOD FOR RELATIVE MEASUREMENT OF CELL HAVING ALKALINE PHOSPHATASE ACTIVITY例文帳に追加
アルカリホスファターゼ活性を有する細胞の相対測定法 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

