「Repairing」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

outfitting a ship again (by repairing or replacing parts) 例文帳に追加

（修理したり、部品を交換したりして）船を再び艤装すること - 日本語WordNet

He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.例文帳に追加

家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。 - Tatoeba例文

A spool gripping repairing tool 44 is formed on a rotating table 42, and a spool 30 is positioned and fixed by the spool gripping repairing tool 44.例文帳に追加

回転するテーブル４２上に巻枠把持治具４４が設けられ、この巻枠把持治具４４で巻枠３０を位置決め固定する。 - 特許庁

To provide a pavement repairing apparatus capable of efficiently and accurately repairing damage such as a ditch or a crack formed in the pavement.例文帳に追加

舗装路に生じた溝やクラック等の損傷を効率よく且つ精度よく補修することができる舗装路補修装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING AND ANALYZING DEFECTIVE MEMORY AND MEMORY-TESTING DEVICE WITH DEVICE FOR REPAIRING AND ANALYZING DEFECTIVE MEMORY TO WHICH THE ANALYSIS METHOD IS APPLIED例文帳に追加

メモリの不良救済解析方法及びこの解析方法を適用した不良救済解析器を搭載したメモリ試験装置 - 特許庁

DEVICE FOR PULLING SHEET METAL, AND METHOD FOR REPAIRING CAR BODY PANEL USING THE SAME例文帳に追加

板金用引出具及びこれを用いた車体パネルの補修方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR REPAIRING MOVING HANDRAIL FOR PASSENGER CONVEYOR例文帳に追加

乗客コンベア用移動手摺の補修装置及びその補修方法 - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING INNER WALL IN BLAST FURNACE AND COOLING BODY USED FOR THE METHOD例文帳に追加

高炉内壁の補修方法及びこれに使用する冷却体 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR REPAIRING REFRACTORY IN IRON-TAPPING TROUGH FOR BLAST FURNACE例文帳に追加

高炉出銑樋の耐火物の補修装置及びその補修方法 - 特許庁

In the method of repairing the damaged part of the complicated shaped part of the resin product 1, filler 2 is filled to the damaged part, a repairing patch 3 is arranged on the filler, the repairing patch 3 is coated with a coating material 4 and the repairing patch is pressed and heated to fix the repairing patch on the damaged part.例文帳に追加

樹脂製品１の複雑形状部分の損傷部を修理する方法であって、前記損傷部に充填材２を充填し、該充填材上に修理パッチ３を配置し、該修理パッチを被覆材４で被覆し、前記修理パッチを加圧しながら加熱して、前記修理パッチを前記損傷部に固着させることを特徴とする修理方法。 - 特許庁

Characteristically, the construction method for repairing the prestressed concrete structure, in which the compressive force is imparted to the skeleton section by the tendon with the applied tension, comprises a concrete removing step (b) of removing concrete in a repairing location, and a concrete repairing step (c) of infilling an expandable repairing material into at least a part of the repairing location.例文帳に追加

張力が付与された緊張材により躯体部分に圧縮力が付与されたプレストレストコンクリート構造物の補修工法において、補修箇所のコンクリートを除去するコンクリート除去工程（ｂ）と、該補修箇所の少なくとも一部に膨張性補修材を充填するコンクリート補修工程（ｃ）とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for repairing a water barrier sheet capable of corresponding to an electrical detection system by ensuring the electric insulating properties of a repairing place by bringing the repairing place to a drying state or a state near thereto regardless of the material of the water barrier sheet without requiring a worker to enter the repairing place.例文帳に追加

補修箇所に作業員が入らずに、遮水シートの材質に関係なく、補修箇所を乾燥状態やこれに近い状態にするような手数を要せず、かつ補修箇所の電気絶縁性を確保して電気的な検知システムに対応できる遮水シートの補修方法である。 - 特許庁

In a method for repairing a repairing portion having cracks generated and requiring repair with brazing, a brazing material retainer 4, which internally retains the molten brazing material 5, is brought into contact with the repairing portion and the molten brazing material 5 is solidified in a state that the brazing material retainer 4 has been contacted with the repairing portion.例文帳に追加

き裂が発生して補修が必要な補修部位をロウ付けにより補修する方法であって、溶融したロウ材５を内部に保持するロウ材保持体４を補修部位に接触させ、ロウ材保持体４が補修部位に接触した状態で、溶融したロウ材５を凝固させる。 - 特許庁

The repairing method includes a process to heat-seal an inner liner 1 made of a resin film using a repairing member 2 made of a resin, the repairing member having one tangent line at optional points constituting the outer periphery of the repairing member in contact with the inner liner made of the resin film.例文帳に追加

樹脂製フィルムよりなるインナーライナー１を樹脂製の補修部材２でヒートシールする工程を備え、補修部材は、前記樹脂製フィルムよりなるインナーライナーと接する補修部材の外周線を構成する任意の点での接線が１つであることを特徴とする補修方法。 - 特許庁

To provide a method of repairing a sulfur solidified product by pouring a molten sulfur-containing base material as a repairing material into a part to be repaired to roughly cut and finish-cutting the repairing material while cooling the repairing part to a temperature below the melting point of sulfur to finally finish.例文帳に追加

溶融状態の硫黄含有資材を補修材料として要補修箇所に流し込んで荒仕上げした後、該補修部分を硫黄の融点未満の温度に冷却しながら上記補修材料を仕上げ削りして最終仕上げする硫黄固化体製品の補修方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING MANHOLE NECK PART, AND WORKING SCAFFOLDING USED FOR THE SAME例文帳に追加

マンホール首部の補修方法及びこれに用いられる作業用足場 - 特許庁

INVENTION FOR SAFELY CLEANING AND REPAIRING INSTALLATION ON ROAD AT LOW COST例文帳に追加

道路の設置物の安全、又安価に清掃、補修する為の発明。 - 特許庁

THIN FILM TRANSISTOR SUBSTRATE FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, AND ITS REPAIRING METHOD例文帳に追加

液晶表示装置用薄膜トランジスタ基板及びその修理方法 - 特許庁

To provide a repairing method with satisfactory workability, which surely prevents a repairing material from flowing into the top surface of a tuyere plug of a molten metal furnace.例文帳に追加

溶融金属炉の羽口プラグの上面への補修材の流れ込みを確実に防止し、作業性のよい補修方法を提供する。 - 特許庁

MEMBER REPAIRING AND REINFORCING METHOD AND MEMBER PROCESSED BY THE METHOD例文帳に追加

部材補修補強工法及び当該工法により処理された部材 - 特許庁

SOLAR CELL ARRAY, METHOD OF REPAIRING THE SAME, AND SOLAR CELL POWER GENERATING SYSTEM例文帳に追加

太陽電池アレイ、その修繕方法及び太陽電池発電システム - 特許庁

METHOD OF CONSTRUCTING FOUNDATION BY USING FLOATING PILES, AND METHOD OF REPAIRING DIFFERENTIAL SETTLEMENT例文帳に追加

浮き杭を用いた基礎の施工方法及び不同沈下修復方法 - 特許庁

PIPE FOR RENEWING EXISTING PIPELINE AND TECHNIQUE FOR RENEWING AND REPAIRING EXISTING PIPELINE例文帳に追加

既設配管の更生用パイプ及び既設配管更生修理工法 - 特許庁

SOIL IMPROVING MATERIAL, PAVING AND REPAIRING OF PAVED SURFACE例文帳に追加

土壌改良材並びに舗装方法並びに舗装面の改修方法 - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING DEFECTS OF PATTERN AND MANUFACTURING METHOD OF PLASMA DISPLAY PANEL例文帳に追加

パターン欠陥の補修方法およびプラズマディスプレイパネルの製造方法 - 特許庁

To provide a coating film repairing method and a coating film repairing device which have excellent cooling performance and can control the temperature increase of a coating film.例文帳に追加

良好な冷却性能を有し、塗膜の温度上昇を抑制し得る塗膜補修方法および塗膜補修装置を、提供する。 - 特許庁

SET FOR REPAIR OF METAL PIPE AND REPAIRING METHOD BY THIS SET FOR REPAIR例文帳に追加

金属パイプの補修用セットと該補修用セットによる補修方法 - 特許庁

ADHESIVE FOR MONOLITHIC REFRACTORY, AND METHOD FOR REPAIRING MAIN RUNNER OF BLAST FURNACE例文帳に追加

不定形耐火物用接着剤及び高炉主樋の補修方法 - 特許庁

REPAIRING METHOD FOR CONCRETE WATER-PASSAGE WALL AND STRUCTURE OF THE SAME例文帳に追加

コンクリート製水路壁の補修工法とコンクリート製水路壁構造体 - 特許庁

To provide a repairing method with good workability, capable of repairing a decrepit slope protection without operation for setting a new lock bolt.例文帳に追加

老朽化した法面保護工を新たなロックボルトの設置作業を伴うことなく補修可能な、施工性の良好な補修方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING OLD PIPING LAID UNDERGROUND AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

地中に敷設された古い配管を補修するための方法および装置 - 特許庁

JOINING LINER AND CONSTRUCTION METHOD FOR REPAIRING FLUID TRANSPORTATION FACILITY USING THE SAME例文帳に追加

結合ライナー及びこれを用いた流体輸送施設の修復工法 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR CHECKING AND REPAIRING NETWORK CONFIGURATION例文帳に追加

ネットワーク構成のチェックおよび修理のための方法、システムおよびプログラム - 特許庁

Since the repairing material 1 can be formed into a flexible sheet shape, it can be easily arranged to a repairing place having any shape.例文帳に追加

、しかも、柔軟性乃至可撓性を有するシート状に形成できるから、如何なる形状の補修個所にも容易に設置することができる。 - 特許庁

REPAIRING METHOD OF COMPOSITE MATERIAL, AND MANUFACTURING METHOD OF THE COMPOSITE MATERIAL例文帳に追加

複合材料の修復方法、及び複合材料の製造方法 - 特許庁

To provide a method of repairing a coke oven wall capable of repairing the fall of an oven inlet ledge without removing an iron skin, and economizing material cost.例文帳に追加

鉄皮を取り外さずに窯口レッジの脱落を補修でき、しかも材料費を節減できるコークス炉の炉壁補修方法を提供する。 - 特許庁

PULLING-OUT TOOL FOR SHEET METAL AND METHOD FOR REPAIRING SURFACE OF SHEET METAL USING THE SAME例文帳に追加

板金用引出具及びこれを用いた板金面の補修方法 - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING SURFACE OF MATERIAL OF MOLTEN PART OF WASTE BURNT ASH例文帳に追加

廃棄物燃焼灰分の溶融部材料の表面補修方法 - 特許庁

METHOD OF REPAIRING INNER FACE OF EXISTING PIPE CONDUIT AND SEGMENT PIECE ASSEMBLING DEVICE例文帳に追加

既設管渠の内面改修方法およびセグメントピース組立装置 - 特許庁

REPAIRING METHOD FOR BIOREACTION REGION IN BIOTREATMENT EQUIPMENT FOR SEWAGE例文帳に追加

汚水の生物処理装置における生物反応領域の補修方法 - 特許庁

TAPE AND METHOD FOR REPAIRING WELD ZONE OF LAMINATE CAN例文帳に追加

ラミネート缶溶接部補修テープ及びラミネート缶溶接部の補修方法 - 特許庁

EQUIPMENT SOUNDNESS EVALUATION METHOD AND EVALUATION DEVICE AND EQUIPMENT REPAIRING METHOD例文帳に追加

設備健全性評価方法と評価装置及び設備補修工法 - 特許庁

When the curable repairing material 4 is hardened, the outflow port 3b is sealed.例文帳に追加

硬化性補修材４が硬化したら、流出口３ｂを封止する。 - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING SUBMARINE OPTICAL CABLE AND CABLE DETERMINATION METHOD FOR REPAIR例文帳に追加

海底光ケーブルの修理方法及び修理用ケーブル決定方法 - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING PART OF PERFORATED COMPOSITE MATERIAL, PERFORATED COMPOSITE COMPONENT例文帳に追加

有孔複合材料の一部の修復方法および有孔複合部品 - 特許庁