「Report」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

And those who do, on average, wait 11 months to make the report.例文帳に追加

通報するまでには平均して 11ヶ月を要しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so that's why we're going to produce these report cards in 2016例文帳に追加

だからこそ 私たちは2016年に 世界中の国に向けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will have to report to the above if I get lost.例文帳に追加

表沙汰になれば 私は 上に 報告せざるをえなくなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kimijima report no. 3's flags have been downloaded successfully.例文帳に追加

君島レポート ナンバー3のフラグは正常にダウンロードされました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They never report the truth to the unit chief anyway.例文帳に追加

どうせ 本当のことなんて 係長に報告しませんから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

President nam, I came to report to you since the trial is over.例文帳に追加

ナム社長 裁判が終わったので報告しに来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The nazi's report... mentions mark by name.例文帳に追加

このナチについての報告によれば マークが名指しされている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why didnt you report this immediately? arent you in charge of algernon?例文帳に追加

なぜ すぐ報告しなかったの?nアルジャーノンの担当でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't call me again once more, or i'll report you to the police.例文帳に追加

もう二度とかけてこないでくれ 警察に通報するぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the report from headquarters, the kamata murder victim例文帳に追加

本部発表の概要によれば 今回の蒲田の被害者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Report back to the tax office and bank that you were in good faith.例文帳に追加

今からでも 誠意を持って 銀行 税務署に 再報告。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That report, in fact, which had all the modern climate science例文帳に追加

当時最新の気候科学を盛り込んだ この報告書で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uum, all of the reports up until report no. 6 have been opened.例文帳に追加

「んーと...。 レポートナンバー6までの 全てのレポートを開放している」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll write up the report, have you sign and seal it例文帳に追加

私が報告書にして あなたに署名 捺印をいただき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Then, please report what is the sound of one hand clapping." 例文帳に追加

(では片手ではどんな音がしたのか、それを報告しなさい。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Hyo" is a report to the throne, and in particular refers to a letter of resignation. 例文帳に追加

表は天子への上奏文で、主に辞表をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm sure that there are no errors of fact in my report. 例文帳に追加

僕の報告書の中には事実の誤りはないはずだ. - 研究社 新和英中辞典

This report should be handed in [turned in] by next week. 例文帳に追加

このレポートは来週までに提出しなければならない. - 研究社 新和英中辞典

This report came as a disappointment to them. 例文帳に追加

この報道に接して彼らは拍子抜けの体(てい)であった.  - 研究社 新和英中辞典

The research described in this report has been funded by the USEPA.例文帳に追加

本章で述べてきた研究は，USEPAから資金提供された。 - 英語論文検索例文集

She began writing a report at eight, finishing it at twelve. 例文帳に追加

彼女は８時にレポートを書き始めて１２に書き終えた。 - Tanaka Corpus

The report proved true as a result of their investigation. 例文帳に追加

彼らの調査の結果、その報道が正しいことがわかった。 - Tanaka Corpus

We would like to report about the latest trends in Japan. 例文帳に追加

日本の最新動向について報告したいと思います。 - Tanaka Corpus

I told her to quickly finish the report. 例文帳に追加

私は彼女に急いで報告書を書き終えるように言った。 - Tanaka Corpus

The report exaggerated the capacity of the hall. 例文帳に追加

その報告ではホールの収容能力が誇張されていた。 - Tanaka Corpus

Finishing the report by tomorrow is next to impossible. 例文帳に追加

そのレポートを明日までに仕上げるのはほとんど不可能だ。 - Tanaka Corpus

Except for this mistake, this is a good report.例文帳に追加

この間違いを別にすればこの報告書はよくできている。 - Tatoeba例文

I've looked through your report and made some notes on it.例文帳に追加

あなたの報告書に目を通し、コメントを書いておきました。 - Tatoeba例文

The spokesman confirmed that the report was true.例文帳に追加

スポークスマンはそのレポートが本当であると正式に発表した。 - Tatoeba例文

I am terribly busy because the report deadline is near.例文帳に追加

レポートの締切が近いので、私はとんでもなく忙しい。 - Tatoeba例文

We are interrupting this broadcast to bring you a special news report.例文帳に追加

番組の途中ですが、ここで臨時ニュースをお伝えします。 - Tatoeba例文

You ripped this report from somewhere, didn't you? It's already up.例文帳に追加

君、このレポート、コピペしたよね？もうネタは上がってるんだよ。 - Tatoeba例文

made sure the facts were straight in the report 例文帳に追加

レポートにおいて事実が整理されていることを確認した - 日本語WordNet

a distastefully explicit report on the Royal couple's marital life 例文帳に追加

ロイヤルカップルの結婚生活に関する不快な公然のレポート - 日本語WordNet

Can you fax me the report right away? 例文帳に追加

あなたは、すぐ、レポートを私にファックスで送ることができますか? - 日本語WordNet

The report proved true as a result of their investigation.例文帳に追加

彼らの調査の結果、その報道が正しいことがわかった。 - Tatoeba例文

We would like to report about the latest trends in Japan.例文帳に追加

日本の最新動向について報告したいと思います。 - Tatoeba例文

I told her to quickly finish the report.例文帳に追加

私は彼女に急いで報告書を書き終えるように言った。 - Tatoeba例文

The report exaggerated the capacity of the hall.例文帳に追加

その報告ではホールの収容能力が誇張されていた。 - Tatoeba例文

Finishing the report by tomorrow is next to impossible.例文帳に追加

そのレポートを明日までに仕上げるのはほとんど不可能だ。 - Tatoeba例文

an annual report published by the government called the {white papers on economics} 例文帳に追加

経済白書という,政府の発行する年次報告書 - EDR日英対訳辞書

a report on the affairs of a company, called a statement of accounts 例文帳に追加

決算短信という,会社の財務情報の報告書 - EDR日英対訳辞書

a report that is made midway through an investigation or research 例文帳に追加

調査や研究などの中間段階で行われる報告 - EDR日英対訳辞書

an official report documenting the process and the contents of a legal proceeding 例文帳に追加

訴訟手続きの経過や内容を記録した公文書 - EDR日英対訳辞書

I'm writing up the report from my business trip to Taiwan. 例文帳に追加

私は台湾へ出張した報告を作成しています。 - Weblio Email例文集