「Report」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

I strongly hope that this report will be used. 例文帳に追加

私はこの論文が採用されることを強く希望します。 - Weblio Email例文集

I will send you the test report that you requested. 例文帳に追加

あなたから依頼のあった試験レポートをあなたに送ります。 - Weblio Email例文集

Please submit a report on the product as soon as possible. 例文帳に追加

製品に関するレポートをなるべく早く出してください。 - Weblio Email例文集

Financial Report: The center is currently about $1,500 over budget.例文帳に追加

会計報告：当センターは現在、予算を1500 ドル超過している。 - Weblio英語基本例文集

Please write up a report based on the innovator theory.例文帳に追加

イノベータ理論に基づいた報告書を作成して下さい。 - Weblio英語基本例文集

The company published its quarterly report on their website today.例文帳に追加

その企業は今日クォータリーリポートをウェブ上に公表した。 - Weblio英語基本例文集

the Economic Report 例文帳に追加

(米国大統領の)経済報告 《年頭に上下両院に送る》. - 研究社 新英和中辞典

to report something that a person did while in office to the appropriate authorities 例文帳に追加

(職権内でしたことを)監督官庁に報告する - EDR日英対訳辞書

a sealed report in which one's opinion is written and which is directly reported to the monarch 例文帳に追加

密封して,直接君主に上奏する意見書 - EDR日英対訳辞書

a principle to report a crime using real names 例文帳に追加

犯罪報道で被疑者,被告を実名で報道する主義 - EDR日英対訳辞書

Between them, Tom and Betty finished writing the final report.例文帳に追加

トムとベティは協力して最終報告書を書き上げた - Eゲイト英和辞典

Results from the questionnaires form a large part of my report.例文帳に追加

アンケートの結果が私のレポートの大きな部分を占めている - Eゲイト英和辞典

Errors in his report somehow got by.例文帳に追加

彼の報告書の誤りはどういうわけか気づかれなかった - Eゲイト英和辞典

The JRXML template generates a report like the one shown in the following figure. 例文帳に追加

JRXML テンプレートは、次の図に示すようなレポートを生成します。 - NetBeans

Report that the given example ran successfully. 例文帳に追加

与えられた例題が正しく動作したことを報告します。 - Python

Initially, X will not report any of these events.例文帳に追加

初期状態では、X はこのようなイベントは一切通知しない。 - XFree86

FINANCIAL MARKET STATE ANALYSIS REPORT SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

金融市況分析報告システム及び方法並びにプログラム - 特許庁

METHOD OF OPTIMIZING STATUS REPORT IN SATELLITE NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加

衛星ナビゲーション・システムにおけるステータス・レポートの最適化方法 - 特許庁

Please give shape to your ideas in your report.例文帳に追加

報告書であなたの考えを明確に説明してください - Eゲイト英和辞典

I sat anxiously awaiting the doctor's report.例文帳に追加

医者からの結果報告を心配しながら座って待っていた - Eゲイト英和辞典

He submitted the report on the matter to the committee.例文帳に追加

彼はその件に関する報告書を委員会に提出した - Eゲイト英和辞典

This report is so urgent that it can't wait until tomorrow.例文帳に追加

この報告は緊急のものなので明日まで延ばせません - Eゲイト英和辞典

It is every citizen's duty to report illegals.例文帳に追加

不法外国人を通告するのはすべての市民の義務である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This letter is Adams's official report on that extraordinary meeting.例文帳に追加

この書簡は、その臨時大会でのアダムズの公式報告だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The Earnings Report was released yesterday after the market closure.例文帳に追加

決算報告書が昨日、市場閉鎖後に公表された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Seventy-three percent of firefighters report poor sleep quality.例文帳に追加

消防士の73％は睡眠の質が悪いと報告している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The meeting report will be issued within 10 business days.例文帳に追加

会議報告書は１０業務日以内に発行されること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Where do I report a breach of the Geneva Convention?例文帳に追加

ジュネーブ条約違反はどこに通報すればいいのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If such a report gets afloat, I shall lose my credit―my credit will suffer―（他動詞構文にすれば）―Such a report will destroy my credit―ruin my credit―crack my credit. 例文帳に追加

そんな噂が立つと僕は信用を失う - 斎藤和英大辞典

We will report progress to APEC Leaders in Yokohama. 例文帳に追加

我々は、首脳に対し横浜において進捗を報告する。 - 経済産業省

As features of the 2013 Report, the following columns are published 例文帳に追加

2013年版の特集として、以下のコラムを掲載しています。 - 経済産業省

Companies shall report the time period of the inventory 例文帳に追加

事業者はインベントリの期間を報告しなければならない。 - 経済産業省

Companies shall quantify and report the following: 例文帳に追加

事業者は以下について算定し、報告しなければならない。 - 経済産業省

Beginning of May 2013 The Appellate Body will issue its report. 例文帳に追加

• 2013年5月初旬 上級委員会報告書発出予定。 - 経済産業省

Progresses on nuclear safety since the previous National Report例文帳に追加

前回の国別報告以降の安全事項に係る進展 - 経済産業省

The committee should report its activities to the management.例文帳に追加

委員会は、活動内容を組織体の長に報告すること。 - 経済産業省

When reading this Report, please keep in mind the following with regard to the measures and sample cases outlined in the Report.例文帳に追加

ただし、本報告書において提示している取組や参考事例については、以下の点に留 意する必要がある。 - 経済産業省

The EU did not, however, allow this panel report to be adopted.例文帳に追加

しかし、EU はこのパネル報告書の採択に応じなかった。 - 経済産業省

Details of this requirement are contained in Part II, Chapter 15 of this Report.例文帳に追加

これらについては、第Ⅱ部第15章で詳述している。 - 経済産業省

Source: Monthly economic report (Cabinet Office, January 19, 2005).例文帳に追加

（出所）内閣府「月例経済報告資料」（2005年１月19日）。 - 経済産業省

Column 3-2-4 Report on Guidelines for the Formed and Fabricated Materials Industries例文帳に追加

コラム3-2-4　素形材産業ガイドライン報告書について - 経済産業省

(B) Report by G20 members on trade and investment measures例文帳に追加

② G20 メンバー国における貿易・投資措置に関する報告書 - 経済産業省

16 World Automobile Survey Monthly Report (FOURIN), May 2011, Copyright FOURIN. Inc. 17 Ditto例文帳に追加

16 FOURIN（世界自動車調査月報）、2011年5 月号。Copyright FOURIN, Inc. 17 同上。 - 経済産業省

The report of the Appellate Body generally upheld the main findings of the panel.例文帳に追加

上級委員会もこの内容を基本的に支持した。 - 経済産業省

The printing part 27 prints an image on paper based on the report information 226 to create a report 227.例文帳に追加

印刷部２７は、報告書情報２２６に基づいて、用紙に画像を印刷することにより、報告書２２７を作成する。 - 特許庁