Respondingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4660件
SIDE SURFACE LOAD RESPONDING STRUCTURE FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用側面荷重対応構造 - 特許庁
ANSWERING MACHINE RESPONDING METHOD, ANSWERING MACHINE RESPONDING DEVICE AND CONTROL PROGRAM THEREOF例文帳に追加
留守番電話応答方法、留守番電話応答装置、およびその制御プログラム - 特許庁
So we will use ActionListener responding to ActionEvent. 例文帳に追加
そこで ActionEvent に応答する ActionListener を使用します。 - NetBeans
STIMULATION-RESPONDING METAL PORPHYRIN COMPLEX例文帳に追加
刺激応答性の金属ポルフィリン錯体 - 特許庁
DEVELOPMENT SOURCE SERVER, SOFTWARE TROUBLE RESPONDING SYSTEM AND SOFTWARE TROUBLE RESPONDING METHOD例文帳に追加
開発元サーバ装置、ソフトウェアトラブル対応システム及びソフトウェアトラブル対応方法 - 特許庁
Responding to the complaint, I approached the house.例文帳に追加
苦情の対応で その家に向かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a loudspeaker responding to and reproducing high-pitched sounds, called tweeter 例文帳に追加
ツィーターという,高音用のスピーカー - EDR日英対訳辞書
Failsafe not responding. there's a problem with the neural blocker!例文帳に追加
神経接続システムが 応答しない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
REQUEST AND RESPONDING METHOD, REQUEST DEVICE AND RESPONDING DEVICE, REQUEST PROGRAM AND RESPONDING PROGRAM, CONFIRMING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
要求応答方法、要求装置および応答装置、要求プログラムおよび応答プログラム、認証方法およびプログラム - 特許庁
DRIVING RESPONDING CONDITION ESTIMATING DEVICE, AUTOMOBILE, AND DRIVING RESPONDING CONDITION ESTIMATING METHOD例文帳に追加
運転適応状態推定装置、自動車及び運転適応状態推定方法 - 特許庁
HUMAN BEHAVIOR DETECTING AND OPTIMUM RESPONDING SYSTEM例文帳に追加
人間挙動検知と最適対応システム - 特許庁
Responding to the current global economic conditions 例文帳に追加
現下の世界経済情勢への対応 - 財務省
UPDATED INFORMATION RESPONDING DEVICE AND WEB SERVER例文帳に追加
更新情報応答装置及びWebサーバ - 特許庁
To provide a telephone response system and a telephone response server wherein automatic responding processing is restored after responding by an operator.例文帳に追加
オペレータによって応答した後に自動で応答する処理に復帰する。 - 特許庁
Your immune system is not responding to the drugs.例文帳に追加
免疫システムが薬に反応しません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
PHONE AND ITS INCOMING CALL RESPONDING METHOD例文帳に追加
電話装置及びその着信対応方法 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND MAIL RESPONDING METHOD例文帳に追加
移動通信端末及びメール応答方法 - 特許庁
METAL ION-RESPONDING FLUORESCENT PROTEIN例文帳に追加
金属イオン応答性蛍光発色タンパク質 - 特許庁
Hedging exchange risks responding to expanding external investments例文帳に追加
対外投資拡大のための為替リスクヘッジ - 経済産業省
Gabi's not responding to sofia's texts, and she said she couldn't talk earlier.例文帳に追加
ガビはソフィアの メールに返信してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The brains are responding completely differently例文帳に追加
脳は全く異なった反応をするのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Base from mission control, responding your priority code 13.例文帳に追加
司令本部より 優先コード 13 への返答 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
RESPONDING METHOD, NETWORK SYSTEM AND TERMINAL例文帳に追加
応答方法、ネットワークシステム、および端末装置 - 特許庁
BODY STRUCTURE RESPONDING TO PEDESTRIAN PROTECTION OF VEHICLE例文帳に追加
車両の歩行者保護対応車体構造 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM AND EARTHQUAKE OCCURRENCE RESPONDING SYSTEM例文帳に追加
コンピュータシステム、および地震発生対応システム - 特許庁
Right? we normally walk through life responding例文帳に追加
私たちは普段 反応的に生きていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when he was responding to detective sugiura's questions例文帳に追加
そして 杉浦刑事の質問に答えるとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They can speak Japanese when they are responding to a Japanese and speak English responding to an American. 例文帳に追加
日本人に感応すれば日本語を、アメリカ合衆国人ならば英語を語ることが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a photodiode with high responding speed.例文帳に追加
応答速度の高いフォトダイオードを提供する。 - 特許庁
(q) responding to an advertisement under subregulation 16.3(3);例文帳に追加
(q) 規則16.3(3)に基づく公告に応答すること - 特許庁
RADIO TELEPHONE DEVICE AND AUTOMATIC ANSWERING AND RESPONDING METHOD例文帳に追加
無線電話装置及び留守番応答方法 - 特許庁
apprehending and responding with speed and sensitivity 例文帳に追加
速度と感度と共に理解して反応するさま - 日本語WordNet
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

