Respondingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4660件
VIBRATION RESPONDING SYSTEM, MONITORING COMPONENT, MANAGEMENT TERMINAL, CONTROL METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
振動対応システム、監視部品、管理用端末、制御方法、及びプログラム - 特許庁
To provide an autonomous control type robot capable of making an emergency responding control.例文帳に追加
緊急対応制御が可能な自律制御型ロボットを提供する。 - 特許庁
To provide an infusion pump capable of responding to infusion tubes with different outer diameters.例文帳に追加
外径の異なる輸液チューブに対応可能な輸液ポンプを提供する。 - 特許庁
ON-SITE TRAVEL ADVISER SYSTEM RESPONDING TO REQUEST FROM OVERSEAS TRAVELER例文帳に追加
海外旅行者からの要請に応える、現地でのトラベルアドバイザー制度 - 特許庁
The video display device has a cathode-ray tube responding to video signals.例文帳に追加
ビデオ表示装置は、ビデオ信号に応答する陰極線管を有する。 - 特許庁
To set clamping force responding to torque capacity characteristics of a transmission mechanism.例文帳に追加
変速機構のトルク容量特性に応じたクランプ力を設定する。 - 特許庁
BIODEGRADABLE POLYMER HAVING TEMPERATURE RESPONDING PROPERTY AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
温度応答性を有する生分解性ポリマー及びその製造方法 - 特許庁
TEMPERATURE-RESPONDING AND BIODEGRADABLE POLYDEPSIPEPTIDE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
温度応答性及び生分解性ポリデプシペプチド並びにその製造方法 - 特許庁
The server responds by responding of the data service cost indicating the cost.例文帳に追加
サーバは、コストを示すデータサービスコスト応答によって、該要求に応答する。 - 特許庁
The valve chest 3 is disposed with bimetal 13 as a temperature responding member in its inside.例文帳に追加
弁室3内に温度応動部材としてのバイメタル13を配置する。 - 特許庁
OPTICAL SENSOR OF OXYGEN AND PRESSURE HAVING FOR VERY FAST RESPONDING FUNCTION例文帳に追加
超高速応答機能を有する光学的酸素及び圧力センサー - 特許庁
Reducing violence, not just responding to it.例文帳に追加
暴力にただ応酬するのでなく 暴力自体を減らそうとしたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is because it's not responding to the commands that her legs are giving例文帳に追加
彼女の足が出している命令に ヘリが反応しないからであって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
HIGH SPEED RESPONDING HEATER UNIT, FLAT PLATE HEATER, AND METHOD OF MANUFACTURING PLATE HEATER例文帳に追加
高速応答ヒータユニット、板状ヒータおよび板状ヒータ製造方法 - 特許庁
CORDLESS TELEPHONE DEVICE AND METHOD FOR RESPONDING TO CALL AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
コードレス電話装置およびその発呼応答方法ならびに記憶媒体 - 特許庁
INTERNET SERVER DEVICE AND RECEPTION RESPONDING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
インターネットサーバ装置およびインターネットサーバ装置における着信応答方法 - 特許庁
He said, "AlphaGo showed weakness in responding to unexpected moves."例文帳に追加
彼は「アルファ碁は予想外の手に対処するのが苦手なようだ。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a DC motor drive circuit using a switching device responding to only an ordinal winding and responding to the forced winding.例文帳に追加
通常巻取にのみ対応できる程度のスイッチング素子を使用しながら、強制巻取にも対応可能な直流モータの駆動回路を提供する。 - 特許庁
A control part 30 specifies an answer content responding to the access request.例文帳に追加
制御部30は、アクセス要求に対応する応答内容を特定する。 - 特許庁
PROTEIN PRODUCTION METHOD FOR USING PROMOTER RESPONDING TO ENVIRONMENTAL STRESS OF CULTURE例文帳に追加
培養環境ストレス応答性プロモーターを利用したタンパク質の製造方法 - 特許庁
To provide an intercom system for more surely responding to a call while reducing time and effort for responding to unnecessary calls.例文帳に追加
この発明は、不必要な呼びに対応する手間を低減させつつ、より確実に呼びに対応できるインターホンシステムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a connector housing capable of responding to a request to miniaturize it.例文帳に追加
コネクタハウジングを小型化するという要請に応え得るものを提供する。 - 特許庁
To provide communication equipment which responds to a sender by automatically selecting a responding method.例文帳に追加
発信者により応答方法を自動的に選択して応答すること。 - 特許庁
GREETING SENTENCE CREATION SUPPORT SYSTEM BY BUSINESS PROCESS RESPONDING TO TIME BASE例文帳に追加
時間軸に対応した業務プロセスによる挨拶文章作成支援システム - 特許庁
A drive signal /DVk is surely made a low level responding to a wafer burn-in signal.例文帳に追加
ウェハバーンイン信号に応答して、ドライブ信号/DV_kを確実にロウレベルにする。 - 特許庁
To increase resonance frequency variation responding to deformation of a beam member.例文帳に追加
梁部材の変形に対する共振周波数の変化量を大きくする。 - 特許庁
To provide a voice interactive device and method capable of responding at suitable timing.例文帳に追加
適切なタイミングで応答できる音声対話装置および方法を提供 - 特許庁
Medals of a number responding to progress of the video game are delivered.例文帳に追加
このとき、ビデオゲームの攻略度合いに応じた枚数のメダルが払い出される。 - 特許庁
To provide a system responding to various forms of content download service.例文帳に追加
コンテンツダウンロードサービスの様々な運用形態に対応するシステムを実現する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR POWER SUPPLY CONTROLLER RESPONDING TO FEED-FORWARD SIGNAL例文帳に追加
フィードフォワード信号に応答する電源コントローラのための方法および装置 - 特許庁
This test piece can be used as a disposable test piece improved in responding speed.例文帳に追加
応答速度が向上した使い捨て型の試験片として利用できる。 - 特許庁
LAMP CONTROL FOR PROLONGING SERVICE LIFE, PROJECTOR SYSTEM, AND RESPONDING METHOD例文帳に追加
寿命延長のためのランプ制御、プロジェクタシステムおよび対応する方法 - 特許庁
To provide a fire sensor capable of precisely responding to the occurrence of a fire at a low cost.例文帳に追加
コストが低くて的確に対処できる火災感知器を提供する。 - 特許庁
The block 20 has a bore 22 for charging a heat responding cartridge valve.例文帳に追加
バルブブロック20は、熱応答カートリッジバルブ42が装入されるボア22を有している。 - 特許庁
CODE CONVERSION METHOD, DEVICE AND PROGRAM, AND METHOD FOR RESPONDING TO REQUEST RESIDUAL TIME例文帳に追加
コード変換方法、装置、プログラム、およびリクエストの残り時間応答方法 - 特許庁
The magnetically responding means 140 is linked to the switch lever 122 and jointly moves.例文帳に追加
磁気応答手段140はスイッチレバー122と連結され共に移動する。 - 特許庁
Responding to it, Fumimaro KONOE described Kenkyukai as 'eternally-official party in the House of Peers.' 例文帳に追加
これに対して近衛文麿は「貴族院万年御用党」と評している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A gene showing a great difference in the expression level in monocytes between steroid-responding group and steroid-weakly-responding group was found in atopic dermatitis patients.例文帳に追加
アトピー性皮膚炎患者中、ステロイド応答群と、ステロイド弱応答群の間で、単核球において発現が大きく変化する遺伝子を取得した。 - 特許庁
MELAMINE RESIN MOLDING MATERIAL CONTAINING NO PULP FOR PRODUCING TABLEWARE RESPONDING TO MICROWAVE OVEN例文帳に追加
電子レンジ対応食器製造用パルプ不含有メラミン樹脂成形材料 - 特許庁
To shorten a waiting time until processing responding to a pointing operation occurs.例文帳に追加
ポインティング操作に応答する処理が起こるまでの待ち時間を短縮する。 - 特許庁
VISIBLE LIGHT RESPONDING TYPE TITANIUM OXIDE COMPOSITE PHOTOCATALYST AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
可視光応答型酸化チタン複合系光触媒およびその製造法 - 特許庁
..., the Macintosh stops responding (hangs) and an "Address Error" message appears. 例文帳に追加
...と, マッキントッシュはそれに応じて止まり(ハングし), 「アドレス誤り」のメッセージが現れる. - コンピューター用語辞典
SOUND SIGNAL PROCESSOR UTILIZING RESPONDING OPERATION OF PERSON TO MUSIC例文帳に追加
音楽に対する人間の応答動作を利用した音声信号処理装置 - 特許庁
To provide retrieval service, responding to a user's retrieval intention at the maximum.例文帳に追加
使用者の検索意図に最大限に応じる検索サービスを提供する。 - 特許庁
Case2-2-6 Responding to welfare issues is brought to the fore in conjunction with the change to increasingly compact cities例文帳に追加
事例2-2-6 コンパクトシティ化に合わせ福祉対応を前面に掲げる - 経済産業省
A transfer requesting terminal transmits a file to a transfer responding terminal indicated by position information included in connection responding information based on a data transfer protocol if the received connection responding information indicates a connection authorization response, and cancels session setup between the responding terminals after transmitting the file.例文帳に追加
転送要求端末は、受信した接続応答情報が接続許可応答を示す場合には、接続応答情報に含まれている位置情報が示す転送先に対して、データ転送用のプロトコルに従って、ファイルを送信し、ファイルの送信後、前送応答端末との間のセッションの確立を解除する。 - 特許庁
A responding document extraction processing part 09 extracts the transmission history stored in a responding information storing part 03, extracts the high order document corresponding to the transmission history from a high order document storing part 02 and connects the high order document by each customer identification number to store it in a responding document temporarily storing part 04 as a responding document.例文帳に追加
反応文書抽出処理部09は、反応情報蓄積部03に蓄積された送信履歴を顧客毎に抽出し、該送信履歴と対応した上位文書を上位文書蓄積部02より抽出し、該上位文書を顧客識別番号毎に結合し反応文書一時蓄積部04に反応文書として蓄積する。 - 特許庁
Establishment capable of responding to consultation under a recession including bankruptcy/restructuring is also taken.例文帳に追加
倒産・リストラをはじめとした不況下の相談にも応じられる体制を取る。 - 特許庁
To provide a measurement apparatus capable of flexibly responding demands relating to measurement.例文帳に追加
測定上の要求に柔軟に対応可能な測定装置を提供する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
