「Responding」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Many workers are aware of the issue of self-development, responding “I’m too busy so I don’t have time for it” and so on.例文帳に追加

「忙しくて時間がない」など多くの労働者が自己啓発に問題意識 - 厚生労働省

He and I have a near-telepathic understanding of each other. No sooner does one of us say something than the other is already responding. 例文帳に追加

彼とはツーと言えばカーの仲だよ。以心伝心の仲とでも言っておこう。 - Tanaka Corpus

He and I have a near-telepathic understanding of each other. No sooner does one of us say something than the other is already responding.例文帳に追加

彼とはツーと言えばカーの仲だよ。以心伝心の仲とでも言っておこう。 - Tatoeba例文

An operating system can switch from program to program by responding to interrupts 例文帳に追加

オペレーティングシステム(OS)は,割り込みに応じて,プログラムからプログラムへの切換え(スイッチング)ができる - コンピューター用語辞典

I want to start the test but I can't because you guys are not responding to me. 例文帳に追加

あなたたちが返答してくれないので、私はテストを開始したいのにできません。 - Weblio Email例文集

You can register a method as a value change event handler for responding to such an event. 例文帳に追加

このようなイベントに応答する値変更イベントハンドラとしてメソッドを登録できます。 - NetBeans

SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING AND RESPONDING TO PROBLEM SIGN IN EARLY STAGE例文帳に追加

問題兆候の早期発見対策システムおよび問題兆候の早期発見対策方法 - 特許庁

To provide a rotation control device capable of responding to customers' demands quickly.例文帳に追加

顧客からの要望に迅速に対応することが可能な回転制御装置を提供する。 - 特許庁

The active layer is formed of material which varies in resistance, responding to electrical signals.例文帳に追加

アクティブ層は、電気信号に応答して変化する抵抗性を有し得る材料である。 - 特許庁

To provide a lash adjuster small in weight, and capable of responding to a high-revolution engine.例文帳に追加

重量が小さく、高回転のエンジンに対応可能なラッシュアジャスタを提供する。 - 特許庁

To appropriately control a motor responding to the temperature of a cabin, the motor or a control means.例文帳に追加

車室、モータ又は制御手段の温度に対応してモータを適切に制御する。 - 特許庁

The user terminal 20 replies whether it has the corresponding electronic ticket or not responding to the inquiry.例文帳に追加

ユーザ端末２０は、その問合せに応じて、該当する電子チケットの有無を回答する。 - 特許庁

Fig. 2-2-22 Expectations for the private sector to be the main entity responding to new "public service" needs例文帳に追加

第2-2-22図　新たな「公共的サービス」ニーズへの対応において期待する民間主体 - 経済産業省

Further, responding voices are outputted with more emphasis on responding words corresponding to higher frequent input keywords than those corresponding to lower frequent input words, therefore, the speaker can exactly hear important points among the responding voices.例文帳に追加

さらに、入力頻度の高いキーワードに対応する応答単語ついては、入力頻度の低いキーワードに対応する応答単語よりも、強調して応答音声を出力させるようにしたので、話者は応答音声中重要なポイントを的確に聞くことができる。 - 特許庁

The main unit 1 is made provided with main switches 26, 27, 29 responding to operation of its main operators 5-7, and sub switches 30, 31 responding to operation of sub operators 13, 16 of sub units 2, 3.例文帳に追加

メインユニット１のメイン操作子５〜７の操作に応動するメインスイッチ２６，２７，２９と、サブユニット２，３のサブ操作子１３，１６の操作に応動するサブスイッチ３０，３１とを、メインユニット１に設けた。 - 特許庁

In the fixing member, a first long hole capable of responding to the groove of the rail 3 and a second long hole capable of responding to a hole part formed in the floor 5 are formed.例文帳に追加

前記固定部材には、前記レール３の溝に対応可能な第１の長孔と、前記床面５に形成された穴部または孔部に対応可能な第２の長孔とが形成されている。 - 特許庁

To provide a call pick-up system capable of responding to a plurality of incoming calls in a group and in a different group in an optimum responding sequence by oe specific program operation.例文帳に追加

グループ内及び異なるグループへの複数の着信呼に対して、１つの特番操作により最適な応答順位で応答可能とするコールピックアップ方式を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication apparatus responding to incoming communication as required without being troubled by ringing of a ringer tone, or skipping the communication without responding thereto.例文帳に追加

着信音の鳴動により煩わされることなく、また、着呼した通信にも必要に応じて応答するかまたは応答しないで済むことができる通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a storage device having high flexibility in design properties and storage capacity, having strength capable of responding to the change in the storage capacity and flexibly responding to the preference of a user.例文帳に追加

デザイン性や収納力の変化を有するフレキシビリティが高く、収納力の変化に対応できる強度を有し、使用者の好みに柔軟に対応できる収納装置を提供する。 - 特許庁

If a signal for searching a provision apparatus of information parameters is transmitted, an apparatus other than the provision apparatus decreases the frequency for responding to the search signal, but the provision apparatus increases the frequency for responding to the search signal.例文帳に追加

しかし、提供装置を探索するための信号に対して、必ずしも提供装置が応答するとは限らず、通信パラメータの提供機器を簡単に探すことができない。 - 特許庁

Wheel speed sensors 12a-12d for outputting a signal responding to a wheel speed and pressure sensors 14a-14d for outputting the signal responding to the air pressure of a tire are provided on a wheel.例文帳に追加

車輪に、車輪速に応じた信号を出力する車輪速センサ１２ａ〜１２ｄ、および、タイヤの空気圧に応じた信号を出力する圧力センサ１４ａ〜１４ｄを設ける。 - 特許庁

This drive recorder includes a low-capacity recording mode of an old recording method capable of responding to an old version of an application for the recorder, and a large-capacity recording mode of a new recording method capable of responding to a new version of the application for the recorder but incapable of responding to the old version.例文帳に追加

ドライブレコーダにおいては、レコーダ用アプリケーションの古いバージョンが対応可能な旧記録方式の低容量記録モードと、レコーダ用アプリケーションの新しいバージョンが対応可能で古いバージョンが対応できない新記録方式の大容量記録モードとを有している。 - 特許庁

Also, the voice responding device makes a call, the telephone set receives the call, the voice responding device distributes voice to the telephone set, the telephone set returns evaluation results with respect to the distributed voice to the voice responding device, and the voice responding device accumulates the evaluation results returned from the telephone set and displaying the evaluation results on the data display device to automatically evaluate the voice quality.例文帳に追加

また、音声応答装置から発信して電話機に着信し、当該音声応答装置から電話機に対して音声を配信し、配信された音声に対して評価結果を電話機から音声応答装置に返信し、音声応答装置は電話機から返信された評価結果を集計し、データ表示装置に表示することで、自動的に音声品質の評価を行う。 - 特許庁

A color converting medium (13) emits red light responding to blue-green light received.例文帳に追加

色変換媒体（２３）は、青−緑色光を受けこれに応答して赤色光を放出する。 - 特許庁

Then notice information responding to the distribution request is distributed to the selected distribution object person.例文帳に追加

そして、選択された配信対象者に、配信リクエストに基づく告知情報を配信する。 - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE TERMINAL, TERMINAL CALLING DEVICE, TERMINAL CALLING RESPONSE SYSTEM, TERMINAL CALLING RESPONDING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

携帯電話端末、端末呼出装置、端末呼出応答システム、端末呼出応答方法、プログラム - 特許庁

To provide a temperature detecting apparatus improving stability performance without deteriorating responding performance.例文帳に追加

応答性能を悪化させずに、安定性能を向上できる温度検出装置を提供する。 - 特許庁

To easily produce a hydrophilic carbonaceous film responding to various types of carbonaceous films.例文帳に追加

種々の炭素質膜に対応して、親水性の炭素質膜を容易に製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a connector module for responding to position shift of a connection part with a simple component.例文帳に追加

簡単な構成部品で接続部位の位置ずれにも対応できるコネクタモジュールを提供する。 - 特許庁

The voice responding and speech recording are conducted for incoming call and call originating from a station line L.例文帳に追加

局線Ｌからの着信及び発信に対する音声応答及び通話録音を行う。 - 特許庁

A server 2 transmits a first content recommendation list responding to a request in accordance with a user feedback profile.例文帳に追加

サーバ２は要求に応じ、ユーザフィードバックプロファイルに従い、第１のコンテンツ推薦リストを送信する。 - 特許庁

In the case that such a phenomenon as the responding of an engine state, processing for storing the engine state is performed (506).例文帳に追加

エンジン状態応答という事象の場合はエンジン状態保存処理を行う（５０６）。 - 特許庁

To use a map of a generation responding to a user's desire in a navigation system.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、ユーザの希望に応じた世代の地図を利用することができるようにする。 - 特許庁

To provide an end seal device of a box motion type capable of responding to a higher-speed packaging machine.例文帳に追加

包装機の高速化に対応できるボックスモーションタイプのエンドシール装置を提供すること - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wiring board responding to a requirement for improving electrical reliability.例文帳に追加

電気的信頼性を向上させる要求に応える配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator issuing an operation sound and a warning sound responding to the situation.例文帳に追加

状況に応じた操作音及び警告音を発することのできる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

DISK REPRODUCING METHOD, DISK REPRODUCING APPARATUS, DISK REPRODUCING SYSTEM, AND PROGRAM FOR RESPONDING TO ACCESS REQUEST例文帳に追加

ディスク再生方法、ディスク再生装置、ディスク再生システム、およびアクセス要求応答用プログラム - 特許庁

An analog circuit responding at high speed is used for measurement of the maximum peak value and the periodicity.例文帳に追加

最大ピーク値及び周期数の測定には高速に応答可能なアナログ回路を用いる。 - 特許庁

Alternatively a conversion table is made responding to each respective displacement quantity to make a plurality of tomographic images.例文帳に追加

または、各変位量に対応して変換テーブルを作成して複数の断層画像を作成する。 - 特許庁

To provide a grommet capable of responding to change of thickness of a fitting hole despite its simple shape.例文帳に追加

単純な形状でありながら取付穴の厚みの変化に対応できるグロメットを提供する。 - 特許庁

A suction chamber 13 of the steam ejector 5 and the jacket section 2 are connected across a pressure responding valve 12.例文帳に追加

スチームエゼクタ５の吸引室１３とジャケット部２を、圧力応動弁１２を介して接続する。 - 特許庁

To obtain a flameproof body capable of suppressing spread of fire by quickly responding to flames.例文帳に追加

火炎に対して素早く感応して火のまわりを抑制できる防炎体を得ることにある。 - 特許庁

By this, a Hall voltage VH responding to amplitude permeability μ of the distinguishing object 100 is generated.例文帳に追加

これにより、識別対象物１００の透磁率μに応じたホール電圧ＶHを発生させる。 - 特許庁

A retrieval result responding part 23 transmits a service list showing retrieval results to an instruction editor 30.例文帳に追加

検索結果応答部２３は、検索結果を示すサービスリストを指示書エディタ３０に送信する。 - 特許庁

To provide a method of forming a bump responding to a small pitch, and using metal nano-particle paste.例文帳に追加

狭ピッチに対応可能な、金属ナノ粒子ペーストを使用したバンプ形成方法を提供する。 - 特許庁